Современная классика, монументальный шедевр, вошедший, как и многие другие книги Митчелла, в шортлист Букеровской премии. В 2012 году роман был экранизирован Томом Тыквером и братьями Вачовски (в ролях Том Хэнкс, Хэлли Берри, Хью Грант, Джим Бродбент, Бен Уишоу, Хьюго Уивинг, Сьюзен Сарандон), став, при бюджете свыше 100 миллионов долларов, самым дорогим независимым фильмом в истории кинематографа.
«Облачный атлас» подобен зеркальному лабиринту, в котором перекликаются, наслаиваясь друг на друга, шесть голосов: нотариуса середины девятнадцатого века, возвращающегося в США из Австралии; молодого композитора, вынужденного торговать душой и телом в Европе между мировыми войнами; журналистки в Калифорнии 1970-х, раскрывающей корпоративный заговор; мелкого издателя – нашего современника, умудрившегося сорвать банк на бандитской автобиографии «Удар кастетом» и бегущего от кредиторов; клона-прислуги из предприятия быстрого питания в Корее – стране победившего киберпанка; и гавайского козопаса на закате цивилизации.
David Mitchell
CLOUD ATLAS
Copyright © 2004 by David Mitchell
All rights reserved
© Г. Яропольский, перевод на русский
язык, 2012
© А. Гузман, примечания, 2016
© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2016
Издательство ИНОСТРАНКА®
Не зря книга удостоена Букеровской премии. Слушаешь и проникаешься эмоциями побед и поражений, которые автор описывает. Лично я для себя увидела, что не надо пугаться и идти у страха на поводу. За страхом есть интерес нового и ценного. И это самое бесценное – расширять свои границы, ибо на самом деле ограничений нет. Все это просто истории. Советую книгу кто еще не познакомился с ней.
Не зря книга удостоена Букеровской премии. Слушаешь и проникаешься эмоциями побед и поражений, которые автор описывает. Лично я для себя увидела, что не надо пугаться и идти у страха на поводу. За страхом есть интерес нового и ценного. И это самое бесценное – расширять свои границы, ибо на самом деле ограничений нет. Все это просто истории. Советую книгу кто еще не познакомился с ней.
Хорошая книга. Фильм еще не посмотрел, поэтому впечатление о книге не испорчено.
Шедевром ее назвать не могу. Принципиально нового ничего не открыл в ней. Если кратко – то речь идет о корпоратократии. Притом действия происходят как в прошлом, где корпорации только начинают борьбу за власть, так и в будущем, где они победили и мир уже поделен между ними. Также затрагиваются и другие глобальные проблемы – воинственность, превосходство одних расс над другими, расчетливость, борьба на популярность и др.
Книга построена очень интересно. В ней 6 отдельных историй, практически не связанных между собой. Сначала по очереди идут первые половины 5 историй, обрываясь на интересном месте, затем полностью 6 история, и далее вторые половины 5 историй в обратном порядке. С одной стороны это оригинально, а с другой – слушать тяжеловато. Только начинаешь привыкать к одним героям и выучиваешь их имена, начинается новая история.
Книгу рекомендую – интересно. Будет над чем подумать. Притом каждый найдет в ней свое, т. к. она получилась разносторонней.
Хорошая книга. Фильм еще не посмотрел, поэтому впечатление о книге не испорчено.
Шедевром ее назвать не могу. Принципиально нового ничего не открыл в ней. Если кратко – то речь идет о корпоратократии. Притом действия происходят как в прошлом, где корпорации только начинают борьбу за власть, так и в будущем, где они победили и мир уже поделен между ними. Также затрагиваются и другие глобальные проблемы – воинственность, превосходство одних расс над другими, расчетливость, борьба на популярность и др.
Книга построена очень интересно. В ней 6 отдельных историй, практически не связанных между собой. Сначала по очереди идут первые половины 5 историй, обрываясь на интересном месте, затем полностью 6 история, и далее вторые половины 5 историй в обратном порядке. С одной стороны это оригинально, а с другой – слушать тяжеловато. Только начинаешь привыкать к одним героям и выучиваешь их имена, начинается новая история.
Книгу рекомендую – интересно. Будет над чем подумать. Притом каждый найдет в ней свое, т. к. она получилась разносторонней.
Книга очень отличается от фильма. Сложная. Грустная. Местами очень страшная. Козопаса и клонов забыть не смогу никогда наверное, это уж точно. Главная проблема, поднятая в книге, по моему мнению – это цикличность истории. И то, что это неправильно, когда жизни одних людей ценнее, чем другие. А ещё эта книга о том, что мы каждый день выбираем какой мир строить. Каждое наше решение творит будущее нашего мира. Спасибо за чудесный коллектив прочитавший роман
Книга очень отличается от фильма. Сложная. Грустная. Местами очень страшная. Козопаса и клонов забыть не смогу никогда наверное, это уж точно. Главная проблема, поднятая в книге, по моему мнению – это цикличность истории. И то, что это неправильно, когда жизни одних людей ценнее, чем другие. А ещё эта книга о том, что мы каждый день выбираем какой мир строить. Каждое наше решение творит будущее нашего мира. Спасибо за чудесный коллектив прочитавший роман
Потрясающая книга! Долго сомневалась на счёт неё, поскольку фильм вэне впечатлил. Ощущения от книги и просмотра фильма совсем разные. В книге описано 5 сплетенных судеб, автор великолепно отразил время каждой из них; язык; стиль. Вообщем рекомендую если вам по душе подобный жанр.
Потрясающая книга! Долго сомневалась на счёт неё, поскольку фильм вэне впечатлил. Ощущения от книги и просмотра фильма совсем разные. В книге описано 5 сплетенных судеб, автор великолепно отразил время каждой из них; язык; стиль. Вообщем рекомендую если вам по душе подобный жанр.
Отличная книга. Оригинальный прием – шесть сюжетных линий в шести исторических эпохах, хитро переплетенных между собой. Здорово выдержаны стили речи, образы действий персонажей каждой временной эпохи, за это спасибо в том числе чтецам. Особенное удовольствие именно в аудио версии книги доставила четвертая история о Тимоти Кавендише – ироничная и эмоциональная.
В целом книга, как мне кажется, о низменности человеческой природы: во все времена людьми в большинстве случаев движет алчность, жажда власти, богатства, похоть и прочая и прочая. Трудно с этим не согласиться, к сожалению.
Книга однозначно хороша, увлекает.
Отличная книга. Оригинальный прием – шесть сюжетных линий в шести исторических эпохах, хитро переплетенных между собой. Здорово выдержаны стили речи, образы действий персонажей каждой временной эпохи, за это спасибо в том числе чтецам. Особенное удовольствие именно в аудио версии книги доставила четвертая история о Тимоти Кавендише – ироничная и эмоциональная.
В целом книга, как мне кажется, о низменности человеческой природы: во все времена людьми в большинстве случаев движет алчность, жажда власти, богатства, похоть и прочая и прочая. Трудно с этим не согласиться, к сожалению.
Книга однозначно хороша, увлекает.