Czytaj książkę: «Луна, которая сопровождает ветер»

Глава 1: Простая жизнь Фэнфэн, которой приходит конец

Меня зовут Цао Фэнцин. В день, когда я родилась, по улицам гулял легкий ветер. Моя мама наслаждалась им на утренней прогулке, во время которой у нее начались схватки. Я родилась быстро, поэтому мама, находясь под впечатлениями, назвала меня легким ветром.

Я выросла в обычной семье. Мои папа, как и многие отцы, очень хотел сына, а родилась я. Он не сильно расстроился по этому поводу. Ведь видел, что мне одинаково нравятся как девчачьи, так и мальчишечьи забавы. И потому уже с четырех лет я ходила на тхэквондо, бейсбол и вышивание. В то время у меня родилась младшая сестра, и маме некогда было подыскивать от мне дополнительные девчачьи кружки. Но я всё же походила ещё на разные бисероплетения, уроки рисования, поэзии, научилась играть на пианино и традиционном гуцинь.

Я была очень занятым ребенком. Моё время было организованно родителями так, чтобы я не оставалась в одиночестве или без присмотра. Мою младшую сестру постигла та же участь. Разница лишь в том, что её кружки были исключительно для девочек.

Разнообразие моих увлечений сделало меня очень неординарной личностью. Я могла быть кроткой и послушной, а в следующий момент настоящим ураганом, сметающих всех и всё на своём пути. Но спасибо моим родителям, они журили меня только за настоящие проделки, а не за характер в целом. Хотя я видела, как порой мама делала над собой усилие, чтобы не бросить мне замечание за характер. Наверное, всё дело было в отце, который часто повторял, что я целиком и полностью пошла в неё. Я тогда еще думала, не могут же они ругать меня за то, что я истинная дочь своей матери?

Моя младшая сестра получилась настоящим ангелом. Ангелом, со своим миром и отношением. Я редко с ней играла, пока она была маленькая, ибо была занята различными кружками, а потом и начавшейся школой. Когда та подросла, и можно было брать её с собой, мне было некогда это делать. Впрочем, как и ей. Мама ведь вышла на работу, сестра не должна была оставаться одна, и потому посещала свои девчачьи кружки, а после и школу.