В далёком будущем, где Солнечная система управляется с помощью особой навигационной карты, два пилота — Пайпер и Рэм — получают опасное задание: доставить копию этой карты во Внутренний Флот. Карта, разделённая на два слоя, хранится у каждого из них, и её потеря может стоить системе независимости.

Во время миссии выясняется, что кто-то украл слой карты у Пайпер, а за ними охотится таинственный Коллектив — организация, стремящаяся уничтожить существующий порядок. Пайпер обладает уникальным даром чувствовать пространство и корабли, а Рэм — способностью читать карту кожей. Вместе они преодолевают смертельные ловушки вероятностного пояса астероидов, Рифовых Ворот и атаки врагов.