В далекой северной стране наступил третий послереволюционный год. Семья опального ученого Артура Беневенто едва сводит концы с концами в тесной столичной квартире. Когда надежда почти угасает, глава семейства получает шанс на спасение. Знакомый из тайного кружка старой интеллигенции готов переправить его близких через границу. Остается лишь уничтожить опасные рукописи и собрать необходимые на первое время вещи. Однако в постреволюционной реальности, где предательство является нормой, цена подобного решения может оказаться слишком высокой.