Имперский крейсер «Гнев Валькирии» преследует Рой — и проваливается в портал, ведущий в другую Вселенную. Капитан Кайя Сольвейг, бывшая элитная Валькирия, теряет Императора, связь с домом и почти всякую надежду. Но в чужой галактике, где физика «сырая», а пространство подчиняется силе мысли, её нейроинтерфейс пробуждает дар, способный изменить реальность. Команда требует новой жизни, наблюдатели предлагают сделку, а хаос жаждет поглотить всё. Сможет ли Кайя остаться человеком, когда Вселенная предлагает ей стать богиней? Эпичная космическая опера о свободе, жертве и рождении новой империи из пепла старой.