В этой книге мы проследим весь путь превращения света в тень. Мы докажем, что газовые рукава галактик никогда не опустеют, ведь чёрные дыры постоянно качают энергию сквозь себя, заставляя вакуум рождать новое водородное топливо взамен сгоревшего. Однако с каждым циклом слой шлака становится всё толще.

Мы живем в эпоху активного горения, когда пламени ещё достаточно, чтобы освещать спиральные ветви Галактики. Но финал предопределён законами физики: бесконечное накопление инертного пепла неизбежно превратит нашу динамичную, яркую Вселенную в вечный, абсолютно холодный и плоский кристалл двумерного шлака.