Хороший год

Я, конечно, видела, американский фильм «Хороший год», хоть мне и не приходило в голову, что он снят по книге Питера Мэйла. Конечно, от книги там осталось только имя героя – Макс, и история о том, как дядя оставил племяннику в наследство шато на юге Франции. Ещё, конечно, неизменными остались белоснежные зубы американки Кристи и афера с очень дорогим вином. А так – и герои, и их мотивы, и вообще – развитие сюжета сильно отличается. Книга, кстати, намного интереснее и логичнее. Если вы любите простые, но изящные истории о том, как жить счастливо, наслаждаясь жизнью. Когда со страниц книги так и тянет ароматом жаркого с прованскими травами под хорошее вино – получите истинное удовольствие. У меня так и просто чёткая мысль выехала – а ну её, к чертям, сбалансированнную диету с подсчётом калорий! Сегодня же приготовлю на всю семью жаренную картошку с травами и мясом под хрустящей корочкой! В жизни не так много истинных и доступных удовольствий – можно, хоть иногда, себе их позволить!

Читая эту книгу, поняла, что жутко завидую главному герою. Описание неспешной жизни Прованса,кухни и, конечно, вина мне показалось гораздо важнее сюжетной линии. Эта книга – атмосфера. В неё погружаешься и стараешься хоть немного остаться в ней, почувствовать тепло нагретых солнцем камней, золотистость закатов. Очень рада, что прочла эту книгу. Кстати, фильм тоже очень хороший.

Хорошая книга

Люблю Питера Мейла потому, что все книги у него хорошо заканчиваются. «Хороший год» – не исключение. Замученный англичанин приезжает на юг Франции на ферму, полученную в наследство, и… остается там выращивать виноград. Между этими двумя событиями влюбляется сам (и не в самого очевидного персонажа), находит невесту другу и распутывает детективную историю о чрезвычайно дорогом вине. Идеализация жизни во французской деревне, но много солнца, вкусной и обильной еды, выпивки и хорошего настроения вам обеспечено.

Душевно и лечебно.

Возникает желание жить в этой местности, танцевать в кафе, просто общаться, несмотря на время. Хорошо, по моему, читать , когда болеешь.

Хорошая, наполненная солнцем и летом книга. Сюжет, возможно. и не является лихо закрученным детективом, но он есть, и не дает роману превратиться просто в описание юга Франции, оду вину, еде и удовольствию от Жизни (а не нашему городскому полу-существованию от вечера пятницы до утра понедельника). Хотя и в виде записок приехавшего и осевшего, роман был бы хорош. И еще хорош фильм с Расселом Кроу – не во всем повторяющий роман, даже в сюжетной части, но повторяющий настроение книги. А французские слова в тексте – это нам-то после «Войны и мира» в школьной программе их бояться?! Да и все они на слуху – разве нуждается в переводе bassin? или putain?или же chateau? Бокальчик Шатонёф-дю-Пап и перевод французских слов сам выскочит из подсознания:)