Секретное окно, секретный сад

Tekst
68
Recenzje
Przeczytaj fragment
Oznacz jako przeczytane

Отзывы 68

Сначала популярные
Artem_monin

Отличное произведение, в чудовищнейшей редакции автоматического переводчика. Ошибки, замена на слова и символы, не имеющие никакого отношения к повествованию.. создаётся впечатление, что книга отсканированна, наспех распознана и переведена. При этом редактор не посчитал нужным проверить машинный перевод. Для платного издания стыдно.

owl68

Это, на мой взгляд, самая захватывающая повесть из сборника Кинга «Четыре после полуночи»! У Кинга много произведений, где главный герой – писатель, но «Секретное окно, секретный сад» не похоже ни на «Мизери», ни на «Жребий», ни на «Мешок с костями». Вот, разве что, Морт Рейни чем-то напоминает Джейка Торрэнса из «Сияния»: сначала становится страшно за него, а потом – за тех, кто оказался рядом с ним. И эту повесть смело могут читать те, кто посмотрел фильм «Секретное окно» с Джонни Деппом в роли Морта: в книге развязка не такая, как в фильме! Читайте и решайте – какой финал лучше!

anya.filippova-anna

Это моя любимая книга у короля. Я перечитывала ее уже несколько раз. Но тут явно что-то не то с переводом. Ужасный текст,с ошибками в грамматике и пунктуации

leedz

Читать эту историю было увлекательно и жутко одновременно. Главный герой писатель Морт Рейни сначала вызывает сочувствие, а затем ужас. Раздвоение личности — одна из самых злых шуток, которые собственный разум способен сотворить с человеком. И Морт стал жертвой этой шутки, и не только он. Есть отличная экранизация этой книги, но концовка отличается. Книга заслуживает внимания

owl68

Это, на мой взгляд, самая захватывающая повесть из сборника Кинга «Четыре после полуночи»! У Кинга много произведений, где главный герой – писатель, но «Секретное окно, секретный сад» не похоже ни на «Мизери», ни на «Жребий», ни на «Мешок с костями». Вот, разве что, Морт Рейни чем-то напоминает Джейка Торрэнса из «Сияния»: сначала становится страшно за него, а потом – за тех, кто оказался рядом с ним. И эту повесть смело могут читать те, кто посмотрел фильм «Секретное окно» с Джонни Деппом в роли Морта: в книге развязка не такая, как в фильме! Читайте и решайте – какой финал лучше!

bumer2389

Желание читать Кинга у меня накатывает волнами, практически сезонно (если не сказать - сезонное обострение). Прочитала интересную рецензию на Стивен Кинг - Мешок с костями , и она притянула за собой - "Секретное окно" (оно же "Потаённое...", а фильм вообще назвали "Тайное окно"). Я уже рассказывала, что Кинг ведет расследование не только страхов общечеловеческих, но и частных - писательских. Эта повесть - полностью этому и посвящена. Писатель Морт Рейни - развелся с женой, в творчестве и жизни у него прям - затык, да еще объявляется не очень приятный тип, который обвиняет героя в плагиате... С первых строк эта повесть поразила меня - объемностью своих описаний. Главный твист я знала заранее (не повторяйте мою глупость, это не круто - но так сложно удержаться!) - а так все детали выписаны. Думаю, что Кинг изо всех сил старается погрузить читателя во внутренний мир своего героя. В книге он прибухивает поменьше - скорее впал в липкую удушающую депрессию: когда то слоняется и сам растравливает себя, то проваливается в тревожный сон, который не приносит облегчения. Мистики в повести нет- и это скорее неплохо разыгранный психологический триллер. Лишь в самом конце жена героя делает странный вброс - в который, думаю, многие писатели верят. А все остальное о том- как человек может растравить себя сам. И разве можно сказать - что такое не сможет вытворить с человеком его психика? Еще скажу - что, наверно, чуть перенасыщенно событиями. Середина вдруг начинает растекаться и рассыпаться, и тут - финальный твист! Чутка бы поплотнее подсобрать... И так и не могу определиться - нравится мне конец или нет... Такая знаковая повесть - может, и не для любви к творчеству Кинга - но для его понимания. Писатели - люди хрупкой душевной организации, их каждый норовит обидеть (и дело с плагиатом - взято из реальной жизни)... Я тут (наконец) посмотрела беседу Кинга и Мартина, и первый рассказывал, что одна из книг, которые его сформировали - Роберт Льюис Стивенсон - Странная история Доктора Джекилла и Мистера Хайда Это - многое объясняет) *И еще мне нравится, что любые неудачи, события жизни и встречи - может послужить не уроком, а - сюжетом) Не буду пропагандировать как знаковую вещь в творчестве писателя. А буду - как небольшую триллерную повесть с захватывающим (но одноразовым) твистом. P.S. Ну и скажу про фильм. Фильм "Тайное окно" - такой типичный психологический триллер, еще и с Джонни Деппом, который уже побыл Джеком Воробьем, но еще не разучился быть кем-нибудь другим. То, что повести приходится описывать и надстраивать, фильм исполняет визуально и аудиально, делая больше намеков и вбросов. (Из-за этого даже не самые искушенные зрители расщелкивают финальный твист к середине фильма - да он особо и не шифруется). Вопрос, стоит ли смотреть фильм вместе/вместо книги - конечно, интересный. Практически все время фильм следует за повестью, и главное отличие - как раз финал. И - я не могу определиться, где он мне нравится больше. В фильме - логичнее и удовлетворительнее для меня как зрителя. Но в книге - самые последние предложения добавили какую-то изюминку. Так что - как всегда попрошу не пренебрегать повестью в угоду фильму. Он - неплохой непритязательный триллер на вечер, но и повесть - вполне неплоха.

Fari22

«Творчество всегда чуть-чуть похоже на воровство»

Когда-то я уже видела краем глаза этот фильм, но если честно, почти ничего не запомнила, поэтому эта история для меня была абсолютно новой, хотя фильм и книга очень сильно отличаются, и я этому не удивлена, это не первый случай, когда в экранизациях Кинга почти ничего не остается от его романов. Так что, если вы смотрели фильм «Тайное окно» с Джонни Деппом в главной роли, можете смело браться за повесть, вас будет ожидать, может, и не совсем новый сюжет, но она вас сможет удивить и заставит понервничать. Роман получился психологичным и очень жутким.

Знаменитый писатель Морт Рейни переживает не самый лучший период в своей жизни: жена ему изменила, они развелись, и поэтому он переехал в свой летний домик на берегу озера, где живет в полном одиночестве. Но это еще не все его проблемы. У Морта творческий кризис - новый роман никак не пишется, а тут еще неожиданно к нему домой приходит некий Джон Шутер, который утверждает, что Морт украл его рассказ. И с этих пор жизнь Морта Рейни превращается в ад.

Эта повесть по-настоящему осенняя, на мой взгляд, ее нужно читать, именно когда за окном пасмурно и дождливо, и тем самым можно полностью погрузиться в эту мрачную, местами мистическую атмосферу. Кингу как всегда удалось сделать так, что эту историю проживаешь вместе с главным героем, вместе с Мортом не можешь понять, что же происходит на самом деле, и начинаешь потихоньку сходить с ума. Повесть затягивает с первых страниц и держит в напряжении до самого финала. Начинаешь нервничать насчёт дальнейших событий. Сюжет развивается стремительно, с каждым разом раскрывается что-то новое, накаляется обстановка.

Так же герои полностью раскрыты, читая, сразу перед глазами появляется образ Морта, Шутера и Эми, понимаешь их чувства, переживания, страхи. Мне было очень жаль Морта: то, что с ним произошло просто ужасно, и за свою ошибку он поплатился сполна, его собственный приговор самому себе оказался хуже, чем окружающих. Страшно представить себя на его месте. А вот Эми иногда очень раздражала, ее жалобы по поводу работы Морта были необоснованными, да и это ее стремление, чтобы любовник и бывший муж подружились, на мой взгляд, выглядело эгоистичным

Главной темой романа является плагиат. Самого Кинга тоже обвиняли в плагиате, и может, эти случаи и вдохновили его на написание данной повести. В ней показано, как писатель тяжело переживает насчёт этих нападок, и даже если писатель уверен, что ничего не крал, все равно остается осадок и неуверенность в себе.

Мне очень понравилась повесть, читается она легко, а интерес не пропадает до самого конца. Даже когда уже кажется, что история завершилась, Кингу все равно удается удивить. С этой повестью скучать не придется, и она точно не оставит равнодушной.

И спасибо Танюше Tarakosha , что еще раз предложила поучаствовать в совместном чтении! А то, что выбранной книгой оказалась повесть Кинга радует вдвойне.

Catriel

С этим рассказом вышло так, что я сначала посмотрела фильм "Тайное окно", а потом прочитала книгу. И тот редкий случай, когда мне конец в фильме понравился больше, чем конец в книге, ведь самая важная часть истории - окончание (с)

А в целом история типичная кинговская, в самом лучшем смысле этого слова. Когда читаешь, то чувствуешь смутную, неясную тревогу, хотя автор вовсе не описывает жуткие, кровавые сцены, или вроде того. Игра Стивена Кинга на нервах гораздо тоньше и психологичнее.

Автор так всё описывает, что ты не можешь не почувствовать меланхолию и депрессию Морта Рейни, его одиночество в этом доме, его страх таинственного незнакомца, который ему угрожает. Конец в книге всё же показался мне слишком хорошим (но не для Морта), туда не просился такой почти happy end, на мой вкус. В кино финал сильнее впечатляет и оставляет эмоции, больше подходит под всю историю. А история хороша.

И закопал ее в саду, который она любила больше, чем его...

Если вы еще не знакомы с этим рассказом, то советую сперва прочитать книгу, а потом следом посмотреть фильм и оценить альтернативную концовку.

girl_on_fire

Давно я не читывала Кинга... У меня вообще с ним отношения сложные: я постоянно беру его книги в библиотеке и через пару дней возвращаю их обратно так и не прочитав, ибо начинаю бояться с самых первых страниц, так сказать заранее Но вот пару дней назад я посмотрела фильм "Тайное окно". Честно говоря, посмотрела я его исключительно из-за шикарнейшего Джонни Деппа, но это не суть :) Фильм мне очень понравился и я решила прочесть книгу... Ох, я в полнейшем восторге! Особенно от концовки, которая намного круче, чем фильме. Меня вообще, конечно, поразило насколько же переделали все в фильме. И зачем спрашивается? Эх, не понять мне их В общем, книга совершенно не страшная с одной стороны... А с другой - разве сумасшествие это не страшно? Разве не страшно, что в одном человеке уживаются двое? Ухххх... А Кинга я теперь еще больше залюбила :) Надо будет еще что-нибудь прочесть на досуге :)

Vikalavna
Морт с некоторой робостью покосился на кушетку, и внутренний голос тут же прошептал: Ну ладно, отдохни. Только помни, что ты можешь убежать, но не сможешь спрятаться. Когда ты проснешься, все это дерьмо по-прежнему будет здесь.

Морт Рейни - одинокий писатель, живущий в доме у озера. Со своей женой он находится в разводе, застал её с любовником, и тяжело переживает эти события. Вот он и уединился в доме, в которой вместе с, уже бывшей, супругой проводили лето, и пытается писать новый роман, но либо ни строчки, либо, как признается сам герой, дерьмо. И вот к нему заглянул незнакомый мужчина с претензией в плагиате, дескать, Морт Рейни украл у него рассказ и назвал его «Посевной сезон». Естественно, писатель не признается факт воровства и честно признает, что сей рассказ написан им раньше. Мужчина требует доказательств, и так начинается череда странных и страшных событий, которые портят жизнь Морта Рейни.

Я уже смотрела экранизацию с Джонни Деппом в главной роли, и поэтому для меня развитие сюжета не оказалось загадкой. Но, от стиля Кинга, его описаний главного героя и сюжета в целом, я осталась в восторге. Да и концовка мне понравился. В фильме, насколько мне помнится такого не было.

Когда реальность приносила неприятности, он хотел погрузиться в мир, созданный им самим.

В очередной раз Кинг заставляет задуматься, что может сделать с человеком собственный разум. Насколько еще не узнан человеческий мозг.

Мне в книгах Кинга нравится вот такие психологические стороны, хотя его и считают королем ужасов. Хоть у него в романах и преобладает мистика, все же они довольно-таки реальны. Ведь мы живем в мире, где, к сожалению, существуют люди с психологическими расстройствами до такой степени, что думают, имеют права решать, кому жить на этом свете, а кто такого не достоин.

Оставьте отзыв