В Международное детективное агентство Томми и Таппенс обращается американский посол в Великобритании Рэндольф Уилмотт. Он рассказывает о крайне странном происшествии во время его недавнего плавания на трансатлантическом лайнере. Путаница с багажом: На корабле чемодан послиных вещей с его личными инициалами «Р. У.» случайно перепутали с чемоданом другого пассажира — сенатора Ральфа Уэстерхэма, у которого были точно такие же инициалы. Ошибку быстро исправили: якобы слуга (валет) сенатора пришел в посольство, извинился и обменял вещи обратно. Загадка: Посол не придал бы этому значения, если бы позже случайно не встретил самого сенатора Уэстерхэма. Выяснилось, что сенатор ничего не знает о путанице, никогда не отправлял своего слугу в посольство, да и никакого валета у него вообще нет.