Соловей

Audio
Posłuchaj fragmentu
Oznacz jako przeczytane
Jak słuchać książki po zakupie
Tekst
Соловей
E-book
16,67 
Zsynchronizowane z audio
Szczegóły
Opis książki

Главный мировой бестселлер 2015-2016.

Душераздирающе красивый роман, ставший настоящим гимном женской храбрости и силе духа. Книга Кристин Ханны стала главным мировым бестселлером 2015 года, читатели и целый букет печатных изданий назвали ее безоговорочно лучшим романом года. Книга уже издана или вот-вот выйдет в 39 странах.

Франция, 1939. В уютной и сонной деревушке Карриво Вианна Мориак прощается с мужем, который уходит воевать с немцами. Она не верит, что нацисты вторгнутся во Францию… Но уже вскоре они маршируют мимо ее дома, грохочут вереницы танков, небо едва видать от самолетов, сбрасывающих бомбы. Война пришла в тихую французскую глушь. Перед Вианной стоит выбор: или пустить на постой немецкого офицера, либо лишиться всего, возможно, и жизни…

 Копирайт

© Мария Александрова, перевод, 2016

Copyright © 2015 by Kristin Hannah

© Перевод, издание на русском языке, оформление.

ЗАО «Издательский Дом Фантом Пресс», 2016

Запись произведена Продюсерским центром «Вимбо»

© & ℗ ООО «Вимбо», 2017

Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков



Szczegółowe informacje
  • Ograniczenie wiekowe: 16+
  • Data dodania do LitRes: 08 marca 2017
  • Czas trwania: 17 godz. 37 min 20 sek.
  • Tłumacz: Мария Александрова
  • Lektor: Марина Ливанова
  • Prawa autorskie: ВИМБО
  • Spis treści
Кристин Ханна "Соловей" – pobierz audiobook w formacie MP3 lub słuchaj za darmo online.
Inne wersje
Соловей
E-book
16,67 
Kristina Nikadimus
02 lutego 2018

Это невероятно трогательное и наполненное огромными эмоциями, произведение. Вторая Мировая война коснулась и Франции и очень было интересно узнать как же французы жили во времена немецкой оккупации. Честно, живя во Франции уже не один десяток лет, лично я даже не представляла что у них были так же и свои герои и свои предатели, и такие же смелые и отважные женщины, готовые на многое ради сохранения жизни своих детей и какая была трудная жизнь в тылу, сколько страха и боли принесла та, Мировая, война, объединившая одним горем стольких людей по всему миру.

Sophie Diaf
27 września 2018

Потрясающая книга, очень интересный сюжет. О том, что войну победили не только армия и солдаты, но и женщины – в тылу… силой духа, «мелким геройством», трудом и любовью.

Очень рекомендую

Александр Акулиничев
18 grudnia 2018

Манера чтения Марины Ливановой идеально подходит «Соловью»: получается так неторопливо-размеренно, но затягивающе – как надо. А книга, безусловно, заслуживает всех похвал и будет интересной даже тем, кто уже немало прочитал о войне.

bezdelnitca
14 grudnia 2018

Так как отзыв всё-таки решила написать к аудиокниге, то выскажусь, что чтец (по голосу) – женщина в возрасте. Она подходит для глав 95-ых годов, но когда главы были про 40-е годы, то столкнулась со сложностью восприятия. Ну и… каждый раз резало слух неправильное ударение в слове «стена», употребляемое во множественном числе неоднократно.


Начну, пожалуй, с того, с чем схожа книга: «Слепой убийца» Этвуд, «Когда рассеется туман» Мортон» и «Воздушные змеи» Гари. Надеюсь, это информация будет полезна тем, кто желает прочесть нечто подобное, либо наоборот, не может понять, стоит ли читать «Соловей».


Чаще всего книгу перестают читать, потому что она откровенно дурна и бессодержательна. В данном случае всё настолько печально, что, мысленно уговаривала себя: «Остановись уже здесь, на этой главе, пока всё не стало ещё хуже», – так и становилось, несмотря на то, что казалось: «Разве может быть хуже?» Это опасный вопрос, будто бросаешь вызов.

 Спойлер

У меня не было сомнений, кто рассказывает эту историю. В процессе чтения я, конечно, под впечатлением от отзывов, задавала себе вопрос: «А может не та, о ком я думаю? Тогда кто?» Даже допускала, что Софи, но отгоняла эту мысль – не подходила по возрасту.


Если говорить откровенно, то рассказчицу жаль меньше, чем её сестру. Пусть сестра и сказала, что «испытала всё» (цитата не точная), но она лукавила: ей не довелось примерить на себе многие роли, а самое важное – не удалось пожить под мирным небом, за которое так рьяно боролась.


Плакать я начала лишь на последних главах. А до того в сердце был тугой сгусток напряжения и тревожного ожидания. Почему дочитала, несмотря на то, что было тягостно? Скажем так, это была дань памяти. Эти женщины так много пережили и столько перенесли, а я даже не способна прочесть об этом – будто не хочу признавать их заслуг или отрицаю их значимый вклад.


Я признаю. И я благодарна за чистое небо над моей головой.

Лада Ермолаева
19 grudnia 2018

всегда думала, что Европа легко отделалась во II мировую… страшно.

Пробрало до слез. тяжёлые испытания простых людей, с которыми происходит все «без прикрас».

5 recenzji więcej

Zostaw recenzję

Co sądzisz o książce?
Oceń książkę
Cytaty 70

Любовь показывает нас такими, какими мы хотим быть, а война показывает нас такими, какие мы есть.

+91krivedka_LiveLib

– Знаешь, чему я научилась в лагере?

– Чему?

– Они не могут дотянуться до моей души. Не в силах коснуться того, что у меня внутри. Тело… оно было сломлено в первые же дни, но не душа, Ви. Что бы они ни сделали, это лишь тело, а тело оправится.

+76fan-fan_LiveLib

...я знаю, что по-настоящему важно. И это вовсе не потери.Важнее всего память. Раны исцеляются. Боль проходит. Любовь остаётся.Мы остаёмся.

+45Elen-777_LiveLib

если прыгнешь со скалы, то по крайней мере сможешь немножко полетать, прежде чем упадешь.

+27OlgaPstyga_LiveLib

стр. 443 Историю пишут мужчины. (...) Женщины привыкли. В этой войне мы оставались в тени. А после войны нас не звали на парады, не награждали медалями и не писали о нас в учебниках истории. Во время войны мы делали то, что должны были делать, а когда она закончилась, собрали осколки своей жизни и построили из них новую.

+26Elen-777_LiveLib
5 cytatów więcej