Впусти меня

Audio
Z serii: The Big Book
Posłuchaj fragmentu
Oznacz jako przeczytane
Jak słuchać książki po zakupie
Впусти меня
E-book
Szczegóły
Буктрейлер
Григорий Перель читает отрывок из книги Йона Айвиде Линдквиста «Впусти меня»
Opis książki

Вампир не способен войти в дом, если его не пригласить, – это известно всем. Ты сам должен позвать в свою жизнь то, что тебя уничтожит… А может, спасет?

Одинокому мальчику по имени Оскар двенадцать лет, он живет в рабочем районе на окраине Стокгольма, на дворе самое начало восьмидесятых. В школе его жестоко травят, и все, что может сделать Оскар, – сбежать в лес и там в бессильной ненависти пырять деревья ножом, притворяясь, что это его одноклассники. Но не один Оскар шастает по местным лесам с ножом. Однажды там находят мальчика, его ровесника: с перерезанным горлом, подвешенным за ноги на дереве. Подозревают ритуальное убийство. Но мысли Оскара заняты вещами поважнее: в соседний подъезд переезжает очень красивая девочка вместе с отцом. Странноватая семья, целыми днями сидят дома с зашторенными окнами. И с девочкой явно что-то не так, что-то странное. И выходит она только по ночам…

«Впусти меня» – темный, напряженный, оригинальный триллер, непринужденно обходящийся без романтических клише жанровой вампирской литературы. Фильмы по книге снимали и на родине автора в Швеции, и в США. Режиссером американской экранизации «Впусти меня» 2010 года, снятой по сценарию самого Линдквиста, стал известный режиссер Мэтт Ривз («Планета обезьян: Революция», «Планета обезьян: Война», «Бэтмен» (2022)).

Внимание! Фонограмма содержит нецензурную брань.

 Копирайт

Исполнитель: Григорий Перель

Иллюстрация: Юлия Стоцкая

© 2004 by John Ajvide Lindqvist

© Наталья Банке (перевод)

Запись произведена Аудио Издательством ВИМБО

©&℗ ООО «Вимбо», 2021

Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков


Szczegółowe informacje
Ograniczenie wiekowe:
18+
Data dodania do LitRes:
23 sierpnia 2021
Data przekładu:
2017
Czas trwania:
17 godz. 32 min 12 sek.
Tłumacz:
Наталья Банке
Lektor:
Григорий Перель
Prawa autorskie:
ВИМБО
Spis treści
Czy książka narusza prawo?
Złóż skargę dotyczącą książki
Йон Айвиде Линдквист "Впусти меня" – pobierz audiobook w formacie MP3 lub słuchaj za darmo online.
Inne wersje
Впусти меня
Niedostępna w sklepie
Książka należy do serii
«The Big Book»
Царица поверженная
Королевский порок
Дитя Дракулы
-5%

Отзывы 9

Сначала популярные
Neferu

Очень люблю ужастики, мистику и все такое. Перечитано, пересмотрено миллионы миллионов, многое прошло мимо и даже не запомнилось, но эта книга, скажем так «наследила». Читала и погружалась в эту атмосферу. Очень хорошо прописаны чувства героев, их мысли и тьма, тьма, тьма…..

Роман Сафонов

Это настоящий Скандинавский триллер. Сюжет немного странный, но отторжения не вызывает, слушать приятно, а особенно благодаря Перелю. Его голос и манера чтения ещё больше погружают в тёмную атмосферу этого произведения. А она настолько тёмная, что я не могу вспомнить ни одного просвета. Если вам такое по душе, то не пожалеете ни денег, ни времени на эту книгу.

Boris Filichkin

Один из редких случаев, когда зашла и книга, и фильм. Вообще автору удалось создать нечто новое на вампирской теме, где в принципе, казалось бы, ничего нового быть не может…

Boris Filichkin

Один из редких случаев, когда зашла и книга, и фильм. Вообще автору удалось создать нечто новое на вампирской теме, где в принципе, казалось бы, ничего нового быть не может…

Амми Аммиак

Непонятное послевкусие осталось после прочтения данной книги. Мрачно, трешово, по скандинавски. Все в лучших традициях ужастиков.

Оставьте отзыв

Cytaty 4

фляжку, чтобы выжечь внезапную горечь, но он остановился.

-11Katrin_fhtd

– Ну, кто-нибудь? Может быть, сода? Или мука? Несогласный ропот. Он что, принимает шестой «Б» за идиотов?! Конечно, по виду точно не определишь, но, если урок посвящен наркотикам, не так уж трудно сделать соответствующие выводы. Полицейский обернулся к учительнице: – Чему вы их вообще учите на уроках домоводства? Учительница с улыбкой пожала плечами. По классу пробежал смешок – а чувак вообще ничего. Даже дал

-19vk_328950633

Да его надо было усыпить еще в больнице, как бешеную собаку. Тогда нам бы не пришлось сейчас дрожать и, затаив дыхание, следить за этой безумной гонкой, устроенной на деньги налогоплательщиков. Вертолет! Да, я, между прочим,

-21vk_159094561

закончил свой рассказ, официант уже

-38ulyanova.ol.ig