Objętość 310 stron
2024 rok
Пять замерзших сердец
O książce
«Пять голосов услышите вы в этой книге. Когда-то эти люди были семьей, но ее в одночасье разрушили – жестоко и безвозвратно, как карточный домик.
Катрин и Марк считались образцовыми супругами и не менее образцовыми родителями. Но, как часто бывает, на самом деле не все в их жизни было благостно и безоблачно. Например, Катрин давно разочаровалась в браке и находила утешение в объятиях любовника. Обычная интрижка, скажете вы. Да, это было до поры до времени именно так. Пока Катрин не совершила страшный, непоправимый поступок.
О чем она думала, когда решилась на него? Ну уж точно не о своей семье. Пять близких ей людей – мать, сестра, муж и двое детей – отныне будут выживать поодиночке, и никто не растопит их сердца.
Жуткая тягомотина . Просто ни о чем. Нпдеюсь автор завяжет с литературой-производство розовых соплей и так здесь процветает, а хорошие книги появляются очень редко, и новых производителей мусора не треьуется! Удивительно, как на перевод такой чуши находятся и лентги и переводчики, а на переводы хороших днтективных серий денег нет.
Необычный сюжет, в конце рыдала и еще несколько дней ходила под впечатлением
Обожаю книги, которые показывают изнанку истории — то, что обычно остаётся за пределами главного события. И здесь автор прекрасно раскрывает именно эту сторону: что чувствует семья, когда один человек совершает огромную ошибку и тем самым обрекает близких на социальное осуждение и серьёзный жизненный кризис.
Это не совсем мой жанр, и читать книгу мне было тяжеловато ещё и потому, что главы словно идут нервными стежками, постоянно удерживая в напряжении.
Но, надо признать, автор отлично справилась со своей задачей: история действительно держит сердце в тисках от начала и до самого конца.
Книга мне понравилась, не могла от неё оторваться. Но перевод просто ужасен. Я никогда в жизни не видела такого корявого перевода.
Одно и тоже повествование разными словами от 5 персонажей о их личной драме. Затянуто и нудно.
Но эмоционально книга "держит" до конца с открытым на позитив финалом, трогает до слез.
Сама идея книги о переживаниях семьи убийцы интересная, но тема самого убийства не раскрыта, зачем и почему женщина убила, нанеся 7 ножевых ранений? Что ее к этому сподвигло, имея благополучную семью?
Книга депрессивная, читала вперемежку с другими книгами.
Opinie, 6 opinie6