2,5 звезды.
Эх, сейчас будет трудно. Ну потому что чисто по-человечески автору этих мемуаров хочется аплодировать. Он сумел выбраться из трущоб, справиться с травами детства, преодолеть все трудности и закончить юрфак Йеля, всем чертям назло. И я признаю, что он большой молодец, но при этом ставлю книге 2,5 звезды. Если честно, могла бы обойтись и двумя, но округлила в большую сторону именно из-за всего, что написала выше.
Итак, первая половина книги – это воспоминания автора о своем детстве, детстве ребенка из неблагополучной семьи с матерью-наркоманкой и целой вереницей отчимов. И со спасением в лице бабушки и деда, сумевших дать внукам всё, чем не смогла их обеспечить никчёмная мать.
История непростая, местами отвратительная, а местами очень трогательная. Персонажи живые, им сочувствуешь и на них злишься. Читается легко, с интересом, и даже не мешает тот факт, что язык у Вэнса незатейливый до смешного. В рамках заданной сюжетной линии это даже местами кажется фичей, а не багом, нужно признать.
Да, в первой части тоже были напрягшие меня моменты, но это ничто по сравнению с тем, что автор творит во второй половине книги. Он решает совместить рассказ о собственной истории успеха с попытками социоэкономического анализа одной из колоритнейших и самых проблемных прослоек американского общества – хиллбилли (ага, те самые люди, которых обычно презрительно называют white trash), традиционно заселяющую города так называемого Ржавого пояса Америки.
И ничего у Вэнса путного не выходит из этой затеи, увы. Если писатель он не самый сильный, то аналитик из него откровенно никакой, а уж его пропаганда великой американской мечты настолько походит на брошюры по саморазвитию для школьников, что это просто ой.
А теперь немного конкретики, чтобы было понятно, что у меня вызвало такое отторжение. Понимаете, Вэнс точно знает, как нужно реорганизовать рабкрин – решить социальные и экономические проблемы хиллбилли. Для этого они просто должны прекратить лениться, перестать вести образ жизни «королев социальных пособий», верить в боженьку и в протестантскую этику, послужить в армии и преданно верить в идеалы консервативной партии. И всё у них будет зашибись, ага. Вот только они же все лентяи, пропойцы, прирожденные наркоманы, бездельники и люди без мечты. Да, в отличие от него любимого, вы правильно угадали.
Вот он не лентяй, он сумел, он не слабак, он попал в Йель, в тот самый Йель, на юрфак, если кто не усвоил еще, читаем примерно 100 раз подряд – на юрфак, в Йель. Да-да, в тот самый, на юрфак. Запомните, Вэнс – умница, остальные – лодыри и королевы пособий.
Не знаю, где критики узрели в этой книге объяснение популярности Трампа среди белого рабочего класса США и полноценную картину определенного среза общества. Я увидела исключительно историю о непростом детстве, тенденциозно-обобщающие выводы о совсем неоднородной прослойке людей и попытки причинить добро всем окружающим, заставив их следовать к американской мечте по рецепту автора, потому что Вэнс молодец, он всё знает.
Отзывы 5