Срубить дерево

Tekst
Сборник
7
Recenzje
Przeczytaj fragment
Oznacz jako przeczytane
Opis książki

Роберт Янг (1915–986) – имя, хорошо знакомое всем истинным ценителям классической фантастики. Достаточно перечислить названия лишь нескольких его вещей: «Срубить дерево», «Девушка-одуванчик», «Звезды зовут, мистер Китс!», «Тридцать дней в сентябре», «На Реке»… Роберт Янг не был профессиональным писателем и всю свою жизнь, за исключением трех лет службы в армии, прожил в маленьком городке Силвер-Крик в штате Нью-Йорк. Работал машинистом, литейщиком, швейцаром, разнорабочим, а в свободное время писал и за тридцать лет создал пять романов и более ста рассказов, и именно рассказы стали визитной карточкой писателя.

Произведения, вошедшие в этот сборник, относятся к разным жанрам, но все их объединяют удивительная доброта и человечность Роберта Янга, неожиданные сюжетные повороты и писательское мастерство, благодаря которому мы видим его глазами холмы в золотисто-красном осеннем наряде, призрачные вальсирующие пары в заброшенном звездном корабле и дивное создание в зеленом кружеве кроны гигантского дерева.

Szczegółowe informacje
Ograniczenie wiekowe:
16+
Data dodania do LitRes:
16 grudnia 2019
Data przekładu:
2019
Data powstania:
1956-1987
Rozmiar:
460 str. 9 ilustracji
ISBN:
978-5-17-983187-7
Tłumacz:
Я. Лошакова
Prawa autorskie:
Издательство АСТ
Spis treści
Czy książka narusza prawo?
Złóż skargę dotyczącą książki
Роберт Франклин Янг "Срубить дерево" — ebook, pobierz w formatach mobi, epub, txt, pdf lub czytaj online. Zamieszczaj komentarze, recenzje i głosuj na swoje ulubione.
Książka należy do serii
«Мастера фантазии»
Путь врат. Парень, который будет жить вечно
Глаза Гейзенберга
Черные холмы
-5%

Отзывы 7

Сначала популярные
tagomago

Когда в 2009 году вышел в прокат фильм Джеймса Кемерона «Аватар», спустя некоторое время появились претенденты на соавторство рассказанной фантастической истории о далекой планете Пандора и живущих там существах, которые были духовно и физически привязаны к флоре и фауне необычной планеты. Упоминались в этой связи даже братья Стругацкие. Но вот Роберта Янга не упоминал никто. А зря, потому что у него как раз есть похожая история. Она называется «Срубить дерево» – это небольшая повесть, давшая название всему сборнику. Действие там происходит на планете, где растут странные деревья гигантских размеров, которые духовно и физически связаны с жизнью аборигенов. Люди, прибывшие на эту планету, занимаются вырубкой этих удивительных деревьев. Рассказ ведется от лица одного из таких «лесорубов», который с помощью лебедки забирается по стволу дерева, срубая по ходу огромные ветки, каждая и з которых, упав, может накрыть собой небольшой поселок, находящийся у подножия. История довольно «кровавая», как прочитавшие смогут и сами убедиться. Есть тут и трогательный романтизм, и своеобразная философия, можно даже сказать натурфилософия. Кроме того, в сборнике есть и путешествия во времени, перемешанные с марсианскими хрониками, как в следующей повести – «В начале времен», а также любопытные, легкие и с юмором космические рассказы в более коротких вещах. В общем, отличная подборка классической фантастики от давно не переиздававшегося автора.

Sorry

Роберт Янг входит в плеяду классиков американской и мировой фантастики. Настолько разнообразен мир в которых происходят действия и очень интересные герои которые живут его произведениях а не являются плоским отражением мира автора. В этой книге собраны самый классные повести и рассказы Янга на самую различную тематику начиная от внеземелья и кончая чудесами нашего времени на Земле. К огромному сожалению произведения Янга очень мало переведены на русский язык, а зря… Кроме того единицы его рассказов озвучены. А ведь тексты настолько выразительным что не озвучить их нельзя, надо только прочесть. Может с помощью Лит Рес удастся доставить удовольствие читеталю в чтении и прослушивании книг великого мастера

ZhSergei

Отличный сборник рассказов и повестей от  американского прозаика и писателя-фантаста Роберта Янга. Даже немного обидно от того, что в свое время я обошел вниманием творчество автора. Рассказы написаны в середине двадцатого века, но они находятся вне времени, так как вопросы, которые поднимаются в текстах и их решения актуальны и по сей день. Автор хорошо раскрывает духовный мир своих героев и показывает нам, что человечность - одно из лучших морально-нравственных качеств человека. И через призму доброты своих героев напоминает нам, что в каждом из нас есть глубокие чувства любви, дружбы и уважения к своим близким, родным и окружающим людям.

Во главе этого сборника стоит небольшая повесть, давшая название самому сборнику - "Срубить дерево". Повесть можно отнести к пророческому произведению, так как человечество не делает выводов из своих ошибок: уничтожая леса, мы губим свою природу и тем самым это неуклонно приводит к серьезным последствиям.

Сборники рассказов тем примечательны, что читая каждое произведение, ты проживаешь маленькую жизнь, порожденную самим автором. Произведения, вошедшие в сборник, относятся к разным жанрам, но все их объединяет доброта души и человечность. Читать рассказы будет интересно и детям и взрослым, а так же читателям, которые далеки от такого жанра как фантастика.

LiLiana

Роберта Янга нам почти не видно, и не слышно, кроме пожалуй, парочки рассказов, когда-то отшумевших, здесь, на Лл. А жаль, упущение наших издательств. Американский писатель-фантаст, один из классиков жанра, показался мне очень похожим на Рея Брэдбери, знакомого нам вдоль и поперек. Сборник "Срубить дерево" является переизданием ранее выпущенного "У начала времен" в серии "Классика мировой фантастики", в далеком 2004 году. И на этом все, из официального переведенного у Янга. Уверена, и отзывы на отельные рассказы это подтверждают, что если бы ему уделили больше внимания, автор вполне мог стать у нас популярным в кругах любителей. Такие душевные и милые тексты на дороге не валяются, но увы.

Зацепило и понравилось из сборника мне конечно не все, но в целом он оставил теплое и хорошее впечатление. Тут собраны 28 историй, объединенные жанром фантастика, но разнообразные на темы и мотивы. Есть ироничные, веселые, грустные, с романтикой, с мистикой, и даже с религиозным подтекстом. Что-то, да однозначно, каждый для себя найдет. Заметно, кстати, что любимой темой Янга является путешествие во времени и космос. Видно, что он уважает нашу земную природу и верит в людей, несмотря ни на что. Да, автор тот еще романтик. Поэтому после его произведений остается такое приятное послевкусие и ощущается прилив сил, хочется творить и созерцать красоту окружающего мира.

О каждом рассказе говорить не буду, отмечу то, на что действительно стоит обратить внимание. Так себе вещи, есть у каждого писателя, и почти в каждой антологии. А тут общий уровень достаточно высок, пусть зацепит и затронет нечто внутри далеко не все, но откровенно ругать здесь просто нечего. Таким образом, заслуживают внимание повести, с которых и начинается книга, "У начала времен" , (о дружбе, перемещении во времени и доисторическом мире и другой цивилизации) и "Срубить дерево" (сильная философская вещь о связи всего живого, Джеймс Кэмерон, режиссер Аватара, не ей ли, частично вдохновился?). Из рассказов выделю: "Летающая сковородка" мега уютная, позитивная история. Ничего особенного так то, но получилось трогательно и мило. "В сентябре тридцать дней" - в наше время онлайн развития, профессий, порабощение людей интернетом, очень актуально. Мы можем оказаться в шаге от мира, где живое, человеческое общение сойдет на нет, а авторитетом для нас будет всякая дичь, что вещают нам с экранов. Думать, понимать не нужно, нужно только потреблять. "Звёзды зовут, мистер Китс" - трагедия "лишнего" человека, проблема холодных душой людей будущего( как и в истории выше). Иногда лучше выбрать одиночество в бескрайнем космосе, да разумную птицу с другой планеты, чем находиться рядом с жестокими родственниками и жить на ставшей совсем чужой, родной Земле. Рассказ до слез... "Девушка-одуванчик", в представлении здесь не нуждается. Любовь, романтика, семейные ценности, и снова скачки во времени. "Чаша Тьмы"/ "На реке" - о перерождении, о втором шансе, о теме, непривычной в фантастике - что там за чертой смерти? Ценить нужно то, что имеешь, и проживать достойно отведенное время так, чтобы не пришлось даже задумываться о подобном. "У шатров Кидарских" Вот вроде опять романтика, любовь. Но уже со вкусом обреченности и сильным социальным подтекстом. Оставляет гнетущие, но сильные эмоции. Жить по велению сердца, все-таки роскошь, которая не каждому дана. "Тёмная зона" - любимая тема снов. Жутковато получилось. "Приглашение на вальс" космический ужастик, предсказуемый да, но это же Янг, поэтому написано красиво и элегантно. "Такое унылое место" заключительный рассказ в сборнике, о доме, о человечности, о силе воспоминаний и чувств.

Роберт Янг один из поэтично-лиричных писателей фантастов. Его произведения, как глоток свежего воздуха, как прогулка по березовой роще. Пусть они зачастую с грустью, с печальным сюжетом, но вместе с тем, от них веет мудростью, житейской философией, и любовью ко всему живому. К тому же, по содержанию они совершенно разношерстны и интересны. Побывать в прошлом, будущем, на других планетах - это все сюда. Лекарство от меланхолии, маленькие капсулы счастья. Яркие представители классической гуманитарной фантастики и просто хорошая проза. Рекомендую как литературный антидепрессант и десерт для фантазии.

JoanWise

Больше всего понравились конечно "Девушка-одуванчик", "Эмили и великие барды", "Тридцать дней в сентябре", "Происхождение видов" и "Такое унылое место".  Но весь сборник великолепен.

"Тридцать дней в сентябре" (Thirty Days Had September), написанная в 1957 году (!) настолько отражает то, к чему мы приближаемся (не сочтите за пессимизм), что диву даешься предсказанному: те социальные явления, которые имеют место уже сейчас, осовременивание классики, молодежный сленг, телеобразование (читаем - онлайн образование). Теперь главное не свалиться окончательно в описанное будущее.

"Эмили и великие барды" тоже неплохой перенос в тему того, что ожидает классику, только в части поэзии. Хочется надеяться, что общими усилиями сможем сохранить прекрасное литературное наследие, пусть даже в андроидах.

Пара идей из повести "Такое унылое место" напомнила о "Черном лебеде" Нассима Талеба - неопределенность будущего, о которой мы не знаем и что все человеческое должно основываться на доброте, взаимопомощи и памяти.

Оставьте отзыв