Моя темная Ванесса

Audio
Posłuchaj fragmentu
Oznacz jako przeczytane
Jak słuchać książki po zakupie
Моя темная Ванесса
Tekst
Моя темная Ванесса
E-book
14,38 
Zsynchronizowane z audio
Szczegóły
Буктрейлер
Моя темная Ванесса
Opis książki

Ванессе было пятнадцать, когда у нее случился роман с сорокадвухлетним учителем литературы мистером Стрейном. Сейчас ей тридцать два и их связывают теплые дружеские отношения.

Когда одна из бывших учениц обвиняет Стрейна в домогательствах и призывает открыться всех, кто знал преподавателя с этой стороны, Ванесса оказывается перед мучительным выбором: молчать, отказываясь считать себя жертвой и продолжая верить в добровольность и чистоту тех отношений, или переосмыслить события прошлого и столкнуться с безжалостной правдой. Но если не любовь, то что же это было?

Внимание! Фонограмма содержит нецензурную брань.

Больше интересных фактов об этой книге читайте в ЛитРес: Журнале

Szczegółowe informacje
Ograniczenie wiekowe:
18+
Data dodania do LitRes:
01 marca 2021
Data przekładu:
2020
Data powstania:
2018
Czas trwania:
12 godz. 40 min 13 sek.
ISBN:
9785001313113
Tłumacz:
Любовь Карцивадзе
Lektor:
Мариэтта Цигаль-Полищук
Prawa autorskie:
Издательство «Синдбад»
Spis treści
Czy książka narusza prawo?
Złóż skargę dotyczącą książki
Кейт Расселл "Моя темная Ванесса" – pobierz audiobook w formacie MP3 lub słuchaj za darmo online.
Inne wersje
Моя темная Ванесса
E-book
14,38 

Отзывы 56

Сначала популярные
autoreg897976933

Хотела бы высказать несколько мыслей после знакомства с романом «Моя темная Ванесса». Про книгу, точнее, в данном случае, именно про аудиокнигу, я узнала от приятельницы, значительно моложе меня самой, об авторе раньше не слышала. Аудиокниги, в силу возраста, я слушаю редко, поскольку с современными технологиями мы не просто на «вы», а на «извините, пожалуйста, вы не могли бы…». Была в каком-то смысле поражена не столько самим текстом, сколько подачей текста, удивительно точной, эмоциональной, необычной. Людям нашего поколения, когда-то привыкшим к спектаклям радио-театра, а затем точно так же от них отвыкшим, подобная манера может показаться странной, в чем-то даже, на первый взгляд, отталкивающей. Но в моем опыте с «Ванессой» был переломный момент, когда я вовсе забыла, что слушаю эту историю: голос актрисы Цигаль-Полищук стал для меня не столько воплощением голоса автора, сколько будто бы продолжением моих мыслей, как если бы эта история была написана мной. Что, конечно же, возвышающий обман, ложь искусства, но именно в этом, я полагаю, и есть цель искусства вообще. Сама по себе книга спорная, довольно тяжелая, в чем-то, возможно, провокационная. Для меня сам по себе оптыт ее чтения стал возможен благодаря актрисе. Сама бы, находясь с романом один на один, я его не осилила. Хочу выразить свою благодарность издательству «Синдбад» за то, что дарите возможность знакомства с новыми и, что важнее, стоящими авторами, хотя подчас и непростыми. С уважением, Груздева Людмила Анатольевна, преподаватель русского языка и литературы на пенсии

No name

Есть вещи, которые делать НЕЛЬЗЯ

Замечательная книга. Тонкое, спокойное повествование, которое незаметно проникает сквозь кожу. Прослушала за один день, совершенно невозможно было оторваться. Замечательно читает Мариэтта Цигаль-Полищук: немного отстраненно, но от этого впечатление только усиливается. Боль героини, с которой ей приходится жить всю жизнь, будет со мной еще очень долго.

Екатерина Протонина

История о том, как насилие притворялось любовью. Книга об отношениях взрослого и ребёнка, о соблазнении и искусном манипулировании. Посыл в литературной форме к подмене понятий, к пониманию где начинаются границы, и как насилие можно подать за ‘настоящие’ чувства. Героине приходится непрерывно переживать свою историю и медленно приходить к осознанию пережитой травмы.

Elen P.

Сильно, пронзительно, временами тяжело и больно, сложно оторваться! Книга вызывает гамму чувств и мыслей. Это взгляд изнутри на то, что чувствует жертва манипуляции (даже если она себя таковой не считает), как меняется ее жизнь, как невероятно сложно обрести себя и перестать чувствовать вину за то, в чем не виноват и не можешь быть виноватым.

Mironova Varvara

Очень сильная и страшная книга. Но пожалуй, будет интересна людям, пережившим насилие или интересующимися этой темой. Несколько раз прерывала прослушивание, настолько подробно и точно здесь рассказано про физическое и психологическое насилие. Особая благодарность за озвучивание. Хороший тембр голоса.

Оставьте отзыв

Cytaty 13

и читала «Тита Андроника» к следующей неделе: у нас начинался цикл семинаров по Шекспиру. Это была жестокая, кровавая пьеса, в которой отрубали руки и запекали головы в пироги. Лавинию, дочь полководца, подвергли групповому изнасилованию, а потом покалечили. Насильники отрезали ей язык, чтобы она не могла говорить, и отрубили руки, чтобы она не могла писать. И все же она так отчаянно хотела обличить своих мучителей, что научилась держать трость во рту и выцарапала их имена на песке.

+9iphyxq7iwn

Это был Стрейн в стадии куколки, еще мягкий.

+8autoreg927605472

жизнь – это всего лишь движение сквозь время под внутренний обратный отсчет, ведущий к последнему фатальному мгновению. – Мы рождаемся, живем, умираем

+3

Домогался, – презрительно хмыкает он. – Домогательством можно назвать что угодно. Так же, как рукоприкладство может означать, что ты  схватил человека за запястье или толкнул его плечом. Это бессмысленный юридический термин.

+2taus.87

потому что, что можно сказать такому хорошему, всегда

+2gmurs
5 cytatów więcej