«Ангельская» работёнка

Невозможно читать - сплошной мат-перемат. Отвратительно! Считаю, что перед покупкой книги мы должны быть уведомлены о наличии ненормативной лексики.

Слог у Макдоннелла прекрасен и непрост, книги бодрые, смешные (и переведены хорошо), персонажи и диалоги живые. Приквел отдельно интересен тем, что брутальный детектив Банни Макгэрри не очень-то и внезапно предстает романтиком и защитником женщин.

Если в двух других книгах и был юмор, на который можно было списать скудность интриги и повествования, то тут совсем грустно, скучно и по-юношески

Хороший детектив. Без особых интриг - не нужно думать, кто убийца и какие улики. Действие развивается достаточно предсказуемо, но с неожиданными поворотами и держит внимание. Хороший стиль, нормальный юмор. Твердая 4

Дублинская серия вышла просто потрясающей! Богатый язык, атмосфера Ирландии, интригующие преступления. С этой же книгой становятся лучше понятны и герои. Замечательный детектив.

Банни Макгэри вернулся и это неподетски заводит! Если во второй части дублинского цикла он на протяжении всей истории витал бесплотным духом и обрел плоть только под развязку книги, то Ангельская работенка полностью держится на его харизме и двух огромных кулаках.

Итак сюжет. _____________________________________________________________________________________________________________________

Не будьте ленивыми задницами и прочитайте аннотацию на сайте Livelib

_____________________________________________________________________________________________________________________

Сюжет в книге играет немаловажную роль, и строится он в основном на амурных делах Банни с барменшой и по совместительству певицей Симоной. Именно её ангельский голос привлек внимание «недалекого» Макгэри, когда он вместе со своим напарником забежал в джаз-бар. И, как говориться, утонул в омуте её глаз. За их любовным «танцем» мне было приятнее наблюдать, чем за второй сюжетной линией про грабителей банков, которая в большей части и являлась основной, но как по мне слишком вымученой и местами нудной.

Симона не простая штучка. У неё за плечами весомый багаж из проблем криминального характера, с которым Банни придётся разбираться на правах новоявленного ухажера. И скажу вам, разбираться придётся не только с помощью кулаков, но и других частей тела.

Как всегда, в книгах Макдоннелла много брани, матерных слов и жесткого действа. И как всегда персонажи - двигатели сюжета, центром которого является Банни Макгэри – неуклюжий полицейский-дуболом, с очень большим и добрым сердцем. Он готов помочь всякому, кого несправедливо обидели и справедливо обидеть тех, кто этого заслужил. Его хлебом не корми, но дай возможность помахать кулаками. И если Банни Макгэри было преступно мало во второй книге Дублинского цикла, то в третьей, те, кто по нему соскучился, в полной мере насладятся его искрометным юмором, неповторимыми гэгами и залихватским азартом.

Помимо молодого и ещё не спившегося Банни, в книге присутствует «банда» монахинь. Каждый эпизод с их участием, вызывал у меня гомерических смех, а так как я слушал аудио версию и в основном не дома, то у людей, окружавших меня, мой смех, вызывал неадекватную, но вполне закономерную реакцию. Одна бабуля назвала меня идиотом, а женщина с ребенком, перешла в другую очередь, опасливо косясь.

Пофиг!

Гринго-напарник Банни. Весьма занятный персонаж со своей весёлой биографией и страстью к азартным играм. Всё повествование он словно Осёл будет помогать своему Шреку выпутываться из сложных ситуаций. Также в книге есть персонаж по имени Ноэль. Он владелец джаз клуба и по совместительству владелец Синдрома Туретта. Ноэль виртуозно владеет игрой на фортепиано и не менее виртуозно выкрикивает (непроизвольно) матерные слова. Понимаю, что над больными людьми и даже персонажами смеяться грешно (монахине не дадут соврать), но выглядит это ахренительно забавно.

А ещё есть Киберсися, Кабелиха и парочка мною не запомненных героев, которые в книге играют больше роль статистов, чем полноценных персонажей.

Как итог: Ангельская работенка-хороший образчик безудержного веселья и весёлого безудержства. В ней, в отличие от первых двух книг всё гармонично и на определенном уровне. Нет перекосов, как например во второй части, на неоправданные телодвижения персонажей, или как в первой упор на несуразный и местами черный юмор. В книге нашлось место даже для пары эпизодов с погонями и перестрелками, а про то как Банни спас свою возлюбленную и как потом стебался над ним его напарник — надо прочитать каждому. Эпизод с револьвером я прослушивал трижды)))). Две звезды я снял с погон книги лишь за её вымученную концовку. Надо было придумать что-то более изящное, а не топорный Headshoot.

Продолжаю знакомиться с циклом детективов «Дублинская серия» от стендапера Куива Макдоннелла. Нравятся мне в его книгах меткие диалоги и герои, которые совсем не идеальны и могут легко признать, что облажались.

В этой части мы ныряем в прошлое и поближе знакомимся с детективом Банни Макгэрри, думаю, что он многим запомнился по прошлым частям цикла, не запомнить его сложно. Здесь раскрывается новая сторона Банни – романтиШная и трогательная. Громила снаружи, но оказался такой нежный с любимой женщиной. Только счастье длилось не долго…

Но вспомним, что это не роман, а детектив. И, конечно же, здесь не обойдется без расследований, опасных ходов, провалов и смертей. Но, как избежать потерь, если вы хотите прижать опасную группировку. Детектив похож на шахматную партию, где с нетерпением ждешь финала, чтобы узнать, кто же выиграет эту партию, кто сделает самый непредсказуемый ход.

Динамично, интересно, к юмору надо привыкнуть, если вы читали другие книги, то понимаете, о чем я. Понравилось, как здесь раскрыли характер Банни и его «изюминки», которые отражаются в других историях. Я даже чуть не прослезилось в некоторых моментах. А какие-то сюжетные ходы меня слегка, ну ладно, не слегка, удивили и поразили фантазией автора.

Собственно говоря, я знала зачем открываю эту книгу. Мне нравится как Куив Макдоннелл пишет диалоги и кратко, ёмко, сочно характеризует своих персонажей. Я весьма удачно подметила стендаповский стиль автора в своей прошлой рецензии, совершенно не подозревая, что попала в точку и автор книги - известный комик разговорного жанра. Ну что ж - мне плюсик за чуткость ))) Кроме удачного и тонкого юмора в книге так же много шуток весьма низкого пошиба, даже удивительно, как в одном человеке сочетается несомненная интеллектуальность с постоянным незамысловатым сквернословием. Но факт есть факт. Сюжету я не придаю значения -мне не особо нравится как и куда Макдоннелл "двигает фигуры", поэтому я просто наслаждаюсь густой атмосферой Дублина пропитанного пивными парами и выдохами, а также крепкими выражениями.

Мне нравится, что герой книги, неизящый, с косящим глазом и колотушками всегда наготове, по человечески очень порядочен и надёжен. Как подметила его девушка Симона, потерпевшая от вспышек мужчин-"фейерверков" - от них нет тепла,

Банни - драчун и сквернослов занимается предоставленной самой себе районной ребятнёй , чтобы они, повзрослев, не пополнили криминальные ряды, - пытается увлечь их патриотическим воистину ирландским спортом хёрлингом (у хорошего автора в нужный момент стреляет даже клюшка, а ведь не сразу разглядишь в ней то самое "чеховское ружьё")

Дочитав до конца, я не хотела верить, что автор так распорядился судьбами персонажей, моё возмущение было таково, что хотела влепить книге "тройбан", а в рецензии вывалять её в пуху и перьях, облив дёгтем. Но к счастью сайт был недоступен. Успокоившись, я додумалась наконец, что эта книга представляет собою приквел, а следовательно к финалу герой должен был подойти в совершенно определённом состоянии и окружении людей. Да, нелегко, наверное, писать приквелы. Хотя увязка концов романов произошла на мой взгляд не совсем удачно, финал приквела сумбурен, несправедлив и незакономерен, поэтому 4 балла. Книга не на любой вкус, поэтому рекомендовать безоговорочно не стану. Но мне нравится выковыривать "словесный изюм" из выпечки Макдоннелла. Третью книгу тоже теперь придется читать )

Если вы читали книги "Человек с одним из многих лиц" или "День, который никогда не настанет", вы, несомненно, уже знакомы с дублинским детективом Банни Макгэрри.

Вероятно, вы уже задавались вопросом, всегда ли он был таким чуток сумасшедшим? В этом приквеле к Дублинской серии мы узнаем об этом.

1999 год. Дублин находится в осаде очень умной и очень безжалостной преступной группировки. Налеты на фургоны охраны, перевозящие наличные, становятся обычным делом, а деньги перенаправляются к новому наркобарону. Этот парень молод. Он злой, и у него есть вендетта, которую он хочет довести до конца. Поскольку ситуация выходит из-под контроля в это дело вовлечены все: от комиссара полиции до министра юстиции.

Инспектор Финтан О'Рурк противостоит этому. Он знает, кто стоит за этими рейдами, но не может привлечь подозреваемого, пока не получит достаточных доказательств. Он знает, кто ему нужен! Единственный человек, который в состоянии противостоять этим парням, - Банни Макгэрри. Но попытка убедить Банни принять участие в этом деле - еще одна проблема для О'Рурка.

Банни может быть страшным громилой, но он – «душка», когда дело касается женщин. Ни одна попавшая в беду девушка не останется без внимания. У него есть твердый моральный кодекс: есть добро и зло. Вот и все. Яростно преданный, Банни готов встать и бороться за то, во что он верит.

То, как Банни справляется с событиями в этом романе, не только показывает, какой он героический и в то же время несовершенный детектив, но и объясняет, почему он такой, каким мы его уже знаем по прошлым романам: от его любви к своей команде по херлингу до гордости за свой Порше 1980-х.