В дворцовых интригах и борьбе за власть нет места милосердию, искренней привязанности, узам семейной любви. Сестринская нежность, которая связывала Анну и Марию Болейн, превращается в ненависть, когда они становятся соперницами в поединке за благосклонность короля Генриха VIII.
«…Одна сестрица Болейн или другая – какая разница. Каждая из нас может стать королевой Англии, а семья… семья нас ни в грош не ставит», – с горечью говорит Анна сестре. Несмотря на то, что одна из них взойдет на трон, обе они только пешки в играх сильных мира сего. Принесет ли победительнице счастье любовь монарха, человека столь же могущественного, сколь и жестокого, и какова будет цена этой победы?
КопирайтPhilippa Gregory
Originally published in the English language
by HarperCollins Publishers Ltd. under the title:
THE OTHER BOLEYN GIRL
Copyright © Philippa Gregory Ltd 2001
All rights reserved
© О. Бухина, Г. Гимон, перевод, 2018
© Серийное оформление.
ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2018 Издательство АЗБУКА®
© Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2018 Издательство АЗБУКА®"
Первые десять минут прослушивания определили, по крайней мере для меня, судьбу этой книги своей потрясающей исторической неточностью. То есть, Мария Болейн, которой по мнению автора в 1521 году было 13 лет, успела в возрасте 6-12 лет отправиться во Францию, где она предположительно стала любовницей Франциска I и была замечена ещё в нескольких подобных эпизодах, вернуться в Англию, стать фавориткой и предположительно забеременеть от Генриха VIII и выйти замуж за Уильяма Кэри.
Хорошая книга, интересно слушать. Что касается исторических неточностей, то так это художественная книга, а не доклад из энциклопедии. Да и потом, исторические факты тех временем тоже под большим вопросом и у историков споры и разногласия.
Чтец приятная, сюжет жутковатый, особенно если думать о том, что это не выдумка, а реально так все и было. А то и хуже.
Эта книга досталась мне бесплатно, как подарок к основной. Но основная не пошла, а эта очень понравилась, хотя я не читаю исторические дамские романы никогда. Сюжет увлекает с первых страниц, если так можно говорить про аудиокнигу. Всегда критикую чтецов, особенно когда они наигрывает за персонажей. Здесь это тоже есть, но очень тонко и гармонично. Чтица нашла абсолютно верную, искреннюю интонацию.В общем, получила удовольствие. Книгу уверенно могу рекомендовать всем.
Понравилось, как читают книгу. Поняла, что не хотела бы жить при дворе. Слишком много интриг, сплетен и грязи. За блеском и властью кроется много подводных камней.
В целом книга понравилась. Звучание приятное. Актриса не переигрывает, голос соответствует персонажу, от лица которого ведется повествование-Марии. Сюжет интересный, знакомый по сериалам про Тюдоров. Слушалось легко. Но 1 звезду снимаю за поверхностность и отсутствие хитроумных сплетений интриг. Все достаточно просто. Но для отдыха после рабочего дня-отличный вариант.
чем другом и не думает. Генрих кивает, не веря ни единому слову. – Пойду сообщу придворным. Мы отслужим благодарственную мессу
словно она умерла позорной смертью и лучше вообще ни о чем не вспоминать. Анна шатается под тяжестью парадного платья и украшений, бриллианты везде: в волосах, на шлейфе, на подоле платья, на запястьях, на шее. Весь двор к ее услугам, правда без особого восторга. – Король намеревается провести коронацию в июне, на Троицын день, – говорит мне Джордж. – В Сити? – Торжество должно затмить коронацию Екатерины. Уильям Стаффорд так и не вернулся ко двору. Слежу вместе с дядей, как король играет в мяч, спрашиваю, стараясь не выдать своего интереса, по-прежнему ли Уильям Стаффорд его конюший, – мне в этом году необходима новая охотничья лошадь. – Нет. – Он мгновенно чувствует фальшь. – После Кале мы с ним поговорили, и он уехал. Ты его больше не увидишь. Я не изменилась в лице, не охнула, не вздрогнула. Научилась выдержке при дворе, умею держать удар не хуже дядюшки. – Поехал на свою ферму? – спрашиваю равнодушно, будто мне безразлично, каков будет ответ. – А может, отправился в Крестовый поход. Скатертью дорога! Не отрываю глаз от игроков. Генрих как раз сделал удачный бросок, я громко захлопала, закричала «ура!». Кто-то сразу же предложил мне пари, но я отказалась ставить против короля. Он мимолетно улыбнулся в благодарность за эту маленькую
„Азбука-Аттикус“», 2018 Издательство АЗБУКА ® © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2018 Издательство АЗБУКА ® * * * Посвящается Энтони
Отзывы 66