Остров сокровищ. Владетель Баллантрэ

Tekst
Сборник
8
Recenzje
Przeczytaj fragment
Oznacz jako przeczytane
Opis książki

Романы «Остров сокровищ» и «Владетель Баллантрэ» – классические образцы приключенческой литературы английского писателя-неоромантика Р.Л. Стивенсона.

Книги этой серии призваны способствовать гуманитарному развитию юношества, расширению кругозора и знаний о мире и о человеке; они могут быть использованы в учебном процессе.

Szczegółowe informacje
Ograniczenie wiekowe:
12+
Data dodania do LitRes:
31 marca 2020
Data powstania:
1883,1889
Rozmiar:
500 str. 1 ilustracja
ISBN:
978-5-17-058526-7
Tłumacz:
Николай Чуковский, Иван Кашкин
Prawa autorskie:
ФТМ, Издательство АСТ
Spis treści
Robert Louis Stevenson "Остров сокровищ. Владетель Баллантрэ" — ebook, pobierz w formatach mobi, epub, txt, pdf lub czytaj online. Zamieszczaj komentarze, recenzje i głosuj na swoje ulubione.
Książka należy do serii
«Зарубежная классика (АСТ)»
Энкантадас
Затерянный мир
Орфей спускается в ад
-5%

Отзывы 8

Сначала популярные
Николай Омельченко

Книга «Остров сокровищ» и «Владетель Баллантрэ», написанные великим британским классиком Р.Л. Стивенсоном, является сокровищем мировой литературы. Помимо интересного и увлекательного сюжета, данное произведение учит дружбе, стойкости, верности в достижении цели. Также показывает различные проявления человеческой натуры ))

Дарья Филиппова

(Относительно Владетеля Баллантрэ)

Два протагониста, две истории, две стороны одной семьи и увлекательное приключение в историческом сеттинге.

Тема раскола между двумя братьями кажется банальной, "очередной Кайн и Авель", но кто из них Кайн, а кто Авель - тут уже сказать трудно. В книге отсутствуют исключительно положительные и исключительно отрицательные персонажи, все они находятся в некой пограничной серой зоне, что является основой повествования.

Прочитай и реши - на чьей стороне ты.

jeff

Я, наверное, странный читатель: в детстве Р. Л. Стивенсона не читала, но вот теперь, в юности, открыла его для себя... и влюбилась без памяти! Правда, с небольшой оговоркой: не во все произведения. Давным-давно в душу запала баллада "Вересковый мед", которую я недавно перечитала, переслушала, пересмотрела (и по-русски, и по-английски), взглянула с новой стороны. И тут я понял, что меня, как говорится, накрыло: "Детский цветник стихов" оставил неизгладимое впечатление - чего-то светлого, романтичного, задорного, ужасные рассказы держали в напряжении и удивляли финалами.

Именно с позиции читателя, ознакомившегося и вдохновившегося стихами, малыми произведениями, я подходила к "Владетелю Баллантрэ" - первому моему роману из наследия Стивенсона... Как же велико было разочарование! *Или же мне не стоило выдумывать слишком многого с самого начала* Скучно, пресно, мрачно (или скорее даже серо), медленно, интрига и загадка сведена на нет, довольно серьезно и психологично для приключений (если это, конечно, они задумывались).

В центре произведения - вражда двух братьев: Генри (положительного, спокойного) и Джеймса (Баллантрэ, эгоистичного, жестокого, демонического - именно сравнение с дьяволом мне пришлось по душе, здесь читательские надежды оправдались: представляла себе сатанинскую личность, но более эпическую, более значительную, что ли, а здесь все мелко и пошло выходит). Как-то, на мой взгляд, шекспировские, бальзаковские проблемы (семейные расколы, дележ наследства) для приключенческих романов не подходят (по крайней мере, мне нужна скорость, а в данном случае ее не видать: автор кота тянет за хвост только); также огорчил экзотический колорит (приключения Баллантрэ в Индии; по этой же причине и рассказ "Сатанинская бутылка" подействовал скорее отрицательно + в финале желала горы трупов море крови, а там хеппи-энд).

Ближе к концу Стивенсон разошелся, появились и поиски клада, и более-менее быстрота в описании действий; последняя загадка решается так же, как у М. Рида: вроде бы мистические события объясняются вполне логичными, пусть и странными законами чужеземцев. Здесь опять же +1 к оценке, но в целом произведение не зацепило.

И совершенно иной, непохожий "Остров Сокровищ". Несмотря на то, что роман сходен по некоторым мотивам с "Владетелем Баллантрэ" (морские путешествия, пьянствующие пираты, поиск золота), его не хочется откладывать в сторону, пока не дочитаешь.

Джим Хокинс, главный герой, характеризовал место, куда его занесло в поисках клада, как мрачное, однако я этого совсем не почувствовала! Света, конечно, здесь тоже не найдете, но появляется тот самый задор, запал, характерный для стихов и рассказов; действие настолько динамично, описания практически отсутствуют, так что было даже сложно запомнить всех персонажей (по именам - так точно!): здесь важны не личности, а именно их поступки, переплетения, конфликты, сюжетные завороты. Загадок тоже не было (смотрела различные интерпретации - фильмы, мультфильмы; возможно, без этого культурного багажа было бы еще занятнее следить за д-ром Ливси, Джимом, сквайром, Сильвером, Хендсом и иными джентльменами, "истинными" и "удачи"). В общем, завидую тем, кто еще не читал!

Если что, оценка - среднее арифметическое: "3" за "Владетеля Баллантрэ" и "5" - за "Остров Сокровищ".

ButchYurich

Замечательная книга великого автора! С первых страниц увлекает читателя в мир захватывающих приключений. Изюминку добавляет повествование от лица молодого, но отважного мальчишки, Джима Хокинса, храбрость и сообразительность которого несколько раз позволяет спасти жизни его друзей. Ну а какие здесь пираты! Джон Сильвер - одновременно, и алчный, злой, хитрый, и такой обаятельный, и доброжелательный, когда ему это нужно. Думаю, из него вышел бы отличный актер! Уж Тартюф был бы истинный! Кажется, и самого Стивенсона обаяние созданного им персонажа покорило настолько, что он позволил ему спастись. А вот сквайр Трелони, напротив, у меня вызывал чувство негодования. Как можно было доверить подбор команды незнакомцу, даже такому как Джон Сильвер, если ты собираешься отплыть в поисках сокровищ!? Почему нельзя было найти более удачный способ расправиться с заговорщиками, как только тайна заговора стала известной!? Конечно, это риторический вопрос, ответа искать не нужно! Мудрый Стивенсон, в присущем ему стиле, окунает нас в опасный мир приключений - невозможно читать книгу равнодушно, не переживая за жизнь главных героев. В общем, кто еще не читал, обязательно сделайте это! Книга не большая, но очень интересная!

NailyaAlieva754

Великолепное приключенческое произведение , которое понравится и взрослым и детям , при чтении было интересно думать о том , что же случится дальше , прочитала на одном дыхании . Всем советую !

Оставьте отзыв