Сказка для подросших девочек. Хотя нет. Не подросших.
…Но ведь любят не за идеальность, а за изюм?..
Альтернативная история: демоническая ипостась Гитлера, что необходимо сокрушить.
Эми – взращенная в атмосфере нелюбви и равнодушия старшеклассница – мечтает вырваться из домашней адовой круговерти. Унижающая ее время от времени мачеха и отец, забывший о своем родительском долге,– не тот оплот, на котором держатся слоны домашнего очага. Эми каждый раз старается превозмочь себя – лучшие отметки, поведение, – но разве можно купить любовь таким образом? Музыкальный голос девушки раздражает домочадцев, оценки не становятся предметом гордости, танцевальные таланты не вызывают никаких положительных реакций. Право дело, я, как мачеха, вполне бы невзлюбила такую падчерицу: и красивая, и умная, и умелая, и талантливая во всех сферах своей жизни. Кого ж радует идеал?)) Была хотя б пампушечкой – и я уверена, мачеха, сменила б чуть гнев на милость, видя в Эми обыкновенного человека.
…хотя являлась ли Эм этим человеком по своей истинной сути?
Случайная встреча с притягательным незнакомцем, который явился из соседней планеты, меняет в жизни Эм кардинально все: есть надежда на благополучный исход даже из трагедии, выпавшей на долю девушки. Ведь кажется, что та…умерла. Или нет? Возможна ли жизнь после смерти и как теперь должна Эми налаживать свое существование?
В историю вкраплена вампирская/оборотническая тематика, однако идущая лишь фоном и не сильно затрагивающая сюжетную часть. Сам сюжет происходит в соседнем с Землей мире – планете Эсфир, что напоминает средние века и викторианскую эпоху одновременно и по архитектуре, и по нравам, и местным обычаям. Цветущий Эсфир – вот где жемчужина повествования, именно здесь читатель погрузится в мысли о мире, полном магии и чудес, мире с разговаривающими фамильярами (отсылка к Пулмановским деймонам?), живыми книгами (Гарри Поттер?) и личными волшебными талантами (Сумерки?). Автор постарался изобразить мир, столь похожий на земной, чуть усовершенствовав его и придав тому очарования, хотя и неподвластные логике вещи с его функционированием (непродуманные автором до конца) – тоже есть.
История подростковая – здесь нет нецензурных речей (есть мягкое подобие), нет жарких постельных описаний и утрированно жестоких моментов. Но именно из-за того, что аудитория – сегодняшняя молодежь 17-20 лет, меня преследовал вопрос о том, будут ли поняты имеющиеся в тексте шутки о Кашпировском, о золотом составе «Виагра» и пр. И если Кипелов, я практически уверена, на все времена, а имя Высоцкого на устах тех, кто даже не знает доподлинно его творчества, то… с Таничем, например, совсем другая история. Смотрели ли подростки «Большую перемену»?
Тексту необходима шлифовка. Нравы Эсфира строги как никогда, а не придерживаться этикету равносильно забыть о своей репутации. Но коренные жители вдруг употребляют «да пофигу!», «рыцарь сраный», «что за фигня», и это отнюдь не словечки нашей героини, выросшей на Земле. Юмор самой Эми –отдельная песнь. Что вы подразумеваете под «взглядом бешеной селедки»? Текст не подойдет тем, кто спотыкается о пунктуацию, которая то совершенно пропадает из виду, то поставлена на авось. Умилительные обращения главных героев друг к другу «дорогой», «возлюбленный», «милый» начинают утомлять, а на языке ощущается сахар. Часто встречаются повторы, что явно не обогащают текст: «меня окончательно поглотило лавиной магии, окончательно взбесившейся в моем теле» или «я читала на террасе книгу /…/. А когда проснулась, увидела густой непроглядный туман на террасе…" Есть несогласованные друг с другом части речи в предложении.
Редактуры! Редактуры требуются наши сердца! Присутствуют события, совершенно не двигающие сюжет. Сказка о мире, где каждый чувствует себя на своем месте может показаться слишком наивной и «ванильной»: в мгновения ока влюбиться (но эт ладно), в сию же секунду принять чуждую религию, о которой ничего не знаешь (ты почитай, присмотрись, поговори с настоятелем сначала!), обрести всех потерянных родственников, желать называть чужого мужчину отцом на первой встрече (шта?! Тебе не 5 лет!), ну и идеальность (станцевать фокстрот без особой подготовки в паре? Да вы штаа..!..).
Имеет место быть, если вы:
–предпочитаете романтическое фэнтези;
–не являетесь въедливым читателем;
–не имеете большого багажа опыта за плечами.
Recenzje książki «Жасминовый ветер», strona 8, 71 opinie