Что мой сын должен знать об устройстве этого мира

Audio
Posłuchaj fragmentu
Oznacz jako przeczytane
Jak słuchać książki po zakupie
Что мой сын должен знать об устройстве этого мира
Tekst
Что мой сын должен знать об устройстве этого мира
E-book
12,96 
Zsynchronizowane z audio
Szczegóły
Видео
Фредрик Бакман " Что мой сын должен знать об устройстве этого мира " (фрагмент)
Opis książki

Фредрик Бакман «Что мой сын должен знать об устройстве этого мира» – новая пронзительная книга от автора бестселлера «Вторая жизнь Уве».

Бакман определяет жанр этой книги как «расширенный блог» – она действительно напоминает онлайн-дневник или серию постов в ЖЖ. Обращаясь к своему маленькому сыну, автор рассуждает о самых разных предметах – от футбола до «Икеи», от компьютерных игр до категорий добра и зла. И попутно делится первым, порой комичным, опытом отцовства – с той уникальной чисто бакмановской смесью иронии и нежности, которая принесла ему любовь миллионов читателей.

Это не только разговор на равных с крохотным существом, которому еще предстоит стать личностью, но и честный разговор с самим собой, попытка осмыслить свою ответственность за происходящее в мире.

Цитата:

«Прости меня, пожалуйста.

За все, что я совершу в ближайшие лет восемнадцать.

За все, что упущу. За все, чего не пойму. За все вызовы в школу, про которые ты постараешься мне не говорить…

За все случаи, когда тебе будет за меня стыдно. За всех девочек, которых ты не решишься пригласить к нам на ужин…

За все мои «А я вас с мамой предупреждал!». За то, что буду совать пять твоим приятелям.

За то, что куплю минивэн.

За ковбойскую шляпу. Что буду ходить в шортах…

За футболку «НАСТОЯЩИЙ МУЖИК ВЕСИТ 90+».

За нелепую речь, которую я толкнул на твоем выпускном…

Когда ты станешь старше, то поймешь, что, пока ты рос, я наделал немало ошибок. Я это знаю. Я с этим смирился. Но хочу, чтобы ты знал: я очень, очень старался.

Выкладывался до последнего.

Гуглил до чертиков в глазах…

Эта книга для тебя».

 Копирайт

Читает: Кирилл Радциг

Переводчик: Екатерина Чевкина

© Fredrik Backman 2012

© Издание на русском языке, перевод на русский язык, оформление. Издательство «Синдбад», 2019.

Запись произведена продюсерским центром «Вимбо»

©&℗ Продюсерский центр “Вимбо”, 2019

Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков


Szczegółowe informacje
  • Ograniczenie wiekowe: 16+
  • Data dodania do LitRes: 18 września 2019
  • Data przekładu: 2019
  • Data powstania: 2012
  • Czas trwania: 3 godz. 18 min 16 sek.
  • Tłumacz: Екатерина Чевкина
  • Lektor: Кирилл Радциг
  • Prawa autorskie: ВИМБО
  • Spis treści
Fredrik Backman "Что мой сын должен знать об устройстве этого мира" – pobierz audiobook w formacie MP3 lub słuchaj za darmo online.
Inne wersje
Что мой сын должен знать об устройстве этого мира
E-book
12,96 
Юлия Чагина
21 września 2019

С момента, когда я прослушала книгу Бакмана про Уве, я решила, что хочу узнать, что и в остальных. А теперь я жду новых книг автора с нетерпением. Ни в одной не было разочарования. И эта книга, как предыдущие, умна, полна юмора и хороших добрых мыслей. Исполнение Кириллом Радцигом делает ее живой, будто сам автор пришёл ко мне рассказать и прочесть свою новинку. Спасибо Фредрику Баману. И спасибо чтецу. Предполагаю, что еще не один раз буду слушать.

Todorova Julia
18 września 2019

Фредрик Бакман, как всегда, пронзителен, человечен и великолепен. Единственный минус в том, что 3 часа с небольшим пролетают очень-очень быстро. Кирилл Радциг также хорош, как обычно.

Владимир Кокшаров
18 września 2019

хорошая получилась книга, хоть и не большая.

Чтец: Кирилл Радциг тоже порадовал . в каких то моментах вижу себя когда общаюсь с сыном. но в целом больше подойдет для пап молодого возраста

Ivan
28 października 2019

Разочарован, книга инфантила, который стал отцом. Аудио-отрезок наверное лучшая часть произведения. Юмор соответсвенно тоже инфантильный, начали с детских какашек, одна две три четыре шутки это норм, но целая глава об этом перебор, просто потому что не интересно это слушать

Alexander Shinkorenko
01 listopada 2019

Крайне огорчен покупкой(( Очевидные вещи с претензией на оригинальность. Примитивный юмор. Смысла минимум… Такие книги пишут за пару часов!

Сергей Толстиков
21 stycznia 2021

Alexander Shinkorenko, спасибо

5 recenzji więcej

Zostaw recenzję

Co sądzisz o książce?
Oceń książkę
Cytaty 28

Единственное, чего мы хотим, – защитить вас. Уберечь от разочарований. И провалов. И безответных влюбленностей. Мы не имели ни малейшего понятия, во что ввязываемся: завести ребенка – это примерно как управлять карьерным погрузчиком в посудной лавке. С загипсованными ногами. В балаклаве, надетой задом наперед. В пьяном виде.

+22celera

Быть придурком в подростковом возрасте – нормально. Такая у подростка работа.

+20284066731

Жизнь – она во многом про выбор того, за что стоит сражаться.

+16284066731

Не верь тем, кто утверждает, что человек начинает интересоваться детьми, когда у него появляются свои собственные. Это вранье. Лично меня интересует один-единственный ребенок – это ты. Все остальные дети по-прежнему не вызывают во мне ничего, кроме скуки.

+11

Наверное, мне следовало более вдумчиво подойти к тому, что мы начали давать ребенку «прикорм». И да, согласен: когда ты объясняла, как конкретно это будет происходить, я, пожалуй, слушал недостаточно внимательно. Но мало ли что ты говоришь. Если я вижу в холодильнике десять пластмассовых контейнеров с домашним картофельным пюре, то я его съедаю. Потому что такова моя природа. Потому что таковы законы эволюции. А главное – потому, что я люблю картофельное пюре. Откуда мне было знать, что это для него? Еще несколько месяцев назад еда навынос из вьетнамской забегаловки на углу проходила у нас по разряду «домашней», а теперь ты стоишь у плиты и что-то там для него варишь. Разве это нормально? Разве к таким переменам можно быстро адаптироваться?

+8alinakorobeyshikova
5 cytatów więcej