Czytaj książkę: «El ruiseñor del emperador»

COLECCIÓN CUENTOS CLÁSICOS

“El ruiseñor del emperador” Autor: H.C. Andersen Adaptación: Eduard José Ilustraciones: José M. Lavarello

© Copyright Parramon Paidotribo—World Rights

Published by Parramon Paidotribo, S.L., Badalona, Spain

ISBN Obra Completa: 84-7712-207-5

ISBN Tomo 29: 84-7712-235-0

ISBN EPUB: 978-84-9910-272-6

lmpreso en España por Sirven Grafic, S.A.

Santander, 62 - 08020 Barcelona

H.C. ANDERSEN

El ruiseñor del emperador

Ilustración: José M. LavarelloAdaptación: Eduard José

Hubo una vez en la lejana China un poderoso emperador muy amado de sus súbditos, noble de sentimientos, inmensamente rico y justo en las decisiones que tomaba. Su mayor motivo de orgullo era el jardín que poseía, una extensión tan enorme de tierra que ni siquiera cabalgando durante seis meses podía recorrerse completamente. Frondosos bosques cruzaban ese jardín y en su parte septentrional se mecían las tranquilas aguas de un lago tan grande como un pequeño mar.

Un día, el emperador tuvo noticia de que junto al lago de su jardín vivía un ruiseñor cuyo canto era el más dulce que nunca oídos humanos escucharan. Intrigado por esas nuevas, el emperador le dijo a su mayordomo mayor:

—¿Cómo es eso de que yo, siendo el dueño de estas tierras, todavía no conozca a ese prodigio musical? ¡Id en busca del ruiseñor, puesto que quiero que cante para mí!

El mayordomo corrió hacia el jardín, pero por más que preguntó y se informó, nadie era capaz de señalarle la vivienda del ruiseñor. Por fin, una camarera de palacio le sacó de apuros.

—¡Claro que conozco al ruiseñor de voz única! —dijo la mujer—. Cada noche concilio el sueño gracias a ese animalito prodigioso, allá en mi cabaña del otro lado del jardín.