Путешествие на Запад. Том 2

Tekst
Przeczytaj fragment
Oznacz jako przeczytane
Opis książki

Этот роман – жемчужина китайской классической прозы. Он написан более трехсот лет назад и стал неотъемлемой частью мировой культуры. Историческое ядро сюжета – путешествие буддийского монаха Сюань-цзана в Индию за священными сутрами. Реальное путешествие удивительно переплетается с фантастическими подробностями. Оригинальные сюжетные ходы, схватки с демонами и оборотнями окрашены юмором, который придает повествованию особую легкость. Образ одного из героев повествования. Сунь У-куна – Царя обезьян, – занял прочное место в современной массовой культуре. Путешествие буддийского монаха и его друзей продолжается в мультфильмах и мюзиклах. У Чэнь-энь создал роман, которым будут зачитываться многие поколения читателей.


Роман в 4-х книгах.

Szczegółowe informacje
Ograniczenie wiekowe:
16+
Data dodania do LitRes:
21 kwietnia 2020
Rozmiar:
580 str.
ISBN:
978-5-91051-022-1, 978-5-91051-020-7
Tłumacz:
А. Рогачев
Prawa autorskie:
ЭННЕАГОН ПРЕСС
Spis treści
Czy książka narusza prawo?
Złóż skargę dotyczącą książki
Чэн-энь У "Путешествие на Запад. Том 2" — ebook, pobierz w formatach mobi, epub, txt, pdf lub czytaj online. Zamieszczaj komentarze, recenzje i głosuj na swoje ulubione.
Książka należy do serii
«Китайская классическая литература»
Путешествие на Запад. Том 4
Речные заводи. Том 1
Речные заводи. Том 2
-5%

Отзывы 3

Сначала популярные
Stepan Shcherbinin

Приключения Мудреца, равного небу, а также его учителя и товарищей, продолжаются! С юмором, усмирением злодеев и клёвыми стихами. Отдельный респект Гуаньинь, эта бодисатва мой краш )

ramilmeft

Эта книга - родом из Средневековья, поэтому не стоит ожидать от нее невероятных сюжетных поворотов, проработанных персонажей, продуманного мира и так далее. Скорее, на мой взгляд, ее нужно воспринимать как сборник старых китайских сказок, политый соусом китайского буддизма. Герои путешествуют и по пути влипают в однотипные ловушки однотипных персонажей китайского фольклора - злых духов, оборотней, злонамеренных даосов и так далее. И попадают они в них из-за того, что порицается в буддизме: жадность, нетерпеливость, гнев и так далее.


Но если вам древние сказки и буддийские отсылки не по нутру, то лучше пройдите мимо: ничего цепляющего для современного читателя тут нет. Главные персонажи довольно однобоко прописаны, и с завидным упорством наступают на одни и те же грабли на протяжении долгих лет путешествия. Враги и вовсе однотипны: в 90% случаев это злые духи, живущие в пещерных дворцах и берущие главных героев в плен исключительно из-за ужасающей глупости этих самых героев.


Главному герою, Сунь-У-Куну, море по колено: он обладает почти бесконечно могучими магическими силами, и всегда всех побеждает (как и положено в сказках). Ну а если что-то ему не по силам, то он обращается к бодхисаттве Гуаньинь, и она всех уж точно побеждает. Это сказка, и относитесь к книге как к сказке. Пятерку ставлю чисто из уважения к У Чен Эню: по меркам 16 века эта книга является невероятным прорывом в жанре фантастики.

Ирина Бутырина

Специфичное чтиво, зайдёт не каждому, сюжетные повороты одни и те же, за редким исключением. Однако прочиьать стоит. Для общего развития

Оставьте отзыв