BestselerHit

Служба доставки книг

Tekst
299
Recenzje
Przeczytaj fragment
Oznacz jako przeczytane
Jak czytać książkę po zakupie
Nie masz czasu na czytanie?
Posłuchaj fragmentu
Служба доставки книг
Служба доставки книг
− 20%
Otrzymaj 20% rabat na e-booki i audiobooki
Kup zestaw za 43,19  34,55 
Служба доставки книг
Audio
Служба доставки книг
Audiobook
Czyta Андрей Кузнецов
23,76 
Zsynchronizowane z tekstem
Szczegóły
Opis książki

Каждый день Карл Кольхофф, пожилой продавец из книжного магазина, относит книги покупателям на дом. Это особенные покупатели, для которых Карл выбирает особенные книги. Каждого из своих клиентов Карл называет именем героя из книги (Геркулес, Фауст, Эффи и мистер Дарси) и каждого регулярно навещает, совершая книжную прогулку по одному и тому же маршруту.

Но однажды к нему присоединяется девочка, которая нарушает ритуал и буквально врывается в жизнь Карла и его покупателей.

Это необыкновенная история о дружбе и взаимопонимании, о книгах, книгоходцах и путях, по которым водит нас жизнь.


Фишки книги

Права проданы в 17 стран.

Больше года держалась в списке бестселлеров Der Spiegel.

В топе самых продаваемых книг немецкого Амазона.


Для кого книга

Для тех, кому понравились книги «Вторая жизнь Уве», «Книжный магазинчик счастья», «Жареные зеленые помидоры в кафе „Полустанок“», «Дневник книготорговца».

Для любителей душевных романов, которые дарят тепло и надежду.

Для всех, кто любит атмосферу книжных магазинов.

На русском языке публикуется впервые.

Szczegółowe informacje
Ograniczenie wiekowe:
16+
Data dodania do LitRes:
10 sierpnia 2022
Data przekładu:
2022
Data powstania:
2020
Rozmiar:
180 str. 3 ilustracje
ISBN:
9785001952879
Tłumacz:
Мария Мисник
Prawa autorskie:
Манн, Иванов и Фербер
Spis treści
Czy książka narusza prawo?
Złóż skargę dotyczącą książki
Карстен Хенн "Служба доставки книг" — ebook, pobierz w formatach mobi, epub, txt, pdf lub czytaj online. Zamieszczaj komentarze, recenzje i głosuj na swoje ulubione.
Inne wersje
Служба доставки книг
Audiobook
Czyta Андрей Кузнецов
23,76 
Książka należy do serii
«МИФ Проза»
Ловец Чудес
Черного нет и не будет
Киоко. Наследие дракона
-5%
Książka należy do serii
«Романы МИФ. Прекрасные мгновения жизни»
До встречи в книжном
Шесть зимних ночей
Книжный домик в Тоскане
-5%
Cytaty 25

– Если ты много читаешь, это еще не значит, что ты интеллектуал. Если ты много ешь, это ведь не значит, что ты гурман.

+63altay17

«Не важно, что вы читаете. Важно, что вы читаете ».

+53krist.vasiliewa1995

Внутри каждой книги – сердце, которое начинает биться, когда ее читаешь. Потому что это сердце соединяется с твоим

+36Scooopy

Урсула Шефер, которая задала этот вопрос, отлично знала, что делает книгу хорошей. Вопервых, хорошая книга настолько увлекательна, что она читала бы ее в постели до тех пор, пока глаза не закроются сами. Во-вторых, такая книга заставит ее плакать по меньшей мере в трех, а то и в четырех местах. В-третьих, в ней не меньше трехсот страниц, но обязательно не больше трехсот восьмидесяти. В-четвертых, никаких зеленых обложек. Книгам в зеленых обложках доверять нельзя, этому ее научил горький опыт

+23sayfullinagulnaz

когда прекрасная книга заканчивается на самом правильном месте самыми подходящими словами, несколько лишних страниц могут только испортить идеальную картину. В этом все сумасшествие чтения

+14Scooopy
5 cytatów więcej

Отзывы 299

Сначала популярные
Анастасия Стремоухова

Книга хорошая. Претензия к переводчикам и издателям. Почему так много кривых переводов и опечаток? В первой главе действие происходит утром. Так почему тогда написано: «Он СЧИТАЛ до десяти, умывался и шел спать. …зная, что на следующее утро … мог снова нести книги». Не считал, а читал!

А на странице 16 вообще перл: «щенки, которых он НЕС ОТНЕСТИ новым хозяевам».

Такое ощущение, что издатели вообще не читают то, что они сами издают! Вы же зарплату за это получаете, неужели сложно быть повнимательнее!

godismydj

Действительно слог и повествование, очень похожи на Фредрика Баркмана (Вторая жизнь Уве, Тревожные люди, Здесь была Бритт-Мари! Жизнеутверждающая история про добро и зло, мироощущение и конечно про книги. В истории очень много отсылок к хорошим книгам.


"Совсем не важно, что вы читаете. Важно, что вы читаете"


Очень рекомендую к прочтению

Ирина Кузнецова

Очень теплая книга! Получила огромное удовольствие и от сюжета и от стиля (спасибо переводчику). Рекомендовала бы ее читать и юным и пожилым. Юные, возможно, узнают о своих проблемах, что поможет с ними справиться. А пожилые... вспомнят, что жизнь разнообразна и тем прекрасна, и захотят поделиться своими ощущениями. Книги - это богатство, которое создает и хранит человечество, чтобы люди не теряли главное - красоту и доброту. Каждый найдет в этой книге что-то созвучное своим представлениям о жизни...

Павел Савушкин

"Внутри каждой книги – сердце, которое начинает биться, когда ее читаешь. Потому что это сердце соединяется с твоим" ©

Цитата из данного произведения , как по мне добавить нечего.


Из минусов только по качеству перевода, есть моменты, но учитывая первый перевод можно простить издателям.

Olga Avdeeva

Павел Савушкин, А почему мы за свои деньги должны прощать плохие переводы? Книги стоят немало.

Гильермо Миркадо

Современная немецкая сказка для взрослых. Наивные приключения в декорациях из книг. Главенствующие европейские моральные принципы, быт и устройство общества отражаются и в этом произведении.

Шаблонные персонажи, что вполне нормально для сказок, действуют по своей сути и потому кажутся милыми и приятными. Читатель получает в новой обёртке всё знакомое с детства и радуется такой встрече. Добро житейское, юность мудрая не по годам. Сказочное зло присутствует в разных проявлениях, по-западному оно оправдывается суровой жизнью и должно само раскаяться. Почти все шаблоны современной «повестки» плотно введены в тело сказки. Узнаваемый мир немецкого города подобен сказочному замку, который живёт долго без изменений, создавая привычную современным европейцам обстановку.

Итого, у автора получилась по-традиционному свёрстанная современная немецкая сказка. Однозначно рекомендую с целью понимания общественной культуры у них.

Оставьте отзыв