Good Day
Отличная книга! Тот самый эффект полного погружения, который мне не дали фильм с игрой. Любителям саги обязательна к прослушке. Рекомендую \(^ v ^)/
Чужой
AudioZ serii: Чужой #1
Z serii: Чужой против Хищника
Niedostępna w sklepie
Oznacz jako przeczytane
Powiadom mnie po udostępnieniu:
Jak słuchać książki po zakupie
- Czas trwania: 7 godz. 48 min 30 sek.
- Kategoria: fantastyka bojowa, fantastyka zagraniczna, fantastyka kosmiczna, fantastyka naukowa, horrory
Opis książki
Блистательная новеллизация легендарного фильма Ридли Скотта, ставшего заметной вехой в истории кинематографа и положившего начало целой Вселенной – Вселенной Чужого.
Экипаж космического буксира «Ностромо», следующего в Солнечную систему, внезапно разбужен от криогенного сна. Причина – таинственные сигналы, поступающие с неисследованной планеты и воспринятые корабельным компьютером как призыв о помощи. Отправившись на поиски источника сигналов, исследовательская группа землян обнаруживает остатки гигантского звездолета, принадлежащего чужой цивилизации. Но главное – один из астронавтов атакован загадочным существом. Чтобы спасти его, товарищи принимают решение перенести пострадавшего на борт «Ностромо» вместе с неведомым агрессором. Им невдомек, что бортовому компьютеру удалось частично расшифровать загадочный сигнал, оказавшийся предупреждением о смертельной опасности…
КопирайтТМ & © 1979, 2018 Twentieth Century Fox Film Corporation.
All Rights Reserved.
© Перевод с английского Александры Давыдовой, Дениса Приемышева и Алисы Тугушевой
© Издательство АСТ, 2018
© & ℗ ООО «Аудиокнига», 2018
Продюсер аудиозаписи: Татьяна Плюта
Szczegółowe informacje
- Ograniczenie wiekowe:
- 16+
- Data dodania do LitRes:
- 18 lipca 2018
- Data przekładu:
- 2018
- Data powstania:
- 1979
- Czas trwania:
- 7 godz. 48 min 30 sek.
- ISBN:
- 978-5-17-109287-0
- Tłumacz:
Александра Давыдова ,Алиса Тугушева ,Денис Приемышев
- Lektor:
Александр Зачиняев
- Prawa autorskie:
- Аудиокнига (АСТ)
Czy książka narusza prawo?
Złóż skargę dotyczącą książkiАлан Дин Фостер "Чужой" – pobierz audiobook w formacie MP3 lub słuchaj za darmo online.
Павел Кунгурцев
Книжка хорошая, голос у чтеца подходящий, звук нормальный. Перевод, увы, хромает. А еще периодически чтец запинается. Это нормально, но могли бы это и вырезать перед продажей.
А вообще – надеюсь на приквелы от Леббона и компании
Сергей Ненашев
Мне очень не понравился перевод диалогов. Так не говорят в подобных ситуациях. Это вместе с очень ровным и аккуратным чтением разрушает для меня всю драму. А жаль, исходный материал неплох.
Anton Golukhov-Golembo
Отличная классика мировой фантастики! Некоторые детали поведения персонажей проработаны лучше современных книг. Однако «читающий» книгу тот ещё специалист – оговорок слишком много,они портят всю атмосферу.
Максим Галкин
Очень много дополнительной и альтернативной информации к обдумыванию. Поклонникам фильма обязательно к прослушиванию или прочитке. Мрачнее чем кино.
Оставьте отзыв
Cytaty 4
часть времени в полете команда проводила без движения в заморозке. Потому его спроектировали
mdv0120
глядел на урну, та стала прозрачной
Может, заметишь что-то, чего мы не
посмотрим. Они подождали, опершись
android_free0fe697b5-ab02-3e7a-9d10-633af2966cfd
Co jest powodem twojej skargi?
Wiadomość wysłana
Otrzymaliśmy twoją wiadomość.
Nasi moderatorzy sprawdzą treść książki
już wkrótce.
Dziękujemy za pomoc.
Nasi moderatorzy sprawdzą treść książki
już wkrótce.
Dziękujemy za pomoc.
Wiadomość już wysłana
Otrzymaliśmy już twoją wiadomość.
Nasi moderatorzy sprawdzą treść książki
już wkrótce.
Dziękujemy za pomoc.
Nasi moderatorzy sprawdzą treść książki
już wkrótce.
Dziękujemy za pomoc.
Отзывы 15