Очнуться в чистом поле – страшно. Очнуться в чистом поле, где свистят пули и падают солдаты с криком «За Родину!» - немыслимо. Катерина не помнит, как оказалась здесь. На ней легкое летнее платье и босоножки на каблуке, а вокруг – ад Великой Отечественной войны. Ее спасает ценой собственной жизни молодой красавец-лейтенант. Строгий, холодный, но готовый прикрыть собой даже ту, что свалилась ему на голову буквально с неба. Придя в себя, Катерина понимает: ее мир остался где-то далеко. Чтобы выжить, ей придется стать своей в этом жестоком времени. Вчера она не знала, с какой стороны подойти к винтовке, а сегодня она медсестра, вытаскивающая раненых с поля боя. Но главное сражение ждет ее впереди – за любовь человека, который привык терять и не верит в любовь.