Лето 1541 года. Король Англии Генрих VIII, обеспокоенный попыткой мятежа, собирается посетить Йорк на севере королевства, чтобы предотвратить возможное повторение бунта. Мэтью Шардлейк, включенный в королевскую свиту, отправляется в Йорк заранее с секретным заданием доставить в Лондон организатора неудавшегося мятежа. Со своим помощником Шардлейк селится в аббатстве Святой Марии, которое должно стать временной резиденцией короля. Тут-то и начинается череда таинственных происшествий. Сначала погибает витражных дел мастер Олдройд. При осмотре дома убитого обнаружен тайник со шкатулкой, содержащей старинные документы. Следующей жертвой становится сам Шардлейк. От удара по голове он теряет сознание, и найденные бумаги, способные пролить свет на истинных инициаторов заговора, исчезают…
В мире литературных героев и в сознании сегодняшнего читателя образ Мэтью Шардлейка занимает почетное место в ряду с такими известными персонажами, как Шерлок Холмс, Эркюль Пуаро, Ниро Вулф и комиссар Мегрэ.
КопирайтC. J. Sansom
SOVEREIGN
Copyright © C. J. Sansom, 2006
All rights reserved
© Е. Е. Большелапова, перевод, 2008
© Издание на русском языке,
оформление.
ООО «Издательская Группа
„Азбука-Аттикус“», 2020
Издательство АЗБУКА®
Великолепно! Автор является именно писателем, писателем в том, прошлом, понимании этого слова. Погружение в тему, в эпоху, изучение исторических материалов, работа с первоисточниками… Всё то, на что плюёт большинство нынешних «составителей текстов». Отдельной похвалы заслуживают переводчик, мастерски передавший стиль автора, и чтец, без сомнения внесший свой весьма немалый вклад в достижение книгой такого высокого уровня.
Прошу прощения но просто повторю слова Олега Пучкова так как полностью согласен с ними! Книга Великолепна и вся серия в целом! Автор является именно писателем, писателем в том, прошлом, понимании этого слова. Погружение в тему, в эпоху, изучение исторических материалов, работа с первоисточниками… Всё то, на что плюёт большинство нынешних «составителей текстов». Отдельной похвалы заслуживают переводчик, мастерски передавший стиль автора, и чтец, без сомнения внесший свой весьма немалый вклад в достижение книгой такого высокого уровня. Рекомендую всем любителям исторических детективов, погружения в эпоху тех лет и голоса Александра Хошабаева! 27 часов Захватывающей истории это почти как 3 обычных книги!
Очень интересная серия книг – детективные сюжеты очень гармонично встроены в исторический контекст. Погружаешься в эпоху интриг, жестоких казней и жутких пыток. Характеры героев очень хорошо прорисованы, неоднозначные и живые) Рекомендую всю серию слушать сначала)
Эта последняя из озвученных про Мэтью книг Сэнсома не разочаровала. Нравы королевского двора и путешествие из Лондона в Йорк заставили свериться с картой и посмотреть что же осталось из тех соборов, что так упорно разрушал король…да…в Йорке потрясающий кафедральный соборМэтью как всегда докопался до истины несмотря ни на что! Понравилась книга…буду с нетерпением ждать продолжения.
Сложно даже представить, какой проделывается труд, при написании подобных масштабных романов.Эта книга, впрочем, как и вся серия о Мэтью Шардлейке просто великолепны! Здесь есть всё для самого искушённого слушателя- интриги,детектив,приключения..И, конечно же, полное погружение в средневековую Англию времён Генриха 8. К Д.Сэнсом непревзойденный мастер, настоящий талант пера. Вкупе с прочтением Александра Хошабаева, этот роман, вся серия,являются жемчужинами фонда Литрес.
Думаю, в глубине души эта женщина очень несчастна. Иначе она не стала бы бросаться на всех и каждого. Наверняка она сознает, что возбуждает в людях ненависть, а это, сами понимаете, не прибавляет бодрости духа. Нам остается лишь надеяться, что больше мы с ней не столкнемся.
Отзывы 22