Каббала, магия и великое самопреображение. Полный курс

© 2006 by Lyam Thomas Christopher

© Перевод на русский язык, издание на русском языке, оформление. ОАО «Издательская группа «Весь», 2021

Published by Llewellyn Publications Woodbury, MN 55125 USA. www.llewellyn.com

Все права защищены. Никакая часть данной книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме без письменного разрешения владельцев авторских прав.

* * *

Об авторе

Лиам Томас Кристофер (Флорида) более 15 лет изучает герметизм и традиции ордена Золотой Зари. Он имеет степени бакалавра свободных искусств и Младшего Адепта Храма Ра-Хорахте. Бывший продавец книг. В настоящее время является специалистом по обучению в региональном колледже. Это первая книга автора.

Связь с автором

Если вы хотите связаться с автором или вам требуется больше информации об этой книге, отправьте письмо Llewellyn Worldwide Ltd., и мы перешлем его дальше. И автор, и издатель будут рады вашему отзыву о книге и рассказу о том, как она вам помогла. Llewellyn Worldwide Ltd. не может обещать, что на каждое письмо будет получен ответ, но все они будут переданы автору. Пожалуйста, пишите нам на следующий адрес:

Carl Llewellyn Weschcke and Joe H. Slate, Ph.D.

c/o Llewellyn Worldwide Ltd.

2143 Wooddale Drive

Woodbury, MN 55125-2989

Пожалуйста, вкладывайте в письмо конверт с марками и обратным адресом для ответа.

У многих авторов, работающих с Llewellyn Worldwide Ltd., есть веб-сайты с дополнительной информацией. Ищите на нашей интернет-странице:

http://www.llewellyn.com.

* * *

Посвящается Питеру и Лоре Йорк, а также Храму Ра-Хорахте

Благодарности

Первое испытание, с которым сталкивается человек, начинающий постигать магию, – это необходимость на основе огромного количества литературы составить маршрут самоинициации. Сделать это без посторонней помощи практически невозможно. Поэтому я бесконечно благодарен Питеру и Лоре Йорк из Храма Ра-Хорахте за знакомство с техниками самоинициации Золотой Зари. Многолетний опыт этих людей позволил им создать набор тщательно отобранных упражнений, которыми ученики пользуются до сих пор для поэтапной трансформации. Без такой подготовки было бы трудно двигаться вверх по ступеням ордена.

Курс строится в соответствии с иерархической структурой ордена Золотой Зари в том виде, в котором мне ее передали учителя. В частности, в ней используются цвета, соответствующие четырем мирам. Этот аспект оригинальной системы Золотой Зари лишь немногие оккультисты признают как инструмент посвящения. Я также использовал идею планетарной магии. Ученикам важно не только постичь последовательность четырех стихий, но и познакомиться с планетами. Таким образом закладывается фундамент, который будет важен в дальнейшем, в том числе в деятельности адепта.

Также хочу поблагодарить Анодею Джудит за написанное ею введение в систему чакр, прекрасно адаптированное для западного читателя. Я не только требую от учеников прочтения ее книги «Колеса жизни», но и использую некоторые из приведенных в ней упражнений.

Спасибо моей подруге Дженет Блейк. Ритуалы, проведенные с ней в качестве партнера, по-настоящему бесценны. Дженет – одна из немногих знакомых мне могущественных магов. Ее способность и желание проверять мои туманные идеи во многом определили появление этой книги. И она, и я придерживаемся идеи, что учителя должны не подталкивать учеников к объединению в «тайные группы», а помогать им раскрыть собственную индивидуальность. Мне несказанно повезло столько лет работать бок о бок с таким образцовым гуманистом.

Часть идей пришла ко мне благодаря вопросам, заданным учениками, за что хочу выразить им отдельную благодарность. Никогда мне не удавалось узнать так много, как за время работы учителем. Джейк Гордон и Рик Филлипс оказались особенно зрелыми и требовательными к себе. Ответы на их вопросы стали частью этой книги.

А что стало бы с этим проектом без редакторов? Огромное спасибо моему другу профессору Уинфреду Стормсу за взгляд со стороны. Легко забыть, насколько непонятен оккультный жаргон сторонним людям. Уинни, твои ценные советы мне очень помогли!

Глава 1. Но лишь немногие поднимутся

Магия. Она была с нами с момента зарождения цивилизации. Но что это такое и как можно стать магом? Эта книга – для ученика, постигающего жизнь и остановившегося на перекрестке – там, где пересекаются два пути. Один – проторенный мирской, другой – волшебный.

Магия – это искусство трансформации, изменения сознания и, как следствие, самой жизни. Это наука обретения силы, использования слова, изображения и жеста для того, чтобы извлечь сокрытые во тьме способности души. Поэтому магия под запретом.

Можно лишь удивляться иронии происходящего. Материалистическая культура переживает бум, подавляет духовные потребности во имя прогресса. Несмотря на грандиозность технологий, современный прогрессивный мир мешает человеку исследовать глубины собственной души. Родители и учителя предупреждают, что следует оставаться в рамках нормы: быть успешным, стать богатым, завести семью. Делать что-то, идущее вразрез с заданными рамками, – значит испортить себе жизнь.

Но рано или поздно в промежутке между телефонными звонками или после просмотра фильма возникает минута тишины и спокойствия. Человек чувствует, что есть и другой путь. Иногда это просто ощущение глубокого умиротворения, иногда – жгучее любопытство, а иногда и не дающее покоя сомнение. Человек задается вопросами: «И это все, для чего я существую? Почему жизнь, которой я должен жить, не приносит удовлетворения?»

Нас сознательно ввели в заблуждение. Цель, которую западное общество предлагает человеку, является лишь видимостью. Завороженные миражом «счастья», парящим над материальными благами, мы тянемся к ним, а они неизбежно приносят все меньше и меньше радости. У нас сформировалась зависимость: мы стремимся к процветанию, хотим все больше, пытаемся получить желаемое все активнее. И это несмотря на то, что бесконечное потребление, ставшее нашим стилем жизни, вредит планете и уводит нас от искомого удовлетворения.

Традиционно считается, что материальные условия в западном мире стремительно улучшаются. С поправкой на инфляцию в промежуток с 1960 по 2000 год доход среднестатистического американца удвоился^[1]. За этот же период количество свободного времени в неделю увеличилось на пять часов и продолжает расти^[2]. В 1900 году средняя продолжительность жизни американца составляла 41 год. В наши дни – 77 лет^[3]. Сто лет назад человек считался богатым, если жил в отапливаемом доме, не испытывал недостатка в еде и вине, имел доступ к медицинской помощи, высшее образование и посещал театр. Знакомо?

Сегодня полки супермаркетов ломятся от продуктов, настолько доступных, что от ожирения страдают даже бедные. Официанты проводят отпуск в шикарных круизах. Дети портовых рабочих получают высшее образование. Мы живем в условиях, многократно превосходящих те, что были у аристократии в XIX веке. Однако опросы показывают, что в этот золотой век удобства люди не стали более счастливыми. Наоборот: депрессия распространяется все шире, а число людей, считающих себя «очень счастливыми», неуклонно снижается с 1940 года^[4].

Иметь достаток становится все проще и проще, но эта легкость лишает жизнь испытаний и витальности. Но эта книга не о том, как вернуться к средневековой магии и отправиться на поиски приключений. Не совсем о том. Подумайте о сказанном в ином ключе: прогресс снял проблему выживания и дал нам больше свободы, вместе с которой стало возможно оказаться в другой плоскости бытия, полной иных, порой более сложных испытаний. Если рассматривать нас как животных, то трудностей, требующих преодоления, в нашей жизни все меньше и меньше. Формируется новый тип эволюции: физическое существование пересекает границы духовного, начинается изучение внутреннего психологического и психического устройства. Постижение магических дисциплин никогда не было легче, чем сейчас.

У кого достанет совести обвинить среднестатистического человека в том, что он не видит всего этого? Когда человек после инкарнации, весь израненный, приходит в себя на берегу жизни, оказывается, что он получил подарок, к которому нет инструкции. Стараясь как можно быстрее приспособиться, имитируя таких же, как он сам, с полным доверием принимая указания и традиции старших, человек забывает, что он что-то потерял. В конце концов, выживание – вопрос первоочередной важности. Что может иметь большее значение? Культура, в которой рождается беспомощный и уязвимый человек, спасает его от неминуемой смерти, обучая валить все в кучу и строить свою жизнь на основе случайного травматического опыта, полученного человечеством. Человек растет с убеждениями, которые позволяют ему выжить, но в то же время не имеют никакого отношения к его истинной природе. Почему бы и нет? Игнорирование того, что говорят старшие, может стоить жизни.

Но что если тишина между рекламными роликами обретет голос? Что если человек поймет, что его начальство, родители и учителя ничего не знают? Что, если он обнаружит, что предприниматели, политики, ученые и лидеры – просто актеры (причем не самые хорошие), которые также пребывают в неведении? Что, если все они оказались выброшены на тот же берег, что и он сам, впитали ту же самую культуру и уверили себя в том, что она отражает смысл их жизни? Все мы травмированы собственной смертностью, и принятые нами ролевые модели – это повязка на ране, которой не суждено исцелиться. Среднестатистический человек под маской уверенности остается напуганной жертвой кораблекрушения, оторванной от своей истинной природы и принимающей первую же встреченную на пути парадигму, предлагающую ему иллюзию безопасности. Гордый отец передает традиции успешных предков, будто святой Грааль, но при этом не знает ничего. Он получил указания от своего отца, который также ничего не знал. А тот – от своего. И так продолжается до тех пор, пока перед сознанием не раскроется бездна, пустота, на которой оно соорудило ощущение собственного «Я».

Эта цепочка ведет в доисторический период, на первобытный берег, к ничего не понимающей жертве кораблекрушения. В ходе эволюции по какой-то божественной случайности человек будто ударился головой и забыл о цели своего существования. С тех пор эта цель стала иллюзорной: люди пользуются жизненными стратегиями, которые позволяют выживать, но не более того. Человек может прожить всю жизнь, изучая тонкости зарабатывания денег, избегания опасности, приспособления и подъема по социальной лестнице и при этом игнорируя задачу, которая под носом не только у него, но и у каждого другого человека на планете.

В этом мире не существует того, что могло бы утолить новый голод, возникающий у человека, который, подобно зерну, готов вырасти и пробиться к свету, за пределы материального. Повышение на работе, новый блокбастер, отпуск мечты, идеальный супруг – всего этого недостаточно для души, которая стремится к пробуждению.

Для нее, понимающей, что спрятаться невозможно, комфорт нормальной жизни превращается в мучения тюремного существования. Такая душа вспомнила, что она по-прежнему находится на берегу после кораблекрушения. Она хочет вырваться за пределы этого мира и обрести утерянное знание. И пусть другие души проходят мимо, направляясь в жизнь, полную денег и блеска: она остается на месте, чтобы услышать звенящую тишину, всегда присутствующую здесь и сейчас.

Это ужасающее молчание. У большинства западных людей оно вызывает страх. Они все время чем-то заняты, чтобы избежать пустоты. Будучи отрезанными от своей природы готовой едой и кондиционерами, люди смотрят телевизор и делают ремонт, только чтобы не заглядывать во мглу внутри себя. Одно упоминание глухого молчания звучит как угроза для человека, не готового вступить с ним в контакт. Для него оно – смерть. Если человек научится отключаться от физических ощущений хотя бы на мгновение, чудовищная тишина непременно подступит к нему и уничтожит. Поэтому он прячется в привычных мыслях и засыпает.

Но все мы рано или поздно обнаруживаем, что счастье не дается даром. С тем же успехом можно пытаться спать на горошине. В какой-то момент человек осознает, что сам себя обманывает, и даже понимает, что если он решится от этого обмана отказаться, то придется заплатить. Это цена, которой боятся все лжецы. Чем дальше человек уходит от собственной природы в погоне за миражами мирского пути, тем дальше он оказывается от истинного источника своего счастья, пряча тайну за неловким смешком, как будто это какая-то неудачная шутка. Ведь в пугающей темноте теплится огонек, но непонятно, как до него добраться. О том, что на перекрестке можно свернуть и на другой путь, человек обычно вспоминает либо в старости, либо перед угрозой смерти. Когда он болен и уже поздно что-то менять, начинаются сожаления о том, что бездна была так далеко, а приключений так мало.

Тишина внутри вас – это магическая реальность. Она лежит по ту сторону материи, по ту сторону врат в материнское лоно. Это ваша невидимая родина. Сенсорное восприятие комнаты, в которой вы сидите и читаете, местности, через которую вы прогуливаетесь каждый день, покрывает ее, словно мембрана какого-то космического барабана. Истинная природа человеческого существования скрыта от нас звуком, видом и текстурой. Этот подвижный покров, оглушающее бормотание мира, состоит из того же материала, что наши связки, кожа и кости. Биологические процессы – часть обширной паутины жизни, прячущей от нас тайну. Паутина скрывает глубины внутреннего мира, делая их невидимыми. Она словно водоросли на поверхности тихой воды. За пределами видимости бурлит бесконечный разум, подобный бездне. Обычно человек сжимается при одной лишь мысли об обрыве. Но здесь нет повода для беспокойства. Большую часть времени он застрахован от поглощения внутренними мирами. Туда невозможно попасть, не выучившись на мага.

Память, утерянную во время того судьбоносного кораблекрушения, можно восстановить. У вас есть шанс попасть в тихое место, откуда вы пришли. На перекрестке всегда можно свернуть в другую сторону. Но чтобы оказаться на нем, необходимо отступить от ложных указаний. На самом деле необходимость этого отказа маячит перед вами постоянно. Словно песок, не дающий покоя в удобной кровати, она подталкивает к тому, чтобы проснуться. Словно пульсация смертельного ранения. Словно змей в раю, назойливое присутствие которого не дает саду окончательно утопить вас в суматохе человеческих джунглей. Из-под глянца идеальных компромиссов к вам взывает другая жизнь. Как бы вы ни пытались устроиться поудобнее, горошина не исчезает: она мешает и тихо напоминает о том, что все не так, как кажется.

Неужели уже поздно сорваться с обрыва? Прыгнуть?

Эта книга подталкивает читателя вступить на путь приключений, на котором всевозможные открытия ждут каждого, кто рискнет отказаться от привычного коллективного мышления и двинуться дорогой магии. Она не поможет так, как это делает большая часть других книг, не предложит новую парадигму. Ее нужно найти самим. Она не призывает перенять какой-то готовый образ жизни или, хуже того, удобную систему представлений о мире. Люди рождены для того, чтобы найти свой собственный смысл существования, а не узнать о нем от кого-то другого. Люди рождены, чтобы стать магами.

Маг – это человек, использующий специальные техники, чтобы раскрыть свою истинную природу. Это некто, идущий путем самопознания и с каждым днем становящийся все более сильным, становящийся собой. Есть несколько радикальных магических подходов (таких, которых боятся люди, продолжающие скрывать от себя истинное «Я»), сохранившихся в глубинах культур нашего мира. Немногочисленные пробудившиеся практикуют их тайно. Такие подходы к трансформации называются «эзотерическими» (предназначенными для немногих избранных), поскольку лишь немногие способны восстать и приняться за Великую работу, чтобы восстановить утерянное знание высшего «Я» – того тихого голоса, взывающего к каждому из глубины нашего естества.

Если вы посмотрите на историю человечества с высоты птичьего полета, то увидите, что время от времени некоторым удается справиться с этой задачей. Мудрецы, «спасители», мистики, титаны Возрождения, художники и даже ученые выступают поборниками тишины. Они идут разными путями, прокладывая себе дорогу через темное невидимое царство души. Они – адепты жизни, отказавшиеся плыть по течению. Они – хранители магической силы. Они живут среди нас, руководствуясь иными принципами, ведомые радикальным любопытством. Они используют особые техники и проводят эксперименты, чтобы постичь истинную природу, которую не увидеть глазом, не услышать ухом и не потрогать рукой.

За покровом, созданным пятью чувствами, нас ожидает иной пейзаж. Те, кто научился вслушиваться в молчание, знают, что цель жизни настойчиво заявляет о себе изнутри. Книга ваших собственных инструкций ждет, когда с помощью магических техник ее переведут с языка молчания в слова или поступки. Тогда она станет движущей силой для создания новой жизни, основанной на чуде, тайне и бесконечной силе. В глазах мага сияет стремление к цели. В каждом его слове чувствуется резонирующая тишина. Как написал известный теолог Макс Пикар:

Мир молчания без речи – это мир до творения, мир неоконченного творения. В молчании истина пассивна и бездеятельна, с языком она пробуждается. Молчание полноценно лишь тогда, когда порождает речь, придающую ему значение и вес^[5].

Магия – это наука и искусство выражения тишины через звук, неподвижности в середине жеста, извлечения света из мрака и превращения смертного в бога.

Позвольте сознанию погрузиться в покой. Подумайте о месте, в котором вы находитесь, читая эту книгу. За границами физического мира раздается тихий голос – по ту сторону ощущений в пальцах, переворачивающих страницы, в ногах, стоящих на полу, по ту сторону уличного шума или пения птиц.

Для мага это неповторимая божественная сущность – возможно, бог. Природа же является кожей божественного «Я», которое выражает себя без слов. Ваши ощущения вибрируют оккультной силой.

Секрет, хранимый магами на протяжении всей истории человечества, в том, что божественная сущность передала нам контроль над собственной силой. В западной оккультной традиции это называется таинством Грааля и Христа. Lapis exilis, «камень мудрости» пал с небес. Это и есть Грааль. Воспользоваться ли правами на этот философский камень алхимиков – дело наше. Сила Христа существует в человеке, не в какой-то черной книге, мраморной постройке или уроке воскресной школы. Это лишь методы, позволяющие ее обнаружить. Чтобы получить потерянную инструкцию, нужно лишь попросить. Но чтобы попросить, человеку необходимо понять, как превратить физическое тело в нечто большее, чем просто плоть, в достойный сосуд. Чтобы найти утерянный камень, придется пробиться через суету и миазмы земной жизни. Существует тайный процесс, завершающий эту трансформацию. Человек, справившийся с такой задачей, называется магом, адептом или волшебником. Он становится рупором голоса тишины. Он опасный катализатор магической трансформации жизней тех людей, которые встречаются на его пути.

Эта работа ждет на безлюдном пути, который может оказаться трудным и одиноким. Раскрытие магических сил требует жесткой дисциплины, соблюдая которую, ученик отказывается от привычного и выходит из общественных, племенных и семейных институтов, пытающихся подсунуть ему суррогат истины. Рынок готовой жизни – слишком шумное место для новичка, делающего первые шаги по пути мудрости. Но продающиеся там дешевые идентичности вовсе неплохи. Мы покупаем их, потому что они – основа огромной машины, поддерживающей массовое выживание. Точно так же неплохи различные культурные организации, объединяющие непросветленных людей. Они поддерживают систему, которую наши родители и учителя используют, чтобы нас растить, контролировать и встраивать в шаблоны группового мышления. Мы отбрасываем их, когда они отслужили свое и мы их переросли. Чтобы увидеть все эти системы в истинном свете, нужно избавиться от их хватки. Чтобы изменить жизнь рабов, нужно освободиться самому. Так начинается утомительный процесс освобождения души.

Звучит опасно? Так оно и есть.

На того, кто отказывается быть винтиком в машине, навешивают клеймо дурака и изгоя. Давление на человека, находящегося в процессе пробуждения, постоянно растет. Это время хаоса, и дела начнут улучшаться нескоро. Не всякий, кто рискует начать путь к свету, проходит его до конца. Потери неизбежны. То, что путь является духовным, вовсе не делает его безопасным. Если вы собираетесь использовать данную книгу в качестве пособия, имейте это в виду.

Есть несколько тайных подходов, помогающих ученику подняться над трясиной выживания. В данной книге речь пойдет о Каббале и герметизме. Это стандартный подход западной эзотерической традиции. Это путь магии.