Czytaj książkę: «Versos Breves Sobre Aviones»
Versos Breves
sobre
Aviones
Juan Moisés de la Serna
Editorial Tektime
2021
“Versos Breves sobre Aviones”
Escrito por Juan Moisés de la Serna
1ª edición: diciembre 2021
© Juan Moisés de la Serna, 2021
© Ediciones Tektime, 2021
Todos los derechos reservados
Distribuido por Tektime
https://www.traduzionelibri.it
No se permite la reproducción total o parcial de este libro, ni su incorporación a un sistema informático, ni su transmisión en cualquier forma o por cualquier medio, sea éste electrónico, mecánico, por fotocopia, por grabación u otros medios, sin el permiso previo y por escrito del editor. La infracción de los derechos mencionados puede ser constitutiva de delito contra la propiedad intelectual (Art. 270 y siguientes del Código Penal).
Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra. Puede contactar con CEDRO a través de la web www.conlicencia.com o por el teléfono en el 91 702 19 70 / 93 272 04 47.
Prólogo
Bajando del avión
acababas de llegar
todo parece distinto
eres nuevo en la ciudad.
Era la primera vez
que esta tierra habías pisado
qué raro todo resulta
por eso te ha extrañado.
París te ha resultado
una gran desconocida
está todo hoy oscuro
no parece tener vida.
Ha llovido intensamente
agua hay por todos lados
ha rebasado los puentes
las calles se han inundado.
AMOR
Dedicado a mis padres
Contenido
1. BAJANDO DEL AVIÓN7
2. UNA ISLA EN EL MAPA9
3. ABURRIDO EN UN BANCO13
4. ¿QUÉ SE SUEÑA ALGUNAS VECES?18
5. QUÉ NERVIOS LOS DE ESOS DÍAS22
6. ¿QUÉ ES LA PACIENCIA? PREGUNTO25
7. DICEN QUE ANTES NO HABÍA28
8. VIAJANDO POR EL MUNDO31
9. UN SUEÑO TUVE UN DÍA40
10. EN LA MONTAÑA MÁS ALTA45
11. NERVIOS POR TODOS LOS LADOS48
12. DORMIDA TRANQUILAMENTE51
13. UN SUEÑO YO TUVE UN DÍA54
14. EL VUELO QUE NOS UNIÓ62
15. UN AVIÓN MUY DE MAÑANA65
16.TODO EN SILENCIO QUEDÓ67
17. EL CIELO ESTÁ CUBIERTO69
18. EL VUELO ESTÁ RETRASADO72
21. EL VUELO ESTÁ RETRASADO74
22. ESPERANDO SU LLEGADA76
1. BAJANDO DEL AVIÓN
Bajando del avión
acababas de llegar
todo parece distinto
eres nuevo en la ciudad.
Era la primera vez
que esta tierra habías pisado
qué raro todo resulta
por eso te ha extrañado.
París te ha resultado
una gran desconocida
está todo hoy oscuro
no parece tener vida.
Ha llovido intensamente
agua hay por todos lados
ha rebasado los puentes
las calles se han inundado.
El Sena se ha llenado
no creo que pueda más
hasta los puentes arrastra
así se ve la ciudad.
Esa ciudad de la luz
que les gusta pregonar
a todos los parisinos
ahora qué distinta está.
Es de noche está oscuro
hoy no luce la ciudad
todo parece muy duro
el río la inundará.
Nunca antes ha pasado
y quizás no pasará
que el Sena la inunde
y esté fea la ciudad.
Esta ciudad tan querida
“Del AMOR” la han llamado
con la luz que siempre brilla
pero que hoy se ha apagado.
La lluvia, ha sido la lluvia
la que así la ha dejado
inundada la ciudad
pues el Sena se ha llenado.
AMOR
2. UNA ISLA EN EL MAPA
Una isla que en el mapa
pasa casi imperceptible
llegando en avión
se va haciendo más visible.
Aterrizas en su tierra
y la vas a conocer
pues decides recorrerla
al derecho y al revés.
Rincones inesperados
en Malta encontrarás
pues en ningún otro lado
esas cosas tú verás.
Grutas que el mar ha labrado
desde tiempo conocidas
las hay por todos los lados
en su día fueron guaridas.
De piratas que escondían
el producto del pillaje
y en las grutas vivían
descansando del viaje.
Las hay grandes y pequeñas
por todo el litoral
el mar las sigue labrando
las azota sin parar.
Dice el dicho popular
y quizás tengan razón
que en algunas de ellas
y lo cuenta en su tradición.
Hay tesoros sin igual
en lo profundo escondidos
de piratas que marcharon
o de algún otro bandido.
Y que las noches de luna
se ven los barcos llegar
a buscar esa fortuna
que se van sin encontrar.
Son los dichos populares
difíciles de comprobar
pero existen los lugares
esas grutas en el mar.
Desde antiguo conocida
muchos pueblos han pasado
Malta les dio acogida
y sus huellas han dejado.
Vieja tierra habitada
que obligaba a parar
en esta encrucijada
aquí en medio del mar.
Siempre fue muy deseada
y batallas soportó
este lugar lo conoce
pero a todos acogió.
Hoy vienen a visitarla
de diversas procedencias
con curiosidad recorren
los amantes de las ciencias.
Estudian ese pasado
que la hizo especial
en sus rocas encontraron
fósiles sin similar.
Los estudios han llevado
a Malta en la actualidad
a ser un sitio distinto
importante de verdad.
Llega gente sin parar
acuden de todos lados
pues la quieren visitar
y conocer su pasado.
Recorriendo el entorno
en Malta se puede ver
huellas de ese pasado
de su historia, de ayer.
AMOR
3. ABURRIDO EN UN BANCO
Aburrido en un banco
tomando el solecito
estaba una mañana
ya llevaba un ratito.
Un amigo que me vio
enseguida se ha acercado
“Hola”, dijo al llegar
y rápido me ha contado.
Que ha ido a un sitio
donde frío no hacía
una isla, y después
de ir allí me convencía.
Después de mucho pensarlo
me vine a conocer
ese sitio de mi amigo
¡Qué razón tenía él!
Varios años visitando
el magnífico lugar
donde frío no se pasa
aquí al lado del mar.
Es una isla tranquila
donde poder pasear
y vivir como uno quiera
a nadie le va a importar.
Si tienes ganas de juerga
lugares vas a encontrar
pero si quieres silencio
este es un sitio ideal.
Los inviernos vengo aquí
donde puedo disfrutar
de mi bañito diario
y luego a pasear.
En el hotel la comida
diversa suelen poner
allí los compatriotas
dicen que están muy bien.
Seguro que es verdad
pues ya somos conocidos
venimos por el invierno
nos hemos hecho amigos.
Llenamos el avión
todos buscamos lo mismo
disfrutar de este rincón
y un poco hacer turismo.
En el hotel nos conocen
y saben lo que comemos
nuestros gustos y horarios
y se lo agradecemos.
Porque a nuestra edad
ya tenemos arraigado
la comida, los caprichos
esos los han respetado.
Nuestra tarta de manzana
aquí la suelen poner
con natillas por la noche
eso es saber atender.
Camareros muy amables
que nos saben agradar
con detalles y sonrisas
y algún que otro refrán.
También vemos los partidos
sentados en un salón
donde música otros días
ponen con ritmo bailón
Así pasamos el tiempo
y nunca nos aburrimos
son buenas las vacaciones
y luego nos cuesta irnos.
Pero el tiempo deprisa
ya se sabe que pasó
y antes de darnos cuenta
el nuevo año llegó.
De nuevo en el avión
nos solemos encontrar
“¡A Malta!” decimos todos
nos vamos a descansar.
Y llegamos muy contentos
de nuevo al mismo hotel
el que cuida de nosotros
de ese cliente fiel.
Que en invierno regresa
para quitarse del frío
el que hace en su país
en donde siempre ha vivido.
Pero ahora de mayor
ha encontrado otro lugar
donde tumbarse al sol
y así frío no pasar.
AMOR
4. ¿QUÉ SE SUEÑA ALGUNAS VECES?
¿Qué se sueña algunas veces?
reflejos de los deseos
ese viaje esperado
que en sueños ya le veo.
Pero parece imposible
que se pueda realizar
aun tan lejos lo veo
que me da miedo soñar.
Largo vuelo nos espera
el mar todo hay que cruzar
y luego, ¿allí qué haremos?
¿Dónde vamos a habitar?
Imposibles esos sueños
a veces de realizar
y por más que deseemos
hasta da miedo soñar.
El tiempo de ese viaje
enseguida llegará
¡Qué nervios!, y ¡qué jaleos!
pero un día será.
A América nos vamos
ese sueño se cumplió
y antes de darse cuenta
hasta llegó y pasó.
En la vida son los sueños
los que hay que planear
pues si se hace con tiempo
todo bien así saldrá.
Sueños, sueños, solo sueños
seguro que llegarán
con ilusión y paciencia
planeándolos serán.
Unos sueños del pasado
que alguien nos inculcó
y que por fin han llegado
y el viaje comenzó.
En el avión durmiendo
otro sueño nos vendrá
del regreso a nuestra casa
y así todo acabará.
Esos sueños que se cumplen
que poco a poco vendrán
la fecha se está acercando
y todo hay que preparar.
De la ropa o la comida
de papeles y dinero
todo lo que lleva el sueño
pero suéñalo primero.
Esos sueños imposibles
que parecen tan lejanos
poco a poco se acercan
ya están en nuestras manos.
Los billetes de avión
los pasaportes ya listos
o esperando en la estación
con los horarios ya vistos.
Las maletas en la mano
que comience esperando
aquel sueño tan lejano
y unas lágrimas echando.
Esos sueños imposibles
que un día nos dijeron
no se pueden rechazar
hay que pensarlo primero.
En la vida son los sueños
los que nos hacen feliz
atrévete a soñar
así es mejor vivir.
Persiguiendo nuestros sueños
ni dolores tú tendrás
pues la ilusión aumenta
para hacerlos realidad.
Los años sí que nos pasan
pero ¿qué importa eso?
si soñar no cuesta nada
y se es feliz con ello.
Sueña siempre, nunca dejes
en la vida de soñar
ser feliz es lo que importa
y un sueño te lo hará.
AMOR
Darmowy fragment się skończył.