Она очнулась в чужом теле, на снегу, посреди деревни, которую только что сожгли. Вокруг раненые, дым и женщины, которые вместо помощи причитают над умирающими. Елена делает единственное, что умеет: встаёт и начинает работать.

К вечеру она вскрывает грудь задыхающемуся воину, и деревня решает, что новая знахарка умеет выпускать из людей смерть. На самом деле у неё нет ни лекарств, ни инструментов — только кипяток, чистое полотно и тринадцать лет практики. А через двенадцать дней в фьорд войдут четыре корабля ярла Торкеля.

Ей придётся научить викингов мыть руки, вытащить с того света берсерка, которого боится собственная деревня, и найти того, кто два года пишет письма врагу.

Считать живых она умеет лучше всех. Хуже всего то, что в этом счёте есть и она сама.