Роман «Черные волы», стал настоящим литературным феноменом эпохи джаза. В центре сюжета — загадочная, ослепительная графиня Ораньска, которая появляется в высшем свете Нью-Йорка после десятилетий жизни в Европе. Ее утонченные манеры и аристократизм покоряют американскую элиту, а амбициозный консервативный адвокат Ли Клэйверли без памяти влюбляется в нее, несмотря на значительную разницу в возрасте. Однако за фасадом светской дамы скрывается сенсационная тайна. На самом деле графиня — это Мэри Говард, американка из Прошлого, которая прошла через революцию в Европе и подверглась процедуре омоложения железных желез внутренней секреции. Этот медицинский эксперимент вернул ей внешность и энергию двадцатилетней девушки. Когда правда о ее прошлом и омоложении всплывает наружу, разражается грандиозный скандал. Атертон мастерски исследует темы женской независимости, возраста, биоэтики и столкновения традиций с наступающим веком модерна, превращая историю любви в глубокую социальную драму.