Париж конца 1920-х. Филипп и Вера Турчаниновы снимают маленький кинотеатр. Он чинит проектор и договаривается о прокате, она играет у экрана, а их дочь Лида мечтает о сцене. Ночные сеансы, привередливые зрители, удачные вечера — после долгих лет чужой работы у семьи наконец появляется собственное дело.

Но наступает время говорящих картин. Филиппу не терпится освоить новую аппаратуру. Лида надеется однажды услышать с экрана свой голос. Для Веры каждый такой голос означает, что её музыка больше не понадобится.

Она сама соглашается поставить звук. И когда дело начинает приносить больше денег, оказывается, что общий успех может достаться каждому по-разному. Как сохранить близость с человеком, рядом с которым больше не находишь себе места?