Третья, завершающая часть трилогии "Равновесие". Вселенная на грани гибели. Генерал Вечных, фанатик порядка, готов уничтожить миры, чтобы остановить Хаос. Лия, последняя Пробудившаяся, и мятежный Вечный Крис — их единственная надежда. Вместе они пускаются в отчаянное путешествие по следам Древних, чтобы собрать девять легендарных артефактов. Их ждут космические битвы, предательство, потеря друзей и тайна, скрывающаяся в самой Лии. Но главная битва развернется не в космосе, а в их сердцах, когда цена спасения окажется выше, чем они могли представить.