Год у Макса не задался. Он лишился работы и надежды расплатиться с долгами. И вдруг он получает в наследство усадьбу дяди Генри в Провансе с обширным виноградником. Макс едет туда, намереваясь побыстрее продать землю и дом. Однако жизнь в Провансе пришлась ему по вкусу, к тому же все его мысли теперь занимает красавица Фанни, независимая и своенравная. Внезапно из Америки приезжает Кристи, внебрачная дочь дяди. Возможно, за ней признают права на усадьбу, и тогда Максу придется вернуться в дождливый Лондон и навсегда расстаться с прекрасным солнечным краем и своей любовью. Жизнь Макса осложняется до крайности, когда выясняется, что история с дядюшкиным наследством еще запутаннее, чем ему представлялось…
КопирайтA GOOD YEAR by Peter Mayle
Copyright © 2004 by Escargot Productions Ltd.
This translation published by arrangement with Alfred A. Knopf, a division of Random House, Inc.
© И. Стам, перевод, 2013
© ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2013
Издательство АЗБУКА®
Это замечательно, что озвучили данное произведение, так как прекрасные воспоминания оставил фильм, который вышел по книге в 2006м году с Расселом Кроу и Марион Котийар в главных ролях. Надеюсь, что прослушивание тоже доставит удовольствие
О, это чудо комедия с элементами детектива и яркими описаниями окресностей провинциального городка Франции. Начитана велеколепно!!! Голоса ярко подобраны под каждого персонажа. Получил очень приятное чувство и эмоции от этой книги. Браво
Питер Мейл – это Прованс, вкусная еда, вино и обаятельнык мошенники. Все его книги пропитаны светом, теплом и любовью к Франции. Читать для поднятия настроения:) Озвучка понравилась
Чтец бесподобный! Как он озвучивает женские диалоги! Сразу понимаешь его отношение к героине. Мне очень понравилась книга, лёгкая и с юмором.
думала будет интересней. а так обычный хороший рассказ. все предсказуемо. написано, переведено хорошо. прочитано тоже замечательно. поэтому не бросила слушать книгу. наслаждалась описаниями природы.
Знаменитый "французский парадокс": трижды в день бокал вина — и медпомощь не нужна. Всякий раз, как публикуются эти цифры, продажи красного вина взлетают до небес. Американцы обожают простые решения.
«Одно дело знать, что человек — мошенник и лжец, и совсем другое — сказать ему это в лицо.»
Почему-то мы обычно строже всего относимся к соотечественникам.
«Если нужно исчезнуть, лучше Америки страны не найти.»
Французы твердо уверены, что секс — превыше всего...Они никого не хотят обидеть, это нечто вроде национальной забавы. Она у них в крови.
Отзывы 71