Артефакт для Бронебикини

Что будет, если баг в любимой RPG выплюнет эльфийскую валькирию прямиком в спальный район, а навстречу ей попадется не Кровавый Властелин, а водитель мусоровоза и заспанный геймер Костя?

Эльфалерина Луноволосая — капитан валькирий из «Долин Элвенвэлла»: эффективный боевой командир, красавица с взрывным характером и лучшей экипировкой. Но что толку в харизме, когда ты застряла в мире, где нет маны, а враги передвигаются на оранжевых мусоровозах?

Сможет ли геймер Костя, случайно обнаруживший попаданку в своем дворе, вернуть ее обратно, пока она не распотрошила его квартиру в поисках лута и не угодила в вытрезвитель? Феерическая история о том, как «Красноречие. Уровень Мастер» не работает без «Интеллекта», а логика — штука полезная даже для эльфов.