Смятение чувств

Tekst
Сборник
18
Recenzje
Przeczytaj fragment
Oznacz jako przeczytane
Jak czytać książkę po zakupie
Nie masz czasu na czytanie?
Posłuchaj fragmentu
Смятение чувств
Смятение чувств
− 20%
Otrzymaj 20% rabat na e-booki i audiobooki
Kup zestaw za 16,54  13,23 
Смятение чувств
Audio
Смятение чувств
Audiobook
Czyta Иван Букчин
8,71 
Szczegóły

Отзывы 18

Сначала популярные
Asterro

Любая книга Цвейга - шедевр. Ясный и пронзительный язык, истории, не оставляющие никого равнодушным... И безо всякого поучительства хочется быть лучше после его книг.

fus

Ткнула пальцем в совершенно рандомную повесть писателя, о котором не имею ни малейшего представления (ибо так требуется по игре), и умудрилась даже тут угодить в голубятню... Просто, как это работает?

Я всегда считала Цвейга писателем малость слащавым. В принципе, моё мнение не изменилось. Нагнетание любовной драмы и терзаний несчастной отринутой души - вот главные составляющие этой повести (и, вероятно, всего остального творчества тоже).

Сюжет строится на том, как главный герой Роланд погружается в омуты памяти, рассказывая нам о своей бурной молодости. В 19 лет он попадает на кафедру к некому старику-профессору, поразившего его до глубины души своими вдохновлёнными речами о творчестве Шекспира. Поддавшись влиянию авторитета и ума, Роланд поспешно сближается с профессором, не отдавая себе отчёта в том, чем именно обусловлен повышенный интерес профессора к молоденькому парнише.

Так бы оба и продолжали ходить друг другу по вечерам, перебрасываясь томными взглядами и учёными речами, кабы не молоденькая жена профессора, из ревности совратившая Роланда. Вот это воистину запутавшаяся и отчаявшаяся женщина! Мне даже её как-то по-человечески жаль было.

Мучимый стыдом за совершённую "измену", Роланд решает покинуть странную семейку на веки вечные. Что приводит к откровенному разговору с профессором, в котором выясняется ТАКОЕ про его осуждаемые обществом наклонности. И, так как у нас тут классическое произведение, то никаким хеппи эндом и не пахнет. А в основном лишь горечью утраты, сожалениями и раскаянием.

На самом деле, повесть невероятно увлекательна. Метания героя описаны чувственно и высокопарно, с надрывом. Например то, как его психика сгибается под воздействием слов и жестов, смысл которых он не понимает до конца, и в результате чувствует себя в ловушке манипуляции. Герой стремится скорее к искренности, чем к каким-то более личным отношениям, но правды добиться будто бы и невозможно.

Нет сомнений, что Смятение чувств - социальный комментарий Цвейга на нравы своего времени (а щас тоже не то, чтобы прям легко с этой темой). Тем не менее, описанная драма вполне актуальна и вряд ли когда-либо перестанет быть таковой.

littleworm

Цвейг волшебник. Так легко и просто из обыденного он создаёт бурю эмоций и страстей. Обычно у меня с автором взаимопонимание, полная идиллия. В этот раз так не случилось. Может, смыло меня волной чрезмерных чувств героев новеллы и их переживаниями. Или тема такой любви мне не очень интересна

Marlentochka

Один из тех редких случаев, когда название очень точно и лаконично отражает само произведение.

Небольшая повесть, которая абсолютно случайно попала мне на глаза, лет эдак восемь назад - тогда началось мое знакомство с Цвейгом, тогда же он меня покорил и заворожил. Тогда же открыл глаза на мир, который от обычного обывателя всегда прикрыт пеленой тайны, мифов и грязных домыслов. Мир, в который допускаются далеко не все, а те, кто попадает - делают это не всегда по доброй воле. Мир боли, унижений, сомнений и комплексов. Мир изгоев правильного общества, мир сломанных судеб и перманентного чувства вины.

Самое любимое произведение Цвейга, самое откровенное и потрясающее. Но больше всего в нем поражает деликатность и беспристрастность описания - тут нет месту осуждению, отвращению или поощрению. Только ровное отражение поломанной судьбы.

Когда вы начинаете читать, вы обязательно проникаетесь симпатией к талантливому учителю, вы просто не можете устоять перед ним! Он положителен со всех сторон, правильный семьянин, его любят все студенты. Вы никогда не подумаете, что у него есть тайна. Так же, как и наш герой - пока не столкнулся с этим очень-очень близко. Пока не услышал исповедь скитаний и позора в темноте душной комнате. И знаете, я ни капли его не осуждала. Скорее, сожалела.

Проблема не в том, что делают эти люди, проблема в том, как это интерпретируют. Общество привыкло клеить ярлыки - при чем для пущего эффекта ярлыки яркие, видные издалека - чтобы каждый удар общественного порицания попадал прямо в цель. Хотя очень мало кто решается посмотреть - а кто же спрятан за ярлыком? Герой Цвейга открывает свою истинную натуру, оголяет её и почти не стыдится - после скольких лет он уже свыкся с этой мыслью, примирился со своим "пороком". Да только я откровенно не считаю это пороком. Может, потому что я подобную историю не только читала о таком в книге, а видела в жизни? И он был искренним, честным, немного подавленным. Да, это и называется "смятение чувств"

Превосходная повесть с высокой концентрацией и накалом чувств, эмоций и сомнений. Читать советую всем - не обещаю, что вы поймете всех людей с этой особенностью (все таки спойлерить не хочу), но, может, хотя бы немного станете терпимее. Их не нужно поддерживать, любить, понимать и жалеть - всего то не лезть в душу и не мешать жить. Все на самом деле очень просто.

licwin

Ну хорошо, а если обычный одинокий мужчина, не встретивший свою любовь, страдает из-за этого, и заменяет ее суррогатами , шатаясь по всяким шалманам и притонам? У него что, меньшая трагедия? И что, мало таких трагедий? Я не очень хорошо понимаю посыл этой новеллы. Таких людей, как герой рассказа, много. Они были, есть и будут. Перебирая в памяти свое прошлое и людей, которые были рядом, я  с высоты прожитых лет теперь уже понимаю, что они были и рядом со мной. Просто в те правильные времена я даже и не знал, что есть такие люди. Да, я знаю об ихней нынешней жизни. Да, они не женаты, но и несчастными они явно не выглядят.

Теперь к сюжету. Цвейг, как всегда, пишет замечательно, хотя у меня и здесь есть вопросы к логике событий. Наш юный герой выглядит таким простым, невинным, ничего не подозревающим. А между тем целый год до этого сам пускался во все тяжкие и я думаю , что он знал о таком грехе, как содомия. Опять же по словам автора , и в городке и в университете знали о пороке профессора. А городок то маленький. Все знали, за исключением нашего зашоренного студента. Ну да ладно, новелла неплохая , в принципе. Читать можно)


yahooella

Несмотря на мое давнее знакомство с творчеством Стефана Цвейга и восхищение его очаровательным изящным языком, я только сейчас открыла для себя "Смятение чувств". Подозреваю, что раньше 90-х годов это произведение могло и не публиковаться у нас, т.к. было запрещено в СССР. Для меня новелла стала полнейшей неожиданностью! Не то чтобы речь здесь шла о чем-то сверхнеобычном и шокирующем, но удивило, что об этом пишет именно Цвейг!

Для тех, кто, возможно, собирается взяться за новеллу: НЕ ЧИТАЙТЕ РЕЦЕНЗИИ! Я спойлерить не буду, но не ручаюсь, что в тексте ниже не проскользнут определенные намеки.

Итак, молодой беспутный студент Роланд, пытаясь избежать соблазнов большого города и взяться за ум, отправляется в провинциальный университет, где сразу же оказывается пленён пламенной речью местного профессора литературы. Пожилой учитель вызывает у него восторг и пробуждает страсть к науке. Но вскоре Роланд понимает, что жизнь профессора окутана неприятной тайной – он часто беспричинно исчезает, его недолюбливают коллеги, за много лет он так и не дописал свой монументальный труд, и с молодой женой у него нет ничего общего. Роланд жаждет узнать секрет и в то же время боится этого.

Не скажу, что разгадка бьет обухом по голове, нет! Подозрения закрадываются сразу же, хотя подтверждаются, естественно, в самом конце. Но автор так лихо нагнетает атмосферу таинственности, что чем дальше, тем больше одолевает нетерпение, и думаешь "Ну давай!!!" Признайся наконец!!!"

В общем, получилось драматично и интригующе! Готова поспорить, что в новелле немалая доля автобиографичности.

8 из 10

LoraA

Я очень пожалела, что прежде, чем познакомиться со "Смятением чувств", прочитала рецензии. Это ослабило присутствующий накал страстей и остроту восприятия. Стефан Цвейг так емко и многогранно вновь описал тему любви, а я своим любопытством все испортила! Никаких рецензий на произведения этого Гения читать не буду! Стефана Цвейга можно или любить, или не любить, равнодушных быть не может. Рекомендую!

asy99

бывают внезапные потрясения, внутренние взрывы, которые в пересказе звучали бы сентиментально, слова, которые можно искренне произнести только раз в жизни, с глазу на глаз, в минуту неожиданного смятения чувств. Цвейг Смятение чувств :)

Жаль нельзя написать двойную рецензию! Мне интересно было прочитать эту новеллу после повести Крылья Кузмина. Они, в общем-то, во многом пересекаются: юный мальчик и просвещающий, влияющий на всю жизнь, на культурное развитие "профессор", привязанность, взгляд глазами юноши на ситуацию итд итп (в Смятении чувств да и в Крыльях это все же будет спойлер, так что кто знает сюжеты - тот знает, не буду пересказывать), но развязки, подача и взгляд совсем разный! Я упомяну Крылья и потом, возможно, напишу о ней отдельно. Очень жаль что Крылья мне сильно мешала читать и довольно сильно испортила впечатление не очень удобная оцифровка - было непонятно где повествование одного кусочка прерывается и начинается следующий эпизод, я все время поскальзывалась на этом.

Для меня у Кузмина повесть больше рисует нравы того времени, быт, прекрасную Россию, общество, а не отношения двух героев и их переживания, там все более плавно, больше парит (на крыльях)) в небесах итп. Даже плотское там как-то прикрыто и подшкурено. У Цвейга все нервы обнажены до предела, это в первую очередь треугольник отношений, очень интенсивный и захватывающий.

Пусть это не очень корректно и просто в шутку, но: Цвейг-Кузмин 2:1, прости, дорогой, но от Цвейга впечатление мощней и он больше про отношения и на мой взгляд, но при этом не меньше про время, про окружение итп, в общем, меня зацепил сильней даже если бы там был конец повеселее :) Впрочем, это не совсем корректное сравнение и то что Кузмин не про то уже было подмечено livelibовцами, согласна на все сто) А если говорить о лиризме, рассуждениях о высоком и тонкости, то идите читайте Кузмина, не зря его сравнили на livelib с Буниным, у Цвейга тема не подана настолько возвышено с отсылками к античности итп. Кузмин явно пытается читателю рационально внушить какие-то мысли, Цвейг же просто дает прочувствовать ситуацию за героев. И лично для меня второй подход в сто раз ценней и убедительней первого :)

_ Еще лично мне актуально и интересно было проследить как автор передает чувство, и подумать про пересечение, борьбу мыслей, разума и чувств. Человек думающий и человек чувствующий - по-моему он хорошо это разделяет и при этом умеет анализировать и обобщать, очень чуткий писатель. Но это так, немножко для себя в рецензии :)

Немного цитат из Цвейга:

Порою мне кажется, что никогда ни один молодой человек не проводил время бессмысленнее, чем я в те месяцы. Я не брал в руки книг; уверен, что не произнес ни одного разумного слова, не имел ни одной здравой мысли в голове; инстинктивно я избегал всякого культурного общества, чтобы как можно сильнее ощутить своим пробудившимся телом едкость запретного до тех пор плода. Быть может, это упоение своими собственными соками, это бесцельное саморазрушение неизбежно присущи всякой сильной, вырвавшейся на свободу молодости, но моя исключительная одержимость и мое распутство грозили стать опасными, и возможно, что я бы опустился окончательно или погиб в затхлости этих ощущений, если бы случай не уберег меня от нравственного падения.

Мой отец был сдержан в этот тяжелый час - до сих пор я благодарен ему за это. Когда я хочу восстановить в своей памяти образ этого давно умершего человека, я запрещаю себе смотреть на него с точки зрения ученика, который привык видеть в нем вечно поучающего, все порицающего, помешанного на пунктуальности педанта: я стараюсь представить его себе таким, каким он был в эту минуту, в самую человечную его минуту, когда старик, преисполненный сдерживаемого отвращения, безмолвно вошел вслед за мной в душную комнату.

<...> Я не решаюсь даже вспоминать, что я отвечал; весь последующий разговор еще и теперь не поддается моему перу: бывают внезапные потрясения, внутренние взрывы, которые в пересказе звучали бы сентиментально, слова, которые можно искренне произнести только раз в жизни, с глазу на глаз, в минуту неожиданного смятения чувств. Это был единственный мой разговор с отцом, когда я без малейшего колебания покорился ему добровольно: я предоставил ему всецело решение моей судьбы. Он же только посоветовал мне покинуть Берлин и следующий семестр поработать в каком-нибудь провинциальном университете. Он не сомневался, что я с увлечением нагоню пропущенное.

Его доверие тронуло меня; в этот миг я почувствовал, как несправедлив я был в течение всего своего отрочества к этому старику, моему отцу, окружившему себя стеной холодной формальности. <...> Это было первое потрясение, постигшее меня - девятнадцатилетнего юношу; без вихря сильных слов оно опрокинуло шаткий карточный домик, со всей надуманной мужественностью, самообожанием, игрой в студенчество, который я выстроил в течение этих трех месяцев.

paci

Как красиво и страстно написано - оторваться от новеллы невозможно, в сильнейшем напряжении от начала до конца, предчувствуя разрушительный конец, глотаешь книгу. И вот она - развязка, именно та, которая уже давно томилась в подсознании. О такой любви написать ТАК, что сжимается сердце, мог только Цвейг.

Elenika

Смятение чувств – это как раз те слова, которыми можно описать мое состояние после прочтения данной новеллы. Тема, поднятая Цвейгом, для нас вроде бы вполне привычна, и уже не шокирует, современная литература, телевидение, Интернет подготовили нас ко всему, и все же,… наверное, от Цвейга я подобного просто не ожидала. Что удивительно, ничего не изменилось, человек, который чем-то отличается от общей массы, даже в наше раскрепощенное время будет в каком-то смысле изгоем, и за его спиной будут перешептываться, со значением переглядываться, относиться к нему вежливо, но прохладно, с ноткой презрения. А Цвейг… Цвейг хорош как всегда…

Оставьте отзыв