Суровое испытание

Tekst
22
Recenzje
Przeczytaj fragment
Oznacz jako przeczytane
Jak czytać książkę po zakupie
Nie masz czasu na czytanie?
Posłuchaj fragmentu
Суровое испытание
Суровое испытание
− 20%
Otrzymaj 20% rabat na e-booki i audiobooki
Kup zestaw za 29,09  23,27 
Суровое испытание
Audio
Суровое испытание
Audiobook
Czyta Константин Корольков
15,20 
Szczegóły
Opis książki

Нет страшнее кошмара, чем реальность. Ничто так не мешает справедливости, как несовершенство закона. И ничто не говорит так громко, как тишина. Кан Инхо знает об этом не понаслышке. Мир, каким он его знает, рушится, когда он переходит работать в школу-интернат для глухонемых. Никто не думает, что молодой учитель что-то изменит. Ведь там, где царствует отчаяние и безысходность, нет места для надежды.

Новый роман Кон Джиён – история, которая не оставит никого равнодушным, ведь автор мастерски поднимает такие важные темы, как сострадание, любовь к ближним. Она показывает, как важно не сдаваться, и бороться не только за себя, но и за будущее своих детей.

Szczegółowe informacje
Ograniczenie wiekowe:
18+
Data dodania do LitRes:
14 kwietnia 2021
Data przekładu:
2021
Data powstania:
2009, 2019
Rozmiar:
280 str. 2 ilustracje
ISBN:
978-5-17-122018-1
Tłumacz:
С. В. Кузина
Prawa autorskie:
Издательство АСТ
Spis treści
Czy książka narusza prawo?
Złóż skargę dotyczącą książki
Кон Джиён "Суровое испытание" — ebook, pobierz w formatach mobi, epub, txt, pdf lub czytaj online. Zamieszczaj komentarze, recenzje i głosuj na swoje ulubione.
Inne wersje
Суровое испытание
Audiobook
Czyta Константин Корольков
15,20 
Książka należy do serii
«Лучшие дорамы»
Удар. Кикбоксинг для чайников
Мой тайный роман. Мечты сбываются
Высокая небесная лестница
-5%
Cytaty 2

с годами род занятий человека отпечатывается на его внешности

+11032764248

он не задумывался, насколько хлопотен процесс приготовления еды. А теперь принялся размышлять о роли матери и вообще о значении женщины в этом мире. И испытал не просто благодарность, а скорее восхищение их невероятной способностью изо дня в день кормить всю семью завтраком, обедом и ужином

+1catya.kazak

Отзывы 22

Сначала популярные
Сергей Смирнов

Считаю нужным предостеречь читателей романа о трех важных моментах, которые необходимо знать, прежде чем браться за эту книгу.


Первое, не читайте ее на ночь, поскольку после прочтения ваши эмоции не позволят вам заснуть и вы будете пребывать под воздействием сильных впечатлений от прочитанного. Это не та книга, прочитав которую, можно перевернуть ее последнюю страницу, поставить точку и жить дальше, как ни в чем не бывало. Будьте готовы к сильному душевному потрясению и прочтите этот роман в полном уединении, имея после прочтения хотя бы день отдыха, дабы психологически от него отойти.


Второе, не воспринимайте эту книгу в качестве художественного вымысла автора с предсказуемым для подобных историй сюжетом о “несчастных детях, страдающих от произвола жестоких взрослых, которые после всех злоключений победят свою тяжелую судьбу, а негодяи получат по заслугам”. Готовьте себя к тому, что суровая реальность превзойдет ваши самые худшие ожидания, потому как, как сказано в книге “нет страшнее кошмара, чем реальность, и реальный мир – это вам не сказки, где всегда побеждает добро”. Хорошенько подумайте, действительно ли вы хотите прочесть этот роман на тему физического насилия над беспомощными глухонемыми детьми или все же лучше воздержаться от этого, помня, что ваши ожидания о счастливой концовке книги будут безжалостно обращены в пыль.


Третье, если вы все же отважитесь пройти это суровое испытание вместе с героями романа, не делайте скоропалительных выводов о книге по ее первой части, которую будет весьма тяжело и неприятно читать. Перетерпите естественное желание отбросить этот роман в сторону на середине повествования, потому что все самое интересное и захватывающее в нем открывается во второй половине, начав читать которую, вы уже не сможете оторваться от этой книги в непреодолимом желании узнать, чем же она закончится.


После вышеизложенных предостережений мне совсем не хочется рассказывать о сюжете романа и его персонажах, потому как эта книга – не художественный вымысел, а суровая правда жизни, которую просто нужно выдержать и пережить, сделав о ней личные выводы.


После прочитанного у меня возникло ощущение, что Южная Корея – это сущий ад на земле и полная людоедов бескрайняя темная бездна, безжалостно пожирающая собственных детей. В очередной раз я убедился в том, что американская демократия, насажденная в том числе в Южной Корее, со всеми ее красивыми словами о защите прав людей – это лишь пустая болтовня и абсолютное зло, построенное на двойных стандартах, защищающих сильных мира сего и насмехающихся над страданиями их беспомощных жертв.


Однако, какая бы политическая система не царила в отдельно взятой стране и какие бы нелепые законы в ней не существовали, нельзя списывать несправедливость этого мира лишь на несовершенство далекой от идеала системы. В подобных ситуациях, описанных в книге, последнее слово всегда остается за общечеловеческими ценностями и нормами морали, живущими в сердцах и головах людей. Если бы южно-корейское общество было хоть немного морально здоровым, то случившегося с детьми и их изуверами не произошло бы, а то, что произошло, получило бы совершенно иную оценку и привело к противоположным результатам.


Однако, имеем то, что имеем. Южная Корея – это ад для детей, хрупких цветов жизни, полностью зависимых от отношения к себе взрослых. Но как цветы могут одинаково распускаться и на лугу, и на могильных холмах, так и живущие в аду дети все же могут вырваться из его кругов, получив право на достойную жизнь, если на их защиту встают такие люди, как правозащитница Со Юджин. Эта полная отваги одинокая воительница, бросившая вызов людоедской системе и оказавшаяся готовой пожертвовать собой ради защиты подвергшимся жестокому насилию детей, став их голосом и оправдав их надежды в совершенного дикой, несмотря на всю демократию, стране, в которой жизнь невинного ребенка не стоит ничего.


Огромное спасибо автору книги за то, что она нашла в себе силы рассказать миру об этой ужасающей истории, произошедшей в реальной жизни в наши дни, и за то, что двумя показанными примерами учителя Кана Инхо и правозащитницы Со Юджин автор указала каждому из нас на стоящий перед нами тяжелый выбор пути. Либо, уподобляясь большинству, мы закрываем глаза на происходящие ужасы, отказываемся их признавать, делаем вид, что их нет и все это не правда, а если правда, то наша хата с краю, либо, будучи в абсолютном меньшинстве на крохотном плоту посреди бушующего в океане шторма и плавающих в нем акул, мы выбираем бросить вызов системе и самоотверженно кладем свою жизнь на алтарь правды и справедливости ради тех, кто не может позаботиться о себе сам, дабы иметь право называть себя человеком и сохранить свою светлую душу в царстве беспросветного мрака.


Не могу оценить эту невероятно мощную и сокрушающую до основания книгу ниже пятерки за то, что ее автору удалось, несмотря на весь описанный в романе ужас, оставить у читателя после прочтения веру и надежду на лучшее. Каким бы омерзительным и несправедливым ни был этот объятый тьмой мир, в нем существуют крохотные островки жертвенной любви и добра, на которых самые слабые и беззащитные могут обрести защиту и безопасность. То, как мы живем, зависит от нашего личного выбора, и, даже пребывая в наполненной монстрами преисподней, мы можем отказаться становиться одними из них, осознанно выбрав путь бытия человеком в защите от монстров невинных детей, сколь бы тяжелым и тернистым этот путь для нас не оказался.

Кейси Миллс

Сергей Смирнов, хороший отзыв, но все портит вплетение в отзыв своего мнения о политической системе чужой страны на основании одного случая, описанного замечу не в биографическом, а в литературном стиле.

Анастасия Ентерева

Кон Джи Ён не перестает нас радовать своими книгами. Эта книга выверено все ваши чувства наизнанку. Фильм, как и книга очень сильно понравились, не смотря на трагичность сюжета.

Прочла роман очень быстро, не могла оторваться от него ни на минуту.

Джи Ён одна из немногих писателей, пишущих так откровенно о болезненных темах.

"Суровое испытание" – роман, который стоит прочесть.

Fari22
«Как, черт подери, можно сотворить такое с несчастным ребенком, которому и податься некуда?! Что же это за школа такая, раз в ней творится подобное? Куда вообще катится этот мир?»

Рецензия содержит спойлеры!

До мурашек… Данный роман основан на реальных событиях, и этот факт в очередной раз доказывает, что настоящая жизнь может быть более драматичной, трагичной и страшной, чем любая придуманная история. От жестокости и несправедливости, творящихся на страницах книги, сердце кровью обливается, особенно когда понимаешь, что все написанное с первой и до последней строчки правда, что действительно в одной из южнокорейских школ глухонемые дети долгое время подвергались насилию со стороны директора и замдиректора, людьми уважаемыми и обладающими огромной властью в городе. Но самое ужасное, что другие учителя все знали и видели, дети неоднократно обращались к ним за помощью, но те предпочли закрыть глаза на творящийся в стенах школы ад, дабы не потерять рабочее место, и поэтому ученики стали жертвой коррупции и круговой поруки министерства образования и прокураторы, где каждый перекладывал ответственность на другого, никто ничего не предпринимал, чтобы разобраться в этом деле. Душераздирающий, остросоциальный роман без прикрас, демонстрирующий горькую истину жизни – что сила заключается отнюдь не в правде, и добро не всегда побеждает зло. Финал оставляет после себя гнетущее депрессивное послевкусие, становится страшно от осознания, что мы живем в мире, где человек может откупиться от своих уродливых действий, и поэтому он может остаться безнаказанным за то, что разрушил чужую жизнь. Не хватает слов, чтобы выразить насколько я зла на прогнившую буржуазно-бюрократическую систему, которая позволяет подобным насильникам выходить сухими из воды. Больно и грустно за этих несчастных детей, судьба и так с самого начала была недобродушна по отношению к ним, и тут на их долю выпадает такое суровое испытание, а они не в силах за себя постоять, они совсем одиноки. Но еще это событие стало испытанием для посторонних людей, они оказались перед выбором - проявить сострадание, бороться за справедливость или остаться равнодушным чужой трагедии и молча наблюдать за всем, остаться человеком или превратиться в бесчувственного монстра. Эмоциональная, невероятно сильная история, бьющая наотмашь, настолько все описанное шокирует, а еще заставляет задуматься и задать себе вопрос: «А чтобы ты сделал на месте главного героя?». И мне хочется верить, что я поступила бы правильно и пошла бы против укоренившейся системы. Меня глубоко поразила эта история, она обнажает пороки современного общества, и не только корейского, от прочитанного долго не можешь прийти в себя, она выворачивает душу наизнанку и оставляет после себя шквал эмоций!

Молодой учитель из Сеула Кан Ин Хо, благодаря связям своей жены, которая вместе с дочерью остались в столице, переезжает в провинциальный туманный городок Муджин преподавать в школе-интернате для глухонемых детей. Он моментально замечает, что там происходит что-то ужасное, ученики и учителя ведут себя крайне странно. И узнав правду, он понимает, что должен защитить этих детей, даже ценой собственного благополучия, ради них он раскачивает этот коррумпированный городок. И ему повезло, что ему помогает его бывшая однокурсница Со Юджин, которая всю себя посвящает этому делу. Но вот хватит ли им терпения и сил довести это дело до конца, зная, что общественность против них, а решение суда становится слишком очевидным?

Такую книгу трудно, да и, наверное, неправильно оценивать с художественной точки зрения, но все равно могу сказать, что она написана очень хорошим языком, сюжет пробирает до глубины души, а атмосфера безнадежности и кошмарные сцены заставляют горько плакать, закрыв последнюю страницу остается ощущение будто тебя растоптали. Меня неприятно удивило, какими ослепленными и неадекватными были жители Муджина, они свято верили оправданиям этих насильников, несмотря ни на что они стояли за них горой, даже когда тех признали виновными в совершенных действиях. И это отвратительно и жутко! А от сцен в зале суда, от всего происходящего там фарса хотелось кричать! Этим чудовищам, которые долгое время измывались над слабыми детьми, удалось избежать наказания, отделавшись каким-то смехотворным сроком, ведь они «внесли неоценимый вклад в развитие регионального сообщества и город ценит их прежние заслуги». Неужели судья не понимал, как мерзко и лицемерно звучат его слова!? Черт возьми, где же честность? Или привилегированные люди всегда побеждают? В итоге во всем винят учителя Кана, который опозорил и оклеветал этих «достойных» граждан и устроил шоу на пустом месте, школу не закрывают, а те учителя продолжают работать в образовательных учреждениях. Дело было замято.

«Вы думаете, что для таких людей в реальности права главы интерната и ребенка-инвалида равны?»

Я не понимаю, как люди, покрывавшие этих сволочей, могли спокойно спать, зная, что те издевались над беззащитными детьми, как они могли простить их и продолжать общаться с ними будто ничего и не было? Почему в их глазах эти дети пустышки? Несмотря ни на что они себя считали чистыми, хорошими и религиозными людьми (включая директора и замдиректора), но только все это было напускное и ненастоящее, ведь внутри они уже давно лишились правильных ориентиров, их вера в Бога была просто прикрытием, только для имиджа.

«Приди Иисус на эту землю еще раз, и его, скорей всего, снова пригвоздят к кресту. Эти же люди с именем Христа на устах снова его распнут»

И это событие в школе для глухонемых произошло совсем недавно, каких-то пятнадцать лет назад, это же современное цивилизованное общество, но эти люди вели себя хуже дикарей! И ведь такое могло произойти в любой точке мира, необязательно в Южной Корее.

Я восхищаюсь такими людьми как Кан Ин Хо и Со Юджин, которые сражаются за справедливость невзирая ни на что, и хотя мне жаль, что учитель Кан не смог остаться со своими учениками до последнего, но я понимаю его финальный поступок, ведь у него была своя семья, которой тоже нужен был защитник, его дочери тоже нужен был отец, но с другой стороны, его жена могла бы отпустить его ненадолго, а не давить. Но все равно я не считаю его трусом и предателем, он сделал все, что было в его силах. Однако, думаю, он должен был попрощаться с детьми, которые к нему привязались, а не уходить по-английски, не прощаясь, и потом не отвечать на их письма.

Это психологически тяжелый роман о человечности и моральной порядочности, которые несмотря ни на что не теряют истинной ценности. Это история о том, что нельзя позволить прогнившему жестокому миру изменить себя и растоптать свои принципы, никогда нельзя идти против совести.

«Желание изменить мир… Я рассталась с ним, когда отец покинул этот свет. А сейчас я сражаюсь для того, чтобы они, эти люди, не смогли изменить меня»

P.S. Если бы мне задали вопрос “в чем сила?”, я бы не задумываясь ответила, что в искусстве. После того как на экраны вышел одноимённый фильм, снятый по мотивам данного романа, поднялась волна общественного гнева, и расследование было вновь возобновлено, благодаря чему парламент Южной Кореи принял законопроект "Догани" (названный в честь фильма), который отменял срок давности за сексуальные преступления в отношении детей до тринадцати лет и женщин-инвалидов, а также было увеличено максимальное наказание вплоть до пожизненного. Суд приговорил виновных в данном деле до двенадцати лет тюремного заключения, а школу в конце концов закрыли. Фильм вызвал большой резонанс в Южной Корее, и действительно без содрогания его смотреть невозможно, но благодаря ему справедливость восторжествовала.

Sovushkina

Очень тяжелая в моральном плане книга. Что может быть страшнее насилия над детьми? Особенно над теми, кто в силу особенностей своего здоровья целиком и полностью подчинены взрослым... И в который раз задаюсь вопросом - почему взрослому верят порой быстрей, чем ребенку? Лишь потому, что этот взрослый с поганой душонкой занимает определенное уважаемое" место в обществе? Книга рассказывает о реальной истории, которая всплыла на поверхность и получила широкое освещение благодаря, в первую очередь, самой книге и фильму, который был снят двумя годами позже. На протяжении десятилетий в школе Gwangju Inhwa ( Южная Корея) для слабослышащих ученики подвергались многократному насилию со стороны учителей и руководства школы. Однажды в школе появляется новый учитель - Кан Ин Хо. Он абсолютно случайный человек в школе, потому что совсем не планировал связать свою жизнь с преподавательской деятельностью, но так сложились обстоятельства. С первых же дней в школе его многое настораживает, он не понимает страха в глазах детей и всеми силами пытается наладить с ними контакт. Когда же это произойдет, то шок и ужас будут неминуемы. Уродливая правда не может оставить его равнодушным и он начинает борьбу за детей. Забегу вперед... Учитель мне был очень симпатичен. До тех пор, пока под влиянием жены не покинул город и детей под шум дождя. Вот тут у меня было недоумение. Добьются ли защитники детей правды в городочке, который считается Меккой корейской демократии? Увы, рука руку моет. И это не только в Корее. У нас в России, в интернатах и детских домах, такие истории тоже имеют место, к сожалению. Мне никогда не понять, что творится в больных головах тех, кто насилует детей. Таким уродам надо отрезать все, по самое не хочу. И навечно изолировать их от общества. В 2005 году участники той истории не понесли наказания. И лишь спустя еще несколько лет, когда фильм, снятый по этой книге, поднял новую волну ярости. И лишь только после этого в Корее ужесточили наказание для педофилов и пересмотрели дело об интернате для слабослышащих. Больно. Страшно и больно, что в нашем обществе живут подобные уроды и вырожденцы. В нашей стране ужесточили наказание для педофилов буквально в прошлом году. Но и тут двояко. С одной стороны - тех, кто насилует, нужно сажать на пожизненно (хотя я б казнила сразу таких сволочей, у которых что-то там встает на детей от 0 до 12 лет). А с другой стороны - сколько уже было случаев, когда просто наговор, навет по причине обиды или еще чего. У нас недостаточно справедливое судопроизводство, к сожалению. И порой страдают невинные, а виновные, наоборот, гуляют радостно на свободе.

ALEKSA_KOL

Ужасно то, что эта книга основана на реальных событиях.

Главный герой приезжает в небольшой городок (в Южной Корее), работать учителем в школе-интернате для глухонемых. Сразу же начинают происходить ужасные вещи. Он очень быстро понимает, что детей здесь ничему не учат, а только издеваются над ними. И г.г. всеми силами пытается помочь несчастным детям. История окончилась правдоподобно. Очень грустная и нелегкая книга.

Туман олицетворяет в книге, весь ужас происходящего.

Книгу советую к прочтению.

Оставьте отзыв