Не могу сказать, что книга очень хороша, хотя вспомнить завет Заменгофа про неупотребление артикля, возможно, не помешает.
Хорошая книга для начинающих изучать Эсперанто. Интересный взгляд автора. Но далеко не со всеми мыслями, высказанными в этой книге, я готов согласиться.
Любопытно и достойно прочтения в целом. Размышления об эсперанто, которые, безусловно, имеют право на жизнь. В чем-то я даже готова согласиться, аргументы приведены убедительные. Но! Большую часть книги составляет словарь, хотя для кого-то (для меня, например) это было причиной, зачем покупать такую книгу.
Портрет неизвестной полностью поддерживаю заявлено куча страниц а по факту 2/3 словарь если не больше ! скудное чтиво
скудно . примитивно . за сто рублей лучше и быть наверное не может , но я надеялся что будет интереснее и познавательные хотя бы чуть
Прочёл по подписке. Оценка качества книги 1 и ещё добавил 1 звезду за идею, а также за напоминание об Эсперанто, так как новости в любом контексте хороши для популяризации. Хотя с идеей не согласен и 100 рублей за неё не дал бы, а словари в более полном виде можно найти в интернете.
Чем на мой взгляд до сих пор выделяется Эсперанто среди огромного множества искусственных или конструированных (conlangs) языков? Коих разной степени полноты напридумывано уже более тысячи. Тем, что только Эсперанто может предложить полноценную собственную культуру с литературой (десятки тысяч книг), как переводной так и оригинальной, с песнями и стихами, есть даже парочка фильмов. И есть компьютерные локализации, например в Linux можно работать практически полностью с интерфейсом на Эсперанто. В общем, это полный язык, который можно использовать как в базовом виде, так и для написания литературных произведений, передавая оттенки эмоций и мысли ничуть не слабее, а порой выразительнее, чем на многих естественных языках. Языков же пропагандирующих простоту и примитивизм придумано и так уже некоторое количество, лезть в эту нишу это угробить идеи Эсперанто как полноценного международного языка общения. При этом идея базового Эсперанто (ок, пусть будет esperanto-s) неплоха, если не считать её конечной идеей. Обучение базовому подмножеству языка для старта общения это же отлично, только если этот базовый сабсет не искажает при этом язык. А в esperanto-s предлагаются к сожалению именно довольно спорные поправки, с не менее спорными аргументами.
Хотите простоты? Есть милейшая токипона и другие подобные языковые эксперименты. Хотите альтернативный язык, не самый простой в изучении, но логичный для понимания, не имеющий исключений и поэтому изучаемый проще естественных языков -- добро пожаловать в Эсперанто!
Recenzje książki «Эсперанто проще, чем эсперанто», 5 opinie