Роман «Все дьяволы здесь» продолжает серию расследований старшего инспектора Армана Гамаша. Этот обаятельный персонаж создан пером Луизы Пенни, единственного в мире многократного лауреата премии Агаты Кристи.
На этот раз инспектору предстоит раскрыть преступный заговор в Париже – Городе света.
Ничто не предвещало беды в этот чудесный парижский вечер, который Гамаш провел с семьей и своим крестным отцом, миллиардером Стивеном Горовицем. Однако по пути домой Стивена сбивает машина, и это явно не несчастный случай, а самое настоящее покушение. Среди вещей потерпевшего обнаруживается странная находка – ключ от номера в фешенебельном отеле «Георг V». Зачем Горовицу отель, если он располагает собственной квартирой в Париже? Ужасное открытие, сделанное Арманом и его женой Рейн-Мари в квартире крестного, дает понять, что опасность гораздо больше и гораздо ближе, чем можно было предположить. Вскоре вся семья инспектора оказывается втянутой в паутину лжи и обмана… Чтобы узнать правду, Гамашу придется решить, может ли он доверять своим друзьям, коллегам, своей интуиции и, наконец, собственному прошлому. Ибо даже Город света отбрасывает длинные тени. И в этой тьме прячутся дьяволы.
Впервые на русском!
КопирайтLouise Penny
ALL THE DEVILS ARE HERE
Copyright © 2020 by Three Pines Creations, Inc.
All rights reserved
© Г. Крылов, перевод, 2021
© Издание на русском языке,
оформление. ООО «Издательская
Группа „Азбука-Аттикус“», 2021
Издательство АЗБУКА®
С нетерпением ждала озвучки очередной истории об инспекторе Гамаше, и вот она появилась! Гамаш и его семья, друзья, коллеги стали уже как родные, захватывает не только детективная линия, но и отношения между героями, развивающиеся от книги к книге.
А жизненная позиция самого инспектора, его благородство и психологическая устойчивость в любых передрягах – для меня как маячок поведения, даже заметила, что в собственных нервных ситуациях вспоминаю о нем и становлюсь спокойнее :)
Как и вся серия про «Три сосны» и инспектора Гамаша, эта книга читается/прослушивается на одном дыхании!
До последнего не верилось, что все закончится и герои не приедут к себе домой в Три сосны. Но, тревожное чувство было напрасным. В конце книги мы снова в этой канадской деревушке.
Основное действие происходит в Париже. Поэтому чуть-чуть не хватило атмосферы Трёх Сосен и некоторых героев этой уютной деревушки.
Но сам сюжет очень динамичный. Такой детектив с элементами боевика.
Что касается прочтения, то не очень поняла, зачем многих героев нужно было озвучивать таким визгляво-истеричным голосом? Мне это немного общее впечатление испортило.
Слушала на одном дыхании! По моему мнению, самая захватывающая из всей серии книг об Армане Гамаше. До конца держит в напряжении. Отдельная благодарность чтецу – великолепное исполнение!
Великолепное произведение, как и все произведения Луизы Пенни об Армане Гомаше. Великолепный автор! Спасибо издательству за перевод и издание книг Луизы Пенни, спасибо, что дали возможность узнать автора и её произведения! Спасибо за аудиокниги в великолейпнейшем исполнении Павла Конышева!
В процессе прослушивания данного произведения с ужасом думала, что всё закончится. Но.... спасибо всём за продолжение!
Перевод с английского Григория Крылова
Бывшие нацисты требовались союзникам для собственных программ. Как иначе американцам удалось бы побывать на Луне?
К. С. Льюис писал, что мы можем создавать ситуации, в которых бываем счастливы, но мы не можем создавать радость. Она просто приходит.
грузом лежала на нас двоих. Я мог уйти в отставку. Я бы жил полной жизнью. Хорошей жизнью
Отзывы 9