Lektor

Вольга и Микула

Audio
Autor:
Posłuchaj fragmentu
Oznacz jako przeczytane
Jak słuchać książki po zakupie
Вольга и Микула
Вольга и Микула
Darmowy e-book
Szczegóły
Вольга и Микула
Audio
Вольга и Микула
Audiobook
Czyta Евгения Домоевская
2,55 
Szczegóły
Audio
Вольга и Микула
Audiobook
Czyta Андрей Гребенщиков
2,55 
Szczegóły
Opis książki

«Когда воссияло солнце красное

На тое ли на небушко на ясное,

Тогда зарождался мо́лодой Вольга,

Молодой Вольга Святославович.

Как стал тут Вольга растеть-матереть;

Похотелося Вольги много мудрости:

Щукой-рыбою ходить ему в глубоких морях,

Птицей-соколом летать под о́болока,

Серым волком рыска́ть да по чистыим полям…»


 В книге использованы устаревшие слова и выражения

Вольга = также еще называют Волхв (волшебник) Всеславьевич со способностью к оборотнечеству


Растеть-матереть = взрослеть


Рыскать = выведывать, искать


Дружинушка = дружина, войско князя


Хоробрая = храбрая


Пожаловать = подарить


Получка = дань, подать с населения


Оратай = пахарь


Орет = пашет землю


Кафтан = долгополая мужская верхняя одежда


Сафьян = тонкая и мягкая окрашенная в яркий цвет козья или овечья кожа


Шилом пяты = тонкие каблуки


Носы востры = острые мыски сапог


Омешики = наконечники у плуга, подрезает и вздымает пласт земли


Присошечек =лопаткообразная часть для отворота земли


Обжи =оглобли у сохи


Соха = орудие для пахоты, куда запрягали лошадь


Гужики =петли в хомуте


Рогачик = рукоятка у сохи


До пабедья =до полудня, до обеда


Крестьяновати = земледелие


Сляга = тонкое бревно, жердь


Скачен жемчуг = отборный, круглый жемчуг


Маломощный = бедный, неимущий


Жеребчики нелегченные = жеребцы некастрированные


Грудью пошла = поскакать


Ступью пошла = тихим шагом


Соловая кобыла = песочного цвета масть лошади со светлым хвостом и гривой


Гроши = старинные деньги в разных странах


Пуд = мера веса в 16,385 кг


Скирды = сложенное сено


Нарекать = называть


Похваливати = хвалить


Szczegółowe informacje
Ograniczenie wiekowe:
12+
Data dodania do LitRes:
16 marca 2023
Czas trwania:
13 min 24 sek.
Lektor:
Татьяна Красноярская
Prawa autorskie:
ЛитРес: чтец, Татьяна Красноярская
Spis treści
Czy książka narusza prawo?
Złóż skargę dotyczącą książki
"Вольга и Микула" – pobierz audiobook w formacie MP3 lub słuchaj za darmo online.
Inne wersje
Вольга и Микула
Darmowy e-book

Отзывы 2

Сначала популярные
Сергей Михайлов

Текст классический, тут особо ничего интересного не скажешь. Озвучка Татьяны Красноярской мне понравилась, слушать приятно.

Татьяна

Волшебная былина, радостно, что с душой озвучила )

Удобно, что прилагается словарик историзмов и архаизмов, слушаешь и сразу читаешь перевод. и узнаёшь интересные факты

Оставьте отзыв