«Добравшись до своей старинной полукруглой двери с железными скобами, Клод, ослепленный дождем, стал ощупью искать пуговицу звонка, но вздрогнул, наткнувшись на живое тело, прижавшееся к двери. В эту минуту опять сверкнула молния, и Клод увидел в ее свете высокую молодую девушку в черном платье, совершенно промокшую и дрожавшую от страха. Раздавшийся вслед за молнией удар грома заставил обоих вздрогнуть.

– Вот сюрприз! – воскликнул Клод. – Кто вы и что вы делаете здесь?

Он не видел ее лица в наступившей темноте, но слышал сдержанные рыдания.

– О, сударь, умоляю вас,– бормотала она, – сжальтесь надо мной… Боже, я в первый раз в Париже!.. Я не знаю, где я теперь… »

Эмиль Золя, «Творчество».

Роман является самостоятельной книгой, четырнадцатой по счету, и одной из лучших в великой тридцатитомной эпопее Эмиля Золя ‘Ругон-Маккары’.

Szczegółowe informacje