Ходячий замок

Tekst
632
Recenzje
Przeczytaj fragment
Oznacz jako przeczytane
Opis książki

Книги английской писательницы Дианы У. Джонс настолько ярки, что так и просятся на экран. По ее бестселлеру «Ходячий замок» знаменитый мультипликатор Хаяо Миядзаки («Унесенные призраками»), обладатель «Золотого льва» – высшей награды Венецианского фестиваля, снял анимационный фильм, побивший в Японии рекорд кассовых сборов.

…Софи живет в сказочной стране, где ведьмы и русалки, семимильные сапоги и говорящие собаки – обычное дело. Поэтому, когда на нее обрушивается ужасное проклятие коварной Болотной Ведьмы, Софи ничего не остается, как обратиться за помощью к таинственному чародею Хоулу, обитающему в Ходячем замке. Однако, чтобы освободиться от чар, Софи предстоит разгадать немало загадок и прожить в замке у Хоула гораздо дольше, чем она рассчитывала. А для этого нужно подружиться с огненным демоном, поймать падающую звезду, подслушать пение русалок, отыскать мандрагору и многое, многое другое.

Szczegółowe informacje
  • Ograniczenie wiekowe: 12+
  • Data dodania do LitRes: 05 marca 2009
  • Data przekładu: 2005
  • Data powstania: 1986
  • Rozmiar: 280 str. 17 ilustracji
  • ISBN: 978-5-389-06534-5
  • Tłumacz: Анастасия Бродоцкая
  • Artysta: Елена Гозман
  • Prawa autorskie: Азбука-Аттикус
  • Spis treści
Диана Уинн Джонс "Ходячий замок" — ebook, pobierz w formatach mobi, epub, txt, pdf lub czytaj online. Zamieszczaj komentarze, recenzje i głosuj na swoje ulubione.
Książka należy do serii
«Ходячий замок»
Ходячий замок
Воздушный замок
Дом с характером
-5%
Cytaty 330

— Мне плохо, — возвестил он. — Пойду лягу. Возможно, умру.

+1486AdmireBooks_LiveLib

Истерики редко происходят действительно из-за того, из-за чего их закатывают.

+1064tadrala_LiveLib

Вам придется признать, что я имею полное право жить в свинарнике, если мне так хочется.

+859Niakris_LiveLib

Ответ чародея был необычайно вежлив и цветист. Хоул сказал: "Нет".

+594Bad_Wolf_LiveLib

Когда отправляешься на поиски счастья, становится не до мелочей.

+502Sunrisewind_LiveLib
5 cytatów więcej
s-pet
29 marca 2014

Когда отправляешься на поиски счастья, становится не до мелочей.

На прочтение книги меня вдохновил, как Вы уже успели догадаться, одноименный мультфильм, выпущенный студией Гибли. Кроме того, за ней по пятам следуют хорошие отзывы, так что, решение прочесть роман было принято без колебаний. И я не на секунду не пожалела.

Это одна из тех сказок, которые западают в душу и не забываются никогда, а только время от времени, может быть раз в несколько лет, вспыхивают в мозгу настойчивым желанием быть перечитанными. Проглотила произведение миссис Джонс на одном дыхании! Книголюб я ещё тот, но отставить в сторону ноутбук с интернетом и улечься с книжкой до тех пор, пока не прочту, это тоже показатель, уж поверьте.

Сюжет одноименного аниме довольно сильно отличается от сюжета книги, что подстегивает интерес. С одной стороны, читается что-то очень знакомое, родное, а с другой – что же будет дальше, как обернется тот, или иной поступок, кто этот персонаж? Книга очень интересно построена. Тут и там появляются отсылки к нашему миру, в названиях, в цитатах и т.д. Между тем он вытащил череп из тазика и печально воззрился на него, держа на вытянутой руке. – Бедный Йорик, – высказался Хоул. Невольно на лице проскальзывает улыбка после таких моментов. Но дальше лучше. Не буду спойлерить, но скажу, что некоторые персонажи имеют непосредственную связь с нашим миром, а именно – являются уроженцами Уэльса. Забавно читать об опыте непосвященных героев при встрече с продуктами технического прогресса. Имеет место пресловутый толкиновский «эффект присутствия», поневоле начинаешь задаваться вопросом «раз уж они могут перемещаться между мирами, не может ли замок где-то бродить на самом деле?».

Впечатления от книги у меня остались исключительно положительные. Это сказка, nomen est omen. Именно её я буду советовать к прочтению юным книголюбам, вне всякого сомнения. Да и заядлым чтецам тоже, ведь для сказок есть время в любом возрасте, правда?

Angi
19 sierpnia 2014

Детская сказка, в которой взрослые найдут ответы на свои вопосы о жизни

это просто офигенски чудесная сказка. И совсем даже не для детей. Даже не так – ребенок найдет в ней своё, а взрослый – своё. Я просто с огромным удовольствием читала – столько смыслов и важных тем – в обычной себе сказке. Мульт тоже посмотрела – проигрывает книге по всем статьям. и тут дело даже не в том, что я не фанат Хаяо Миядзаки. Но зачем-то сказку сильно переделали, смыслы убрали, напихали много-много войны (в книге нет этого вообще – пара слов всего, что может быть война). В мультике же тема войны стала основной, а все смыслы и дополнительные линии из книги – исчезли напрочь. Для меня это книга-сказка – о поиске смысла в жизни, о поиске своего места, о страхе быть собой и пробовать что-то новое, о том, что даже если ты иногда пойдешь на уступки и сделку с собой и смиришься с не своей жизнью, всё равно велик шанс, что обстоятельства вынудят тебя измениться и отбросить страхи и начать таки ЖИТЬ. Буду обязательно ещё что-нибудь этого автора читать

Наталья Крупинова
08 listopada 2014

Купила книгу, потому что очень нравится фильм «Ходячий замок» и захотелось прочитать первоисточник. Могу сказать, что их можно назвать двумя отдельными замечательными произведениями. Сама по себе эта сказка тоже очень интересная и необычная, где из страны волшебников и чудовищ можно попасть в наш мир, надо только знать, какую дверь, возможно, самую неприметную, нужно открыть. Прочитав следующие книги этой серии, можно вкратце узнать и о дальнейшей судьбе Софи и Хоула. Книга, конечно, детская, но не настолько, чтобы взрослому было скучно её читать – красивая история, красивый мир, интересные персонажи, необычные приключения. Взялась уже за третью книгу серии.

android_love45afd134-cdb1-3299-bdda-fb790d6601a9
21 sierpnia 2015

А я хочу замуж и десять детей. Только, понимаешь, если хочешь успеть родить десятерых, начинать надо

Эта книга настолько меня поразила и ошеломила, что я совершенно отказывалась воспринимать другие фэнтези. Детская сказка вдруг воздействовала на меня со страшной силой – никогда еще книга так не захватывала, не заставляла смеяться и искренне сопереживать. Сначала я смотрела аниме, а уже потом читала, что, в принципе, было верно. Аниме и книга – два разных мира. Но мой любимчик, Кальцифер, отжег в обоих случаях. Хоул, главный пожиратель сердец, трус, обладатель множества имен и просто несчастный человек тоже хорош – эпизод с болезнью просто заставил меня хохотать от души. Софи, невероятно сильная и смелая, а также бойкая старушка, влюбила в себя. Обычно главные героини подобных книг слегка глуповаты, наивны и совершают какие-то необоснованные поступки, терзают себя любовью к главному герою и плачут в подушку. Софи этой подушкой Хоулу скорее по голове даст – он ей противен, и она его презирает. Поначалу ;) В конце мы понимаем, что настоящая любовь кроется вовсе не в слезах и мечтах о своем предмете воздыханий, а в готовности пожертвовать всем и в нужный момент дать оплеуху, чтоб не расслаблялся. Здешние герои мне ближе, нежели в аниме. Те герои более романтизированы и идеалезированы. В этих веришь больше, во все их достоинства и недостатки. Это не просто сказка для дошколят, это невероятная Вселенная, которую подарила на Диана У. Джон. Спасибо ей за это и пусть о ней будут помнить всегда.

Обязательно дам книгу своим детям – она не просто развлекает, но и учит вечному – как любить, как дружить, как бороться. В конце концов, она подойдет и взрослому (думаю, взрослый поймет ее даже лучше). Прочтите, вы не пожалеете. И если хотите десятерых, то лучше начинать как можно раньше ;) Книга, кстати, просто кладезь цитат.

Денис Якименко
14 listopada 2014

Начал читать сыну (6 лет) как сказку на ночь, в итоге понял что не его формат. Зачитался сам :)

5 recenzji więcej

Zostaw recenzję

Co sądzisz o książce?
Oceń książkę