Czytaj książkę: «Искажённые»

Пролог

В тот день Эмма Уорд впервые увидела собственное имя в списке умерших.

Это произошло в муниципальном центре обслуживания населения, куда она пришла из-за ошибки в документах. Сотрудница за стойкой долго смотрела в монитор, затем попросила Эмму назвать дату рождения и адрес. После этого женщина перестала печатать.

— Здесь какая-то неточность, — сказала она.

— Какая именно?

— Я не могу сейчас сказать. Вам лучше обратиться в регистрационный отдел.

Эмма заметила, как сотрудница поспешно закрыла окно на экране. Но перед этим успела прочитать строку под своей фамилией: «Статус: умерла».