Звери из ада

Audio
Posłuchaj fragmentu
Oznacz jako przeczytane
Jak słuchać książki po zakupie
Opis książki

Роберг Ирвин Говард и Говард Филлипс Лавкрафт – мастера ужаса, которые не нуждаются в особом представлении. Их книги всегда наполнены мрачной готической атмосферой и удушливыми ночными кошмарами. Сюжеты их рассказов, от которых замирает сердце и душа уходит в пятки, обожают миллионы читателей.

В этом бестиарии собраны уникальные исчадья ада, порожденные безжалостной и безумной фантазией двух самых популярных американских писателей начала ХХ века. Человекоподобные монстры, оборотни, отведавшие колдовского зелья, жертвы чудовищных генетических экспериментов и самые обычные домашние животные, в которых внезапно вселяется нечистая сила – все они уже крадутся по вашему следу. Вы будете дрожать от страха, и прислушиваться: не раздастся ли в отдалении жуткий вой? Не скрипнут ли половицы под мягкими лапами хищника? Не вонзятся ли острые когти фантастических тварей в вашу хлипкую дверь?

 Содержание

Роберт Говард (в переводе Ивана Сушина)

«Черная гончая смерти»

«Змея из ночных кошмаров».

«Адские голубки»

«Гиена»


Говард Лавкрафт (в переводе Оксаны Дунаевой)

«Ультарские кошки»

«Крылатый пес»

«Зверь в пещере»

«Крысы в стенах»


Szczegółowe informacje
  • Ograniczenie wiekowe: 18+
  • Data dodania do LitRes: 27 listopada 2021
  • Czas trwania: 4 godz. 44 min 23 sek.
  • Tłumacz: Иван Сушин, Оксана Дунаева
  • Lektor: Илья Веселов
  • Projektant okładki: Алёна Климашова
  • Prawa autorskie: Книжное издательство Бабицкого
Роберт Говард "Звери из ада" – pobierz audiobook w formacie MP3 lub słuchaj za darmo online.
Książka należy do serii
«Все оттенки ужаса»
Звери из ада
Черный монах и другие ужасы
Дом с привидениями
-5%
Люсия Котова
30 listopada 2021

Бесподобная подборка мистических и жутких рассказов двух великолепных мастеров ужасов. Лавкрафта читала почти всего, а вот с творчеством Роберта Говарда знакома не так хорошо, как хотелось бы, хотя мне нравятся его манера и стиль повествования. В плане сюжета все рассказы, представленные в этом сборнике хороши и интересны, каждый по своему. Важную роль сыграла отличная озвучка книги и качественный перевод. Теперь этот сборник в числе моих любимых. Спасибо создателям аудиокниги за классную идею и креативный творческий подход. Вы молодцы!

VAVolbenko
28 listopada 2021

Отличная подборка, действительно жутковато, особенно если слушать перед сном, в другое время бывает не до книг, с некоторыми рассказами ранее сталкивался или с очень похожими.

Матвей Тропинин
12 grudnia 2021

Приятные впечатления после прослушивания, хотя это странно звучит по отношению к книге, полной отвратительных чудовищ. Писатели по-разному пересказывают сюжет о фуриях, преследующих злодеев. У Говарда черная гончая – это мститель, который хочет добиться справедливого возмездия, хотя и перебарщивает с жестокостью. У Лавкрафта крылатый пес – это демон, который просто жаждет свести в могилу своих жертв. Обе версии интересные, как и остальные рассказы.

Anonymus 49550
09 grudnia 2021

Это нечто невероятное! Мороз по коже и судороги по всему телу. что самое удивительное, этот эффект достигается не за счет дешевых приемов: манипуляций с музыкой или придыханий чтеца. Отмечу действительно удачные переводы.

Обожаю ужастики
27 listopada 2021

Сборник понравился. Рассказы крутые, переводы незнакомые и даже затасканные «Кошки» звучат как-то по свежему. Конечно, Роберт Говард – это больше про сюжет, и чтоб обязательно что-нибудь черное в названии было. А Лавкрафт создает настроение, и тут его хорошо передали, смело ставлю 5*

Zostaw recenzję

Co sądzisz o książce?
Oceń książkę