Кристина проснулась в чужом мире, в чужом теле, рядом с чужим мужчиной, которого ей приказано называть «господин мой». За два года она освоила правила этого мира: молчать, опускать глаза, не задавать вопросов. Эти правила научили её выживать.

Теперь её книги расходятся по стране под чужими именами. Её мелодии поют на запретных вечерах. Её слышат другие женщины - те, у кого, как у неё, внутри живёт то, что в Аррене подавляют с детства. И где-то наверху системы, в столице, кто-то начинает замечать, что в маленьком провинциальном Харне у одного Оценщика жена ведёт себя не как охраняемое лицо. А Каэн Дорр - Оценщик, которого она два года называла «господин мой», - наконец перестаёт смотреть на неё как на собственность.

Во второй книге Кристина перестанет прятаться. Перед ней - Конкордат с его пыточными камерами и Домами коррекции, и она знает, что у неё в запасе мало месяцев. Перед ней - Каэн, который однажды ночью сделает выбор, который не сможет отменить. Перед ней - другие женщины, которые впервые за триста лет узнают, что они не одни.

И где-то в столице, в тихом сером кабинете, пожилая женщина в строгом платье прочтёт книгу под именем Миры Дорр - и узнает в ней что-то очень знакомое. Потому что триста лет назад она тоже появилась здесь из другого мира.