Тысяча и одна ночь

Tekst
Autor:
13
Recenzje
Przeczytaj fragment
Oznacz jako przeczytane
Jak czytać książkę po zakupie
Nie masz czasu na czytanie?
Posłuchaj fragmentu
Тысяча и одна ночь
Тысяча и одна ночь
− 20%
Otrzymaj 20% rabat na e-booki i audiobooki
Kup zestaw za 63,07  50,46 
Тысяча и одна ночь
Audio
Тысяча и одна ночь
Audiobook
Czyta Станислав Федосов
10,05 
Szczegóły
Тысяча и одна ночь
Audio
Сказки Тысячи и одной ночи (спектакль)
Audiobook
Czyta Мария Кашинская, А. Аксенов, Алексей Россошанский
6,98 
Szczegóły
Opis książki

Книга сказок и историй 1001 ночи некогда поразила европейцев не меньше, чем разноцветье восточных тканей, мерцание стали беспощадных мусульманских клинков, таинственный блеск разноцветных арабских чаш.

«1001 ночь» – сборник сказок на арабском языке, объединенных тем, что их рассказывала жестокому царю Шахрияру прекрасная Шахразада. Эти сказки не имеют известных авторов, они собирались в сборники различными компиляторами на протяжении веков, причем объединялись сказки самые различные – от нравоучительных, религиозных, волшебных, где героями выступают цари и везири, до бытовых, плутовских и даже сказок, где персонажи – животные.

Книга выдержала множество изданий, переводов и публикаций на различных языках мира.

В настоящем издании представлен восьмитомный перевод 1929–1938 годов непосредственно с арабского, сделанный Михаилом Салье под редакцией академика И. Ю. Крачковского по калькуттскому изданию.

Szczegółowe informacje
Ograniczenie wiekowe:
12+
Data dodania do LitRes:
23 listopada 2016
Rozmiar:
3690 str.
ISBN:
978-5-4467-2989-0
Tłumacz:
М. А. Салье
Prawa autorskie:
ФТМ
Spis treści
"Тысяча и одна ночь" — ebook, pobierz w formatach mobi, epub, txt, pdf lub czytaj online. Zamieszczaj komentarze, recenzje i głosuj na swoje ulubione.
Inne wersje
Тысяча и одна ночь
Audiobook
Czyta Станислав Федосов
10,05 
Cytaty 2

Мужчина же, обессиленный развратом и праздностью, неизменно выведен простаком и обречён на вторые роли.

+4zhban157

Страшащийся судьбы своей, спокоен будь, Вручи дела ты тому свои, кто мир простор!

+1korjik0

Отзывы 13

Сначала популярные
Дмитрий Комеко

Отвратительное качество издания. Отсутствуют куски текста, на каждой пятой странице по несколько опечаток. Не тратьте деньги. Скорее всего, то же относится ко всем книгам из этой серии от ФТМ.

leonora milovanova

Дмитрий Комеко, я с вами согласна! ужасная редакция!

Светлана Сахнович

Интересная книга, но для любителей такого жанра. Сказки очень отличаются от русских/украинских, и они скорее для взрослых, чем детей, но для общего развития советую почитать.

maxim novikov

ностальгия детства.эта книга полна сюрпризов и прочих историй.где добро бориться со злом,где правда побеждает ложь.прочитав эту книжку получите массу положительной энергии .

Sevda Ağayeva

maxim novikov, нас тольгия по тем сказкам .

alinakebhut

Мое изучение Востока продолжается. Я почему-то раньше боялась читать такие книги, но сейчас меня тянет на такую литературу, и я очень восхищаюсь ею. Восток – для меня нечто родное, потому что я сама живу на Востоке, и каждый день вижу восточных людей, живу среди традиций и веры Востока. Для меня – это не всё не ново, с самого детства я многое знала, потому что многие образы и истории передавались из уст в уста. Я знала, что такое джинны, знала, что можно летать на ковре, знала, что женщины покрывают свою голову платками (это не ново, я вижу таких женщин каждый день на улицах), и многое другое, что упомянуто в этой книге. Единственное, я не заглядывала в сердца восточных людей и эта книга дала мне понять, что такие люди чувствуют мир несколько иначе, чем на западе. Чувствительность очень высокая, искренность запредельная, гнев острый, счастье в музыке и вине, в женщинах и почетах. Для восточного мужчины женщины - это счастье и радость, но и женщины должны быть послушными и верными, а то могут быть отвергнутыми, что считается ужасным и печальным на Востоке, в отличие от запада, где развод это привычное дело. И этот маленький томик включает только немногое, что входит в 1001 ночь, но для меня эта книга настоящее золото в восточной литературе. Я никогда и нигде не чувствовала столько веры в людях, столько любви и преданности в сердцах, и такой самоотверженности, такого человеколюбия. Я не советую читать эту книгу детям, многие моменты могут их шокировать, но взрослым читать такие книги нужно, потому что они приоткрывают занавес для нас тайного и интересного. Если вы любите приключения в любви и сладости чувств, если для вас есть нечто прекрасное в том, чтобы бороться за свою любовь, то эта книга для вас. Я вообще не верю в любовь между мужчиной и женщиной, но я хочу уточнить, что я не верю, в любовь между ними духовную и светлую, как между Богом и человеком. Конечно, страсть между двумя телами противоположного пола я верю, верю в привязанность, верю, что могут быть сильные чувства, могут быть искренние порывы самоотверженности. И вообще любовь – это совсем не та, ради которой хочется стать лучше, ради которой болит сердце и чувствуешь стыд, потому что именно любовь к Создателю заставляет нас изменить себя и не поддаваться грехам. И пожалуйста, поймите, что существует огромная разница в любви к Богу на всю жизнь и любви кратковременной между мужчиной и женщиной, где их разлучают измена, недоверие, ссоры, и даже смерть. В редких случаях любовь между ними может быть до самой старости. Но вот один вопрос, может ли простить Бог вам ваши грехи, если вы не покаетесь в них? И что можно чувствовать к Богу, если вы всю жизнь жили ради своих грехов и удовлетворения плоти? В этой книге и показана эта разница. Что нужно не переставать верить в создателя даже тогда, когда ты любишь кого-то и испытываешь плотские удовольствия. Нужно очищаться молитвами, нужно понимать, что твои грехи – это ты сам. И Господь всё видит, он видел всю твою жизнь, ради чего ты жил. 1001 ночь – это книга о любви к Господу, бесконечной любви души к Создателю. И никакие плотские грехи не заменят того чувства, когда ты просишь прощение и каешься, когда ты готов верой и правдой жить всю жизнь.

ksu12

Что за чудо эти арабские сказки! Россыпь драгоценных камней. Мудрость народа. Магия и торжество добра. Вся культура , мысли и надежды народа отражаются в сказках. Атмосферно, здорово, весело , таинственно и эротично! Прекрасный сказочный язык. Очень понравилось. Обязательно буду перечитывать.

Оставьте отзыв