Просто супер, побольше бы таких книг!
Прекрасная адаптация дорамы, хотелось бы видеть как можно больше корейской литературы!
это просто прелесть ,я смотрела эту дораму,и она у меня входила в топ лучших. Читая эту книгу я просто восхищалась ,на сколько красиво это написано. Читая, я перед своими глазами видела эту глазами и «таяла» как сахар в чае♥
Оригинальность сюжета: 4,5 / 5 Персонажи: 4 / 5 Мир внутри книги: 4,5 / 5 Любовная линия: 4 / 5 Юмор: 4,5 / 5 Смысловая нагрузка: 4 / 5
Потомки Солнца – это книга на основе сценария Ким Ынсун и Ким Вонсока к одноименному популярному южнокорейскому сериалу (дораме). В сюжете главную роль играют капитан спецназа Ю Сичжин, который направлен в горячую точку в качестве миротворца, и девушка-медик Кан Моен. Они встречаются в вымышленной стране Урук, где идёт война. Какое-то время их роман развивается вопреки сложившемуся положению, однако в итоге сходит на нет. Молодые люди приходят к пониманию, что у них слишком разные взгляды на многие вещи: он должен убивать, чтобы спасти жизни мирных людей, а она должна попытаться спасти всех.
В мире Моён врачи прикладывали усилия, чтобы спасти жизнь пациентов; в мире Сичжина солдат был вынужден убивать, если того требовал долг защитника родины.
Сразу стоит отметить, что я не раз смотрела одноименную дораму и считаю ее одной из лучших в подобном жанре. Поэтому, увидев в продаже книги по мотивам, как фанат дорамы я не могла пройти мимо. На самом деле, я довольно долго размышляла, прежде чем брать данную серию, т.к. большая часть историй мне уже известна по одноименным сериалам. Но, отбросив все сомнения (и приличную сумму денег), я все-таки купила данную дилогию. Соответствуют ли ожидания реальности? Давайте разберемся в этом вопросе. И по традиции начнем с минусов.
Краткий пересказ И, нет, я не буду пересказывать сюжет книги. Хочу поговорить о художественности текста, его красоте, обилии речевых оборотов и описаний, развернутости предложений, увлекающих читателя в прекрасный мир, созданный автором, обилии красок и образов… Вот этого всего там нет. Грубо говоря, текст представляет из себя очень сухой сжатый пересказ сюжета сериала. И единственное его достоинство – это описание некоторых мыслей персонажей, их мотивации в тех или иных действиях. Только прочитав книгу я наконец до конца поняла, кто такой рядовой Райан и какую именно роль он играл в становлении Си Джина.
Полиция! Она всегда на стороне тех, кто лучше платит. В любой стране...
В любой непонятной ситуации – спасайся сарказмом Большой минус, который я не смогу простить данной дилогии – это отсутствие большого количества шуток, которые были в сериале! Для меня это равнозначно «Пиратам Карибского моря» без гениальных фраз Джека – читать можно, но чего-то не хватает. К сожалению, это довольно сильно повлияло на мое отношение к данной серии.
- Вряд ли у вас с вашей профессией есть молодой человек. Столько работы, верно? - Вряд ли у вас с вашей професией есть девушка. Но очень хочется, я права?
- Спишь? - спросил Тэен, приближаясь к джипу. - Погружен в глубокую думу о долге миротворца, - извернулся Сичжин, продолжая сидеть с закрытыми глазами.
Подведем итог На мой взгляд, данную книгу не стоит рассматривать отдельно от сериала. Это отличный подарок для фаната в коллекцию, но никак не независимое произведение. Да, сюжет книги интересный, и с натяжкой можно сказать, что написана она неплохо. Но, к сожалению, книга не передает и толики той атмосферы и тех эмоций, которые я получила при просмотре одноименной дорамы. На момент написания рецензии я уже ознакомилась со второй книгой из дилогии и даже прочитала еще парочку историй из серии «Лучшие дорамы». Пока мое мнение не сильно поменялось. Значительно больше мне понравились книги из серии «Хиты дорам», которые представляют из себя адаптированные сценарии. Вот там действительно ярко и интересно получилось!
Книгой это назвать ооочень сложно. Я как будто читала не очень хороший фанфик, никакого раскрытия персонажей, ничего нового этой «книгой» нам не сказали. Пока читала постоянно хотела где-то вставить пресловутое «тчк»/ «зпт» - настолько скупой слог у автора(или у перводчика). Не смотря на дословный пересказ сериала- почти все диалоги точь в точь- результат получился отвратительный. Бросайте пытаться перенести визуальные картины в текст! Эти диалоги хорошо смотрятся на экране благодаря актерам и работе съемочной группе! В сухом текстовом виде это не будет работать без грамотно вставленных и прописанных литературных приемов!
Саму дораму очень люблю, но по ней оценивать это творение не буду. Это было плохо.
Начну, пожалуй, с того, что я не люблю и не читаю чисто любовные романы, а предпочитаю исторические или лфр и то при условии, что весь сюжет заключается не в любит/не любит. Эта книга попалась мне на глаза абсолютно случайно, и пробежав глазами аннотацию, я подумала, что профессии главных героев могут добавить не обходимую остринку в произведение.
На выходе получилось, что книга не дотянула ни до полноценного любовного романа, по крайне мере, в моем представлении, ни до чего-то остросюжетно-приключенческого, что могло бы быть, учитывая ситуацию в стране, где происходят события. Попытка же создания второй любовной линии, помимо той, что указана в аннотации, еще сильнее портит ситуацию. Произведение не такое уж объемное, и в итоге оказалось, что места не хватило практически не на что. Обо все сказано по чуть-чуть, а в качестве вишенки на тортике совершенно невразумительный финал, обрывающий книгу на полуслове. Создавалось ощущение, что в издательство по ошибке был отправлен еще не законченный и требующий дальнейшей доработки файл, но этого никто не заметил, и все было издано как есть.
Из плюсов могу указать лишь пролог – увы, походе весь писательский талант ушел именного на него, – и относительно небольшой объем книги. На большой объем произведения подобного качества меня просто не хватило бы.
Книга ни о чем.По такому прекрасному сериалу можно было нормальную книгу написать. А тут одна четвертая сериала и непонятно чем заканчивает. Даже мне как фанату сериалу не понравилось. Никому не рекомендую эту книгу
Recenzje książki «Потомки солнца. Признание Сичжина», strona 3, 26 opinie