Один из лучших образцов немецкоязычного модернизма!
Книга, исключительная по значимости для европейской литературы – и как один из лучших образцов немецкоязычного модернизма, и как одна из самых ярких антиутопий ХХ века. Роман, в котором в полной мере отразилось критическое отношение автора к идеям национал-социализма.
Странное государство Большая Бухта, существующее словно бы вне пространств и времен и как бы застывшее в реалиях позднего Средневековья. Государство, существовавшее достаточно благополучно, пока к власти не пришел циничный, умный и жестокий Старший Лесничий, больше всего на свете ненавидящий красоту, поскольку именно в ней он видит эстетическое выражение свободы.
Теперь хода событий уже не остановить. Безымянный рассказчик и его брат, укрывшись на мраморных утесах, ведут сопротивление, пытаясь противостоять разрушению культуры для грядущего ее возрождения…
КопирайтErnst Jünger, Auf den Marmorklippen. Sämtliche Werke (PB) vol. 18, Klett-Cotta, Stuttgart 2015
Klett-Cotta – J.G. Cotta'sche Buchhandlung Nachfolger GmbH, Stuttgart, 1939, 1978
Перевод. А. Анваер, 2022
Издание на русском языке AST Publishers, 2022
Неплохой эзотерический Роман, находящийся в контексте своей эпохи. Единственная претензия, какую могу высказать – автор очень неумело скрывает реальные личности и посыл книги за аллегориями и общим «сеттингом», что несколько смазывает впечатление от самостоятельного разгадывания нарратива произведения
Среди прочитанных/прослушанных мною книг Юнгера всё ещё «In Stahlgewittern» – моя любимая
Атмосферное, но не совсем понятное произведение. Много философских рассуждений и описаний, что не является минусом на мой взгляд, но немного не хватает сюжетной целостности. В целом, стоит прочтения.
Отзывы 2