Это лучшая книга, которую я прочла. Мне 42 года. Смешно – нет. Это потрясающая книга, полная добра, надежд, любви.
Так получилось, что моя 12-ти летняя дочь прочитала книгу первой, вызвав у меня полное негодование таким быстрым её прочтением. Три дня! И затем всю неделю рассказывала мне о книге. Мне стало интересно и я тоже взялась за книгу.
Это гениальная книга про простую, добрую, наивную и такую позитивную героиню по имени Поллианна, которая показывает на своём примере, как надо радоваться жизни. Читается книга на одном дыхании. Я даже попросила учителя русского языка нашей школы включить эту книгу в обязательную программу внеклассного чтения для детей.
Книга уникальна, и подойдет для детей и взрослых любого возраста! Сейчас мы вместе с дочерью по-очереди перечитываем книгу вслух.
Очень рекомендую, просто настаиваю на её прочтении.
Прекрасная книга,я читала ее своей девяти летней дочке на ночь, но когда она засыпала я не могла оторваться от чтения этой книги. Приятно читать ,наверное могу сказать так.
casperoid
Бесподобная книга! Девочка находит в каждом моменте жизни позитив, у неё всем нужно поучиться! Она – замечательный пример того, что никакие трудности жизни не могут сломить человека. История с костылями в начале книги поражает до глубины души.
Особенно рекомендую эту книгу современным детям, чтобы было меньше негатива, больше добра и надежд на лучшее в будущем.
Эта 1я книга намного интересней продолжения.
Эту книгу невозможно читать, оставая равнодущной. Советую всем родителям, а также всем взрослым, кто хочет снова почувствовать радость жизни и вспомнить, как они радовались простым вещам в детстве.
Трогательная и добрая книжка. Всегда поднимает настроение.
Прекрасная книга, просто и немного наивно повествующая о самых важных вещах – дружбе, любви и о том особом отношении к жизни, с помощью которого маленькая девочка удивительным образом меняет мир вокруг себя.
Мне очень понравилась книга. Это просто шедевр! Книга учит радоваться жизни, а Поллианна такая добрая, хорошая. Она , маленькая девочка, смогла помочь стольким людям. Особенно понравилось то, что в книге много ярких и красочных иллюстраций. Всем советую почитать. Вы много научитесь.
Эта книга меня впечатлила))) Она,стала моей самой любимой книгой… Всем советую!
более воодушевляющей и мотивирующей книги я не видела, прочитала за 2 дня залпом не думала, что детская книга так захватит меня, она просто необходима взрослым и детям! обязательно прочитаю вторую часть, огромное спасибо писателю, хоть она и не услышит меня
Изначально хотела, чтоб прочитала моя дочь, но прежде решила прочесть сама. На одном дыхании прочитала всю книгу! Очень трогательная и познавательная книга. Рекомендую к прочтению!
Эта потрясающая книга в таком отвратительном переводе теряет все «изюмины» . У меня была книга с другим переводом, гораздо более ранним, чем здесь, и это ну просто огромная разница! Из-за этого жуткого перевода все персонажи нереально искажены, не раскрыты … все перевернуто и передернуто…к сожалению. Например, здесь тетя Полли кажется весьма чванливой особой, ее диалоги с помощниками в доме, с Поллианной , ее «эй», «а ну-ка» и прочее ну никак не увязывается с ее образом из нормального перевода- там этого и в помине нет, там она абсолютно иначе раскрыта. Да и вообще, все диалоги другие, в раннем переводе через тонкость и глубину фраз и описания событий ТАК раскрывается духовность и сила этой книги, что то, что представлено сейчас в этой симпатичной обложечке с иллюстрациями и «эйтетейполли»– это даже не жалкая пародия на оригинал, это фиаско.. Именно это издание никому не порекомендовала бы.
Komentarze, 469 opinie