Доктор Живаго

Audio
Posłuchaj fragmentu
Oznacz jako przeczytane
Jak słuchać książki po zakupie
Доктор Живаго
Tekst
Доктор Живаго
E-book
4,28 
Szczegóły
Доктор Живаго
E-book
10,32 
Szczegóły
Доктор Живаго
Audio
Доктор Живаго
Audiobook
Czyta Алексей Борзунов
14,86 
Szczegóły

Отзывы 78

Сначала популярные
Natalya729

Почему-то нет отзывов

Может быть, потому, что книгу изучают в школе? Мне повезло, я в своё время ещё не изучала. Очень поэтичный и трагичный роман. Возвращаюсь к нему неоднократно уже 25 лет. Видела голливудскую экранизацию с Омаром Шарифом и Джули Кристи с очень смешными «ляпами» (что поделать, они так нас видят!) и прекрасной музыкой Мориса Жарра. Видела и нашу экранизацию. Помню стихи Юрия Живаго в замечательном исполнении Сергея Аверинцева. С удовольствием снова вернулась к этому роману, и прослушала в исполнении Станислава Концевича. Замечательное исполнение! Авторское, ненавязчивое, деликатное. История любви Юрия и Лары на фоне истории нашей страны в 20 веке рассказана так поэтично, что остаётся очень светлое впечатление, несмотря на её трагичность. Читайте, слушайте – не пожалеете!

removed_support_tmp3

У записи есть, как минимум, два «но»: во-первых, скорость начитки – то быстро-быстро, то растянуто (как будто кто-то балуется с режимом воспроизведения). Получается какой-то комический эффект, которого книжка никак не предполагает. Во-вторых, чтец делает массу неправильных ударений, часто в самых простых словах. Звучит нелепо и непрофессионально.

elpan

Книга замечательно озвучена, именно это исполнение придаёт особые интонации тексту, не самому простому, создаёт особенную атмосферу, к которой хочется возвращаться снова. Такое «попадание» большая удача и редкость для аудиокниг. По аналогии времени и интонаций большим удовольствием было бы послушать также Булгакова в исполнении Концевича.

belnatalia222

Наверное, я бы сравнила эту книгу с «Войной и миром». Мы видим разные периоды истории в жизни нашей страны. И не смотря на все испытания главный герой продолжает любить жизнь, восхищаться ею, творить. Эта книга о принятии жизни, о сохранении в своём сердце любви, о вселенской мудрости души человеческой. Я восхищена открытием для себя этой книги. Озвучивание очень гармонично ложиться на сюжет.

no_na

Великий роман, роман-эпопея о таком нелегком времени для всех сословий и всех чинов. И несчастная любовь на фоне мировых изменений в социуме. Очень приятная озвучка Концевичем, однозначно рекомендую.

Michael K

И книга, и начитка противоречивы. У диктора прекрасный тембр, один из лучших (да простят меня обожаемые Клюквин и Чонишвили), но количество ошибок в ударениях зашкаливает. Все эти «заЮшка, нарОчный, Изба, микулИцын, шлезИнгер». Откуда он их берет? Почему никто не заметил полтысячи ошибок? Зачем голос то ускоряют, то замедляют? Это заметно и выглядит как брак. Сама книга двоякая: она действительно очень затянута и своими подробностями и описанием жути и быта утомляет. И я тоже жду ее конца и, находясь в середине, понимаю чем закончится. Но описание духа времени; слова, которые подобраны, – это очень талантливо и красиво. Это как полезная еда, – она нужна организму. Роман показывает как умные люди думали и о чем переживали. Не стоит читать, если вы хотите легкости и развлечения. Эта книга – работа над собой. А режиссера озвучания надо заставить все переделать и не пускать на такие проекты, если не любит свою работу

Daniel Rivero Padilla

Прекрасная книга, описывает очень хорошо время революции и более душевно и персонально как люди выживали в том времени. Рекомендую переслушать несколько частей потому что они очень глубокие и имеют много значения.

Татьяна Белоголовцева

Всем рекомендую прослушать! Сначала кажется сложно, запутанно все. Потом втягиваешься и хочется быстрее узнать , что дальше. Как сложится судьба мальчика Юры. Это бессмертная классика! И конечно же стихи в конце!!!

Артем Амбарцумян

Даю оценку только техническим данным этой аудиокниги, так как сама книга, неплоха, но не более, главный герой так вообще вызывает отторжение.

Станислав Концевич признанный мастер дубляжа фильмов, поэтому неудивительно, что он не просто читает книгу, а он ее играет, ускоряя темп, где нужно передать эмоции, замедляет темп, где нужно передать драму и трагичность. Так чтец прибегает к изменению акцентов, что тоже придаёт яркости. Единственное замечание: несколько раз у чтеца меняется голос, то он становится грубым на несколько секунд, то наоборот становится очень высоким. В общем, для тех, кто хочет ознакомится с этим, для многих великим, романом версию в исполнении С. Концевича рекомендую

Юрий

Очень затянуто. Много лишних брошенных на пол пути ответвлений. Сюжетная линия рваная. Возможно, к концу книги все эти разбросанные сюжетные осколки сложатся в единый пазл, но такая стилистика на большого любителя.

Прочитал не до конца, но осуждаю :)

Оставьте отзыв