Przejdź do audiobooka
«Отец мой родом из Ирландии и жил в Уэльсе; матушка была дочерью шотландского пэра и итальянской певички; родилась я в Испании, а образование получила в женском монастыре во Франции. Когда мне исполнилось восемнадцать, отец призвал меня возвратиться под родительский кров, в Уэльс. Дом наш находился в одном из самых живописных уголков долины Аска. Хотя сейчас из-за перенесенных невзгод красота моя уже не та, что прежде, в молодости я была очень хороша собой, однако покладистым нравом не отличалась. Я обладала всеми достоинствами своего пола. В монастыре всегда успевала лучше остальных, успехов для своего возраста добивалась неслыханных и в очень скором времени превзошла своих учителей…»
Я приняла их приглашение и, покуда все остальные распивали зеленый чай и уписывали бутерброды, мы пировали более изысканным образом, предаваясь разговору по душам.
Моя любимая Лаура (сказала она мне за несколько часов до кончины), пусть мой несчастный конец научит тебя быть благоразумной и избегать обмороков… Хотя в определенные моменты они приятны и действуют успокаивающе, поверь мне: в конце концов, если обмороки эти будут повторяться слишком часто и в холодное время года, они могут подорвать твое здоровье… Моя судьба послужит тебе примером… Я пала жертвой того горя, какое испытала, потеряв Огастеса… Один роковой обморок стоил мне жизни… Берегись обмороков, дорогая Лаура… Безумие гораздо менее опасно. Впав в безумие, человек размахивает руками, и если приступ, его охвативший, не слишком силен, он даже может пойти на пользу… Впадай в безумие как можно чаще… Главное, не лишайся чувств…
Мне ненавистны они оба. Он - за то, что ко мне равнодушен, в противном случае он не стал бы её слушать. [...]
Ваш муж слишком стар, чтобы доставлять удовольствие, и недостаточно стар, чтобы отправиться на тот свет.
С огромным удовольствием прочитала раннее произведение Джейн Остин «Любовь и дружба». Понимаю, что особой художественной ценностью оно не отличается, но всё-таки – это остроумно и местами очень смешно.
В голове не укладывается, как эта потрясающая женщина умудрилась не только изобрести современный роман, но и придумать что-то вроде «Камеди вумен» в те стародавние времена, когда нашего Пушкина или ещё совсем не было, или он был малышом.
Вот так история
Спойлертяжёлая и печальная, бедная Лаура столько испытаний для девушки, очень много лишений и потерь за такой маленький промежуток времени, очень стойкая девушка, преодолевает несчастья гордо!
главная героиня-чистейшей глупости- чистейший образец!! никаких нравственных принципов! просто поразительно как человек неверно воспринимает окружающий мир, и ведь есть такие люди и в наше время!
Забавная и ироничная Джейн Остен. Могло бы быть одним из любимых произведений, но повествование с помощью коротких писем, честно говоря, мешало быстрому пониманию и целостному восприятию.
Отзывы 4